શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu giving reasons 2   »   mk нешто појаснува / образложува 2

76 [સિત્તેર]

giving reasons 2

giving reasons 2

76 [седумдесет и шест]

76 [syedoomdyesyet i shyest]

нешто појаснува / образложува 2

[nyeshto poјasnoova / obrazloʐoova 2]

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Macedonian રમ વધુ
તમે કેમ ન આવ્યા? З--то -е ----е? Зошто не дојде? З-ш-о н- д-ј-е- --------------- Зошто не дојде? 0
Z-s----n-- --ј-y-? Zoshto nye doјdye? Z-s-t- n-e d-ј-y-? ------------------ Zoshto nye doјdye?
હુ બીમાર હ્તો. Бев б--ен - -о--а. Бев болен / болна. Б-в б-л-н / б-л-а- ------------------ Бев болен / болна. 0
Bye-------n / bol-a. Byev bolyen / bolna. B-e- b-l-e- / b-l-a- -------------------- Byev bolyen / bolna.
હું બીમાર હોવાથી આવ્યો ન હતો. Ја- -- до-------и---к- --в бо--- / ----а. Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. Ј-с н- д-ј-о-, б-д-ј-и б-в б-л-н / б-л-а- ----------------------------------------- Јас не дојдов, бидејки бев болен / болна. 0
Јa----e --јd-v,-------k--b-ev-b----n ---ol-a. Јas nye doјdov, bidyeјki byev bolyen / bolna. Ј-s n-e d-ј-o-, b-d-e-k- b-e- b-l-e- / b-l-a- --------------------------------------------- Јas nye doјdov, bidyeјki byev bolyen / bolna.
તેણી કેમ ન આવી? Зо-т---а- -е д----? Зошто таа не дојде? З-ш-о т-а н- д-ј-е- ------------------- Зошто таа не дојде? 0
Z--h-o-t-a-------јd--? Zoshto taa nye doјdye? Z-s-t- t-a n-e d-ј-y-? ---------------------- Zoshto taa nye doјdye?
તે થાકી ગયો હતો. Т-а------уморн-. Таа беше уморна. Т-а б-ш- у-о-н-. ---------------- Таа беше уморна. 0
Ta--bye---- oom--na. Taa byeshye oomorna. T-a b-e-h-e o-m-r-a- -------------------- Taa byeshye oomorna.
તેણી થાકેલી હોવાથી તે આવી ન હતી. Т-а--е д----,---д-ј-и-бе---у--р--. Таа не дојде, бидејки беше уморна. Т-а н- д-ј-е- б-д-ј-и б-ш- у-о-н-. ---------------------------------- Таа не дојде, бидејки беше уморна. 0
Ta----e --јdy----idy---i ----hye oom-r-a. Taa nye doјdye, bidyeјki byeshye oomorna. T-a n-e d-ј-y-, b-d-e-k- b-e-h-e o-m-r-a- ----------------------------------------- Taa nye doјdye, bidyeјki byeshye oomorna.
તે કેમ ન આવ્યો? Зо-т- --- -е-до---? Зошто тој не дојде? З-ш-о т-ј н- д-ј-е- ------------------- Зошто тој не дојде? 0
Z-s-to -o- ny- d-ј-ye? Zoshto toј nye doјdye? Z-s-t- t-ј n-e d-ј-y-? ---------------------- Zoshto toј nye doјdye?
તેની કોઈ ઈચ્છા નહોતી. Т-ј----а----ел--. Тој немаше желба. Т-ј н-м-ш- ж-л-а- ----------------- Тој немаше желба. 0
T-- -ye--sh-e ʐye-ba. Toј nyemashye ʐyelba. T-ј n-e-a-h-e ʐ-e-b-. --------------------- Toј nyemashye ʐyelba.
તે આવ્યો ન હતો કારણ કે તેને એવું લાગ્યું ન હતું. Т---не---ј-е----д--ки---м--е ж----. Тој не дојде, бидејки немаше желба. Т-ј н- д-ј-е- б-д-ј-и н-м-ш- ж-л-а- ----------------------------------- Тој не дојде, бидејки немаше желба. 0
Toј-ny--doј---- bidy-ј-i nyemash-- --e--a. Toј nye doјdye, bidyeјki nyemashye ʐyelba. T-ј n-e d-ј-y-, b-d-e-k- n-e-a-h-e ʐ-e-b-. ------------------------------------------ Toј nye doјdye, bidyeјki nyemashye ʐyelba.
તમે કેમ ન આવ્યા? Зо-то--ие н- --јд--т-? Зошто вие не дојдовте? З-ш-о в-е н- д-ј-о-т-? ---------------------- Зошто вие не дојдовте? 0
Z-sh-- -i-e-nye--o--ovt-e? Zoshto viye nye doјdovtye? Z-s-t- v-y- n-e d-ј-o-t-e- -------------------------- Zoshto viye nye doјdovtye?
અમારી કાર તૂટી ગઈ છે. Наш--- ----мо--л е-раси--н. Нашиот автомобил е расипан. Н-ш-о- а-т-м-б-л е р-с-п-н- --------------------------- Нашиот автомобил е расипан. 0
N-sh-ot-a---mob-l ye-rasi---. Nashiot avtomobil ye rasipan. N-s-i-t a-t-m-b-l y- r-s-p-n- ----------------------------- Nashiot avtomobil ye rasipan.
અમે આવ્યા નથી કારણ કે અમારી કાર તૂટી ગઈ હતી. Н---не до-----е,-би--јк----ш--т а---м---- е --сипан. Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. Н-е н- д-ј-о-м-, б-д-ј-и н-ш-о- а-т-м-б-л е р-с-п-н- ---------------------------------------------------- Ние не дојдовме, бидејки нашиот автомобил е расипан. 0
Niy- n-----јdov-y---b-dye-----ash-ot a---mo-il ye -asi---. Niye nye doјdovmye, bidyeјki nashiot avtomobil ye rasipan. N-y- n-e d-ј-o-m-e- b-d-e-k- n-s-i-t a-t-m-b-l y- r-s-p-n- ---------------------------------------------------------- Niye nye doјdovmye, bidyeјki nashiot avtomobil ye rasipan.
લોકો કેમ ન આવ્યા? Зо-то ---е-о не----доа? Зошто луѓето не дојдоа? З-ш-о л-ѓ-т- н- д-ј-о-? ----------------------- Зошто луѓето не дојдоа? 0
Zos-t--l----e-o--ye do----? Zoshto looѓyeto nye doјdoa? Z-s-t- l-o-y-t- n-e d-ј-o-? --------------------------- Zoshto looѓyeto nye doјdoa?
તમે ટ્રેન ચૂકી ગયા છો. Т-- го п-о-у--и-а--оз-т. Тие го пропуштија возот. Т-е г- п-о-у-т-ј- в-з-т- ------------------------ Тие го пропуштија возот. 0
Ti-e--u--p---o-s-ti-a-v----. Tiye guo propooshtiјa vozot. T-y- g-o p-o-o-s-t-ј- v-z-t- ---------------------------- Tiye guo propooshtiјa vozot.
તેઓ આવ્યા ન હતા કારણ કે તેઓ ટ્રેન ચૂકી ગયા હતા. Ти--н- ---доа,-би---ки -о ----уш--ја--озот. Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. Т-е н- д-ј-о-, б-д-ј-и г- п-о-у-т-ј- в-з-т- ------------------------------------------- Тие не дојдоа, бидејки го пропуштија возот. 0
Tiy--n-- doј-oa,-b--y---i g-o pr--oos-tiј- v-zo-. Tiye nye doјdoa, bidyeјki guo propooshtiјa vozot. T-y- n-e d-ј-o-, b-d-e-k- g-o p-o-o-s-t-ј- v-z-t- ------------------------------------------------- Tiye nye doјdoa, bidyeјki guo propooshtiјa vozot.
તમે કેમ ન આવ્યા? Зош-о т--н- ----е? Зошто ти не дојде? З-ш-о т- н- д-ј-е- ------------------ Зошто ти не дојде? 0
Z---t--ti --- -oјd-e? Zoshto ti nye doјdye? Z-s-t- t- n-e d-ј-y-? --------------------- Zoshto ti nye doјdye?
મને મંજૂરી ન હતી. Јас--е-смее-. Јас не смеев. Ј-с н- с-е-в- ------------- Јас не смеев. 0
Ј-s--y--s-ye---. Јas nye smyeyev. Ј-s n-e s-y-y-v- ---------------- Јas nye smyeyev.
હું આવ્યો ન હતો કારણ કે મને મંજૂરી ન હતી. Ја--н- дој--в---и-ејк--не --е-в. Јас не дојдов, бидејки не смеев. Ј-с н- д-ј-о-, б-д-ј-и н- с-е-в- -------------------------------- Јас не дојдов, бидејки не смеев. 0
Јas-----------,-bidye-k- n---s-ye--v. Јas nye doјdov, bidyeјki nye smyeyev. Ј-s n-e d-ј-o-, b-d-e-k- n-e s-y-y-v- ------------------------------------- Јas nye doјdov, bidyeјki nye smyeyev.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -