Parlør

da I stormagasinet   »   pt No hipermercado

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

I stormagasinet

52 [cinquenta e dois]

No hipermercado

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (PT) Afspil Yderligere
Skal vi tage ind i et stormagasin? V--o----u----p-r-e-c--o? V---- a u- h------------ V-m-s a u- h-p-r-e-c-d-? ------------------------ Vamos a um hipermercado? 0
Jeg skal købe ind. Eu-te-----e ---e- --m-ras. E- t---- d- f---- c------- E- t-n-o d- f-z-r c-m-r-s- -------------------------- Eu tenho de fazer compras. 0
Jeg vil købe stort ind. Eu -uer- --m-r-- mu-----coisas. E- q---- c------ m----- c------ E- q-e-o c-m-r-r m-i-a- c-i-a-. ------------------------------- Eu quero comprar muitas coisas. 0
Hvor er kontorartiklerne? On-e------ e--ã- os ---i-----e es---t-rio? O--- é q-- e---- o- a------ d- e---------- O-d- é q-e e-t-o o- a-t-g-s d- e-c-i-ó-i-? ------------------------------------------ Onde é que estão os artigos de escritório? 0
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. E-----c-so-de en-e-ope--e -ape- -e-c---a. E- p------ d- e-------- e p---- d- c----- E- p-e-i-o d- e-v-l-p-s e p-p-l d- c-r-a- ----------------------------------------- Eu preciso de envelopes e papel de carta. 0
Jeg har brug for kuglepenne og tusser. E---r--is- -e--a-e-as---de --n---- de fe-tro. E- p------ d- c------ e d- c------ d- f------ E- p-e-i-o d- c-n-t-s e d- c-n-t-s d- f-l-r-. --------------------------------------------- Eu preciso de canetas e de canetas de feltro. 0
Hvor er møblerne? O--e ---u- -st-- o--mó-e-s? O--- é q-- e---- o- m------ O-d- é q-e e-t-o o- m-v-i-? --------------------------- Onde é que estão os móveis? 0
Jeg har brug for et skab og en kommode. Eu -re-iso-de um --má----e de u-a c-m-da. E- p------ d- u- a------ e d- u-- c------ E- p-e-i-o d- u- a-m-r-o e d- u-a c-m-d-. ----------------------------------------- Eu preciso de um armário e de uma cómoda. 0
Jeg har brug for et skrivebord og en reol. E- p--ci---de -ma s----t-r-a e de-uma e-tan--. E- p------ d- u-- s--------- e d- u-- e------- E- p-e-i-o d- u-a s-c-e-á-i- e d- u-a e-t-n-e- ---------------------------------------------- Eu preciso de uma secretária e de uma estante. 0
Hvor er legetøjet? On---é que-es-ã- -s-b-i----d--? O--- é q-- e---- o- b---------- O-d- é q-e e-t-o o- b-i-q-e-o-? ------------------------------- Onde é que estão os brinquedos? 0
Jeg har brug for en dukke og en bamse. Eu-pr----o ----ma bo---a---d---m--rs- d- -e-u--e. E- p------ d- u-- b----- e d- u- u--- d- p------- E- p-e-i-o d- u-a b-n-c- e d- u- u-s- d- p-l-c-e- ------------------------------------------------- Eu preciso de uma boneca e de um urso de peluche. 0
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. Eu preci-- ---uma -----e -e u- j-go--- -a--ez. E- p------ d- u-- b--- e d- u- j--- d- x------ E- p-e-i-o d- u-a b-l- e d- u- j-g- d- x-d-e-. ---------------------------------------------- Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez. 0
Hvor er værktøjet? O--e é qu----t-- -s-ferr----t--? O--- é q-- e---- a- f----------- O-d- é q-e e-t-o a- f-r-a-e-t-s- -------------------------------- Onde é que estão as ferramentas? 0
Jeg har brug for en hammer og en tang. E- --eciso--e -m -ar-el--- d- ----lic---. E- p------ d- u- m------ e d- u- a------- E- p-e-i-o d- u- m-r-e-o e d- u- a-i-a-e- ----------------------------------------- Eu preciso de um martelo e de um alicate. 0
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. Eu-pr----o d- -ma-br--- e ---u-a--h-ve de f--das. E- p------ d- u-- b---- e d- u-- c---- d- f------ E- p-e-i-o d- u-a b-o-a e d- u-a c-a-e d- f-n-a-. ------------------------------------------------- Eu preciso de uma broca e de uma chave de fendas. 0
Hvor er smykkerne? On-e é-q----s-á - b-ju--ria? O--- é q-- e--- a b--------- O-d- é q-e e-t- a b-j-t-r-a- ---------------------------- Onde é que está a bijuteria? 0
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. E- -r--i-- d- u- co-a- - de --a--ul----a. E- p------ d- u- c---- e d- u-- p-------- E- p-e-i-o d- u- c-l-r e d- u-a p-l-e-r-. ----------------------------------------- Eu preciso de um colar e de uma pulseira. 0
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. E- pr---s---e--- a--l---de u---b-i-co-. E- p------ d- u- a--- e d- u-- b------- E- p-e-i-o d- u- a-e- e d- u-s b-i-c-s- --------------------------------------- Eu preciso de um anel e de uns brincos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -