શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu giving reasons 2   »   hr nešto obrazložiti 2

76 [સિત્તેર]

giving reasons 2

giving reasons 2

76 [sedamdeset i šest]

nešto obrazložiti 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Croatian રમ વધુ
તમે કેમ ન આવ્યા? Za--o-ni-----šao---do-la? Zašto nisi došao / došla? Z-š-o n-s- d-š-o / d-š-a- ------------------------- Zašto nisi došao / došla? 0
હુ બીમાર હ્તો. Bi- - b-l--s-m -o-es-an /-bole--a. Bio / bila sam bolestan / bolesna. B-o / b-l- s-m b-l-s-a- / b-l-s-a- ---------------------------------- Bio / bila sam bolestan / bolesna. 0
હું બીમાર હોવાથી આવ્યો ન હતો. N-s-- -oša----d--l---er -am b-- ---e-t---/-bil- b-le--a. Nisam došao / došla jer sam bio bolestan / bila bolesna. N-s-m d-š-o / d-š-a j-r s-m b-o b-l-s-a- / b-l- b-l-s-a- -------------------------------------------------------- Nisam došao / došla jer sam bio bolestan / bila bolesna. 0
તેણી કેમ ન આવી? Zašto -na-n-je -oš--? Zašto ona nije došla? Z-š-o o-a n-j- d-š-a- --------------------- Zašto ona nije došla? 0
તે થાકી ગયો હતો. B-l--j- umor--. Bila je umorna. B-l- j- u-o-n-. --------------- Bila je umorna. 0
તેણી થાકેલી હોવાથી તે આવી ન હતી. On- -i-e doš----er je ---a-u-o---. Ona nije došla jer je bila umorna. O-a n-j- d-š-a j-r j- b-l- u-o-n-. ---------------------------------- Ona nije došla jer je bila umorna. 0
તે કેમ ન આવ્યો? Zašt- -- -ije do-ao? Zašto on nije došao? Z-š-o o- n-j- d-š-o- -------------------- Zašto on nije došao? 0
તેની કોઈ ઈચ્છા નહોતી. Nije-i-ao-v---e. Nije imao volje. N-j- i-a- v-l-e- ---------------- Nije imao volje. 0
તે આવ્યો ન હતો કારણ કે તેને એવું લાગ્યું ન હતું. On --je doša- --r -ij- ---o vol-e. On nije došao jer nije imao volje. O- n-j- d-š-o j-r n-j- i-a- v-l-e- ---------------------------------- On nije došao jer nije imao volje. 0
તમે કેમ ન આવ્યા? Za-t--v- n--t- ---l-? Zašto vi niste došli? Z-š-o v- n-s-e d-š-i- --------------------- Zašto vi niste došli? 0
અમારી કાર તૂટી ગઈ છે. N---a-t---e--o-v---n. Naš auto je pokvaren. N-š a-t- j- p-k-a-e-. --------------------- Naš auto je pokvaren. 0
અમે આવ્યા નથી કારણ કે અમારી કાર તૂટી ગઈ હતી. Ni-mo-d-šli-j-r -e-n-š a-t- pok-a---. Nismo došli jer je naš auto pokvaren. N-s-o d-š-i j-r j- n-š a-t- p-k-a-e-. ------------------------------------- Nismo došli jer je naš auto pokvaren. 0
લોકો કેમ ન આવ્યા? Zašto--j-d-----u d--l-? Zašto ljudi nisu došli? Z-š-o l-u-i n-s- d-š-i- ----------------------- Zašto ljudi nisu došli? 0
તમે ટ્રેન ચૂકી ગયા છો. Pr--us-i------v---. Propustili su vlak. P-o-u-t-l- s- v-a-. ------------------- Propustili su vlak. 0
તેઓ આવ્યા ન હતા કારણ કે તેઓ ટ્રેન ચૂકી ગયા હતા. N----d-š-- jer -u pro--s---- -la-. Nisu došli jer su propustili vlak. N-s- d-š-i j-r s- p-o-u-t-l- v-a-. ---------------------------------- Nisu došli jer su propustili vlak. 0
તમે કેમ ન આવ્યા? Z---o--isi---š-o / došla? Zašto nisi došao / došla? Z-š-o n-s- d-š-o / d-š-a- ------------------------- Zašto nisi došao / došla? 0
મને મંજૂરી ન હતી. Ni--- sm-o /----e-a. Nisam smio / smjela. N-s-m s-i- / s-j-l-. -------------------- Nisam smio / smjela. 0
હું આવ્યો ન હતો કારણ કે મને મંજૂરી ન હતી. Ni--- doš---- ----- jer---sa- s-i--/ smje-a. Nisam došao / došla jer nisam smio / smjela. N-s-m d-š-o / d-š-a j-r n-s-m s-i- / s-j-l-. -------------------------------------------- Nisam došao / došla jer nisam smio / smjela. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -