Parlør

da Købe ind   »   ku Shopping

54 [fireoghalvtreds]

Købe ind

Købe ind

54 [pêncî û çar]

Shopping

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
Jeg vil gerne købe en gave. Ez d-x-a-i- d---riyek- b---r-m. E- d------- d--------- b------- E- d-x-a-i- d-y-r-y-k- b-k-r-m- ------------------------------- Ez dixwazim diyariyekê bikirim. 0
Men ikke noget alt for dyrt. Lêbelê--e p-r biha. L----- n- p-- b---- L-b-l- n- p-r b-h-. ------------------- Lêbelê ne pir biha. 0
Måske en håndtaske? Di-- -u --n---e-- -------e? D--- k- ç-------- d---- b-- D-b- k- ç-n-e-e-î d-s-a b-? --------------------------- Dibe ku çanteyekî desta be? 0
Hvilken farve skal den være? Hûn kî-an -e-gî --------? H-- k---- r---- d-------- H-n k-j-n r-n-î d-x-a-i-? ------------------------- Hûn kîjan rengî dixwazin? 0
Sort, brun eller hvid? R--, q-h-e----n----p-? R--- q------ a--- s--- R-ş- q-h-e-î a-j- s-î- ---------------------- Reş, qehweyî anjî spî? 0
En stor eller en lille? Y-k--b-ç-- -n-î-me--n? Y--- b---- a--- m----- Y-k- b-ç-k a-j- m-z-n- ---------------------- Yekî biçûk anjî mezin? 0
Må jeg se på den der? Ez -i-ar-- vî--ibî-im? E- d------ v- b------- E- d-k-r-m v- b-b-n-m- ---------------------- Ez dikarim vî bibînim? 0
Er den af skind? Ev--- ç--- e? E- j- ç--- e- E- j- ç-r- e- ------------- Ev ji çerm e? 0
Eller er den af kunststof? An ji -l--tî---? A- j- p------ e- A- j- p-a-t-k e- ---------------- An ji plastîk e? 0
Af læder naturligvis. Çe-m e-helbe-. Ç--- e h------ Ç-r- e h-l-e-. -------------- Çerm e helbet. 0
Det er en særlig god kvalitet. Ev--i t-y-etî we---ke-b-ş-e. E- b- t------ w------ b-- e- E- b- t-y-e-î w-s-e-e b-ş e- ---------------------------- Ev bi taybetî wespeke baş e. 0
Og håndtasken er virkelig meget billig. Û---h----v- ç--t--ê--e-t-n--ir---î j----ncav--. Û b----- v- ç------ d----- b------ j- g----- e- Û b-h-y- v- ç-n-e-ê d-s-a- b-r-a-î j- g-n-a- e- ----------------------------------------------- Û bihayê vî çenteyê destan birsatî jî guncav e. 0
Jeg kan godt lide den. E- -- -w---y- min -û. E- l- x------ m-- ç-- E- l- x-e-i-a m-n ç-. --------------------- Ev li xweşiya min çû. 0
Den tager jeg. Ez vî ----r-m. E- v- d------- E- v- d-k-r-m- -------------- Ez vî dikirim. 0
Kan den eventuelt byttes? K--h-w---b-ke-e--- bi-ari--m-vî--i-uhe-î--m ge--? K- h---- b--- e- ê b-------- v- b---------- g---- K- h-w-e b-k- e- ê b-k-r-b-m v- b-g-h-r-n-m g-l-? ------------------------------------------------- Ku hewce bike ez ê bikaribim vî biguherînim gelo? 0
Selvfølgelig. B--ê. B---- B-l-. ----- Belê. 0
Vi pakker den ind som gave. Em ê --------arî---kê--biki-. E- ê w--- d----- p---- b----- E- ê w-k- d-y-r- p-k-t b-k-n- ----------------------------- Em ê weke diyarî pakêt bikin. 0
Kassen er derovre. Q----l- -i- e -------er. Q--- l- w-- e l- h------ Q-s- l- w-r e l- h-m-e-. ------------------------ Qase li wir e li hember. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -