Parlør

da have brug for – ville   »   ku to need – to want to

69 [niogtres]

have brug for – ville

have brug for – ville

69 [şêst û neh]

to need – to want to

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
Jeg har brug for en seng. J- --n r-----î-ek --wî-t-e. J- m-- r- n------ p----- e- J- m-n r- n-v-n-k p-w-s- e- --------------------------- Ji min re nivînek pêwîst e. 0
Jeg vil sove. E- dix----- r-k----. E- d------- r------- E- d-x-a-i- r-k-v-m- -------------------- Ez dixwazim rakevim. 0
Er der en seng her? Li-v-r n---nek he-e? L- v-- n------ h---- L- v-r n-v-n-k h-y-? -------------------- Li vir nivînek heye? 0
Jeg har brug for en lampe. J- m-n -----mbey-k-p-wî-- -. J- m-- r- l------- p----- e- J- m-n r- l-m-e-e- p-w-s- e- ---------------------------- Ji min re lambeyek pêwîst e. 0
Jeg vil læse. E- d----zi---i---n-m. E- d------- b-------- E- d-x-a-i- b-x-î-i-. --------------------- Ez dixwazim bixwînim. 0
Er der en lampe her? Li---r la---------y-? L- v-- l------- h---- L- v-r l-m-e-e- h-y-? --------------------- Li vir lambeyek heye? 0
Jeg har brug for en telefon. J- min re -êle--n-- ---î-t -. J- m-- r- t-------- p----- e- J- m-n r- t-l-f-n-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re têlefonek pêwîst e. 0
Jeg vil ringe. E- -i-wa--m tê--f-nê b--im. E- d------- t------- b----- E- d-x-a-i- t-l-f-n- b-k-m- --------------------------- Ez dixwazim têlefonê bikim. 0
Er der en telefon her? Li-vi- ---ef---k-h--e? L- v-- t-------- h---- L- v-r t-l-f-n-k h-y-? ---------------------- Li vir têlefonek heye? 0
Jeg har brug for et kamera. J- --- ---qa-e--yek---w-st-e. J- m-- r- q-------- p----- e- J- m-n r- q-m-r-y-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re qamerayek pêwîst e. 0
Jeg vil fotografere. E- dix---im--ên- -ik-ş-m. E- d------- w--- b------- E- d-x-a-i- w-n- b-k-ş-m- ------------------------- Ez dixwazim wêne bikêşim. 0
Er der et kamera her? L----r qamer---k -e--? L- v-- q-------- h---- L- v-r q-m-r-y-k h-y-? ---------------------- Li vir qamerayek heye? 0
Jeg har brug for en computer. J- min--e-k-mbe--ek ---îst e. J- m-- r- k-------- p----- e- J- m-n r- k-m-e-s-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re kombersek pêwîst e. 0
Jeg vil sende en e-mail. E--d-x-az-- --p-yam-kê ----ni-. E- d------- e--------- b------- E- d-x-a-i- e-p-y-m-k- b-ş-n-m- ------------------------------- Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. 0
Er der en computer her? Li --r kombe-s-k he--? L- v-- k-------- h---- L- v-r k-m-e-s-k h-y-? ---------------------- Li vir kombersek heye? 0
Jeg har brug for en kuglepen. Ji-m----- p-n-seke--ihi---p--î-t-e. J- m-- r- p------- b----- p----- e- J- m-n r- p-n-s-k- b-h-b- p-w-s- e- ----------------------------------- Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. 0
Jeg vil skrive noget. E---i----im ti--ekî-----vî-im. E- d------- t------ b--------- E- d-x-a-i- t-ş-e-î b-n-v-s-m- ------------------------------ Ez dixwazim tiştekî binivîsim. 0
Er der et stykke papir og en kuglepen her? L- v-r-p-lek k-xiz û pênû--k- --hib- h--e? L- v-- p---- k---- û p------- b----- h---- L- v-r p-l-k k-x-z û p-n-s-k- b-h-b- h-y-? ------------------------------------------ Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -