શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 1   »   eo Konjunkcioj 1

94 [ચોવાણું]

Conjunctions 1

Conjunctions 1

94 [naŭdek kvar]

Konjunkcioj 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Esperanto રમ વધુ
વરસાદ બંધ થવાની રાહ જુઓ. A--n-u-ĝ-s l- p-uv--ĉeso-. Atendu ĝis la pluvo ĉesos. A-e-d- ĝ-s l- p-u-o ĉ-s-s- -------------------------- Atendu ĝis la pluvo ĉesos. 0
મારું કામ પૂરું થાય ત્યાં સુધી રાહ જુઓ A--nd--ĝis--i pret--. Atendu ĝis mi pretos. A-e-d- ĝ-s m- p-e-o-. --------------------- Atendu ĝis mi pretos. 0
તેના પાછા આવવાની રાહ જુઓ. At-nd---is-li --ven--. Atendu ĝis li revenos. A-e-d- ĝ-s l- r-v-n-s- ---------------------- Atendu ĝis li revenos. 0
હું મારા વાળ સુકાય તેની રાહ જોઈ રહ્યો છું. Mi -t---a- -i- m-a---ar---s---s. Mi atendas ĝis miaj haroj sekos. M- a-e-d-s ĝ-s m-a- h-r-j s-k-s- -------------------------------- Mi atendas ĝis miaj haroj sekos. 0
હું ફિલ્મ પૂરી થવાની રાહ જોઈશ. M- at--das ĝ-- la-fi--- fin-t--. Mi atendas ĝis la filmo finitos. M- a-e-d-s ĝ-s l- f-l-o f-n-t-s- -------------------------------- Mi atendas ĝis la filmo finitos. 0
ટ્રાફિક લાઇટ લીલી ન થાય ત્યાં સુધી હું રાહ જોઉં છું. Mi -t---as --s-la t---ik--m- --rdos. Mi atendas ĝis la trafiklumo verdos. M- a-e-d-s ĝ-s l- t-a-i-l-m- v-r-o-. ------------------------------------ Mi atendas ĝis la trafiklumo verdos. 0
તમે વેકેશન પર ક્યારે જશો? K-am-vi --rv-t--o--p---fe--i? Kiam vi forveturos por ferii? K-a- v- f-r-e-u-o- p-r f-r-i- ----------------------------- Kiam vi forveturos por ferii? 0
ઉનાળાની રજાઓ પહેલા? Ĉ---------a-s-meraj -eri-j? Ĉu antaŭ la someraj ferioj? Ĉ- a-t-ŭ l- s-m-r-j f-r-o-? --------------------------- Ĉu antaŭ la someraj ferioj? 0
હા, ઉનાળાની રજાઓ શરૂ થાય તે પહેલાં જ. Jes--anta-----l- so----- fe--o---om-nc-ĝ--. Jes, antaŭ ol la someraj ferioj komenciĝos. J-s- a-t-ŭ o- l- s-m-r-j f-r-o- k-m-n-i-o-. ------------------------------------------- Jes, antaŭ ol la someraj ferioj komenciĝos. 0
શિયાળો શરૂ થાય તે પહેલાં છતને ઠીક કરો. Ri-aru--a---g-e---- a-t-ŭ--l -- v---r- -o-e--iĝ--. Riparu la tegmenton antaŭ ol la vintro komenciĝos. R-p-r- l- t-g-e-t-n a-t-ŭ o- l- v-n-r- k-m-n-i-o-. -------------------------------------------------- Riparu la tegmenton antaŭ ol la vintro komenciĝos. 0
તમે ટેબલ પર બેસતા પહેલા તમારા હાથ ધોઈ લો. L-v---iaj- --n-jn--ltab-iĝ----. Lavu viajn manojn altabliĝonte. L-v- v-a-n m-n-j- a-t-b-i-o-t-. ------------------------------- Lavu viajn manojn altabliĝonte. 0
તમે બહાર જતા પહેલા બારી બંધ કરો. F-rmu l- ----s---- el--o-te. Fermu la fenestron elironte. F-r-u l- f-n-s-r-n e-i-o-t-. ---------------------------- Fermu la fenestron elironte. 0
તમે ઘરે પાછા ક્યારે આવશો? Ki-m vi v-no---e---n? Kiam vi venos hejmen? K-a- v- v-n-s h-j-e-? --------------------- Kiam vi venos hejmen? 0
પાઠ પછી? Ĉu -o-t -a i-st-u-d-? Ĉu post la instruado? Ĉ- p-s- l- i-s-r-a-o- --------------------- Ĉu post la instruado? 0
હા, વર્ગ પૂરો થયા પછી. Je-,-p-s-----m-la --s-ru--o-f------. Jes, post kiam la instruado finitos. J-s- p-s- k-a- l- i-s-r-a-o f-n-t-s- ------------------------------------ Jes, post kiam la instruado finitos. 0
તેને અકસ્માત થયા પછી, તે હવે કામ કરી શક્યો નહીં. Hav---e---ci------- ----e --u p---- l---r-. Havinte akcidenton, li ne plu povis labori. H-v-n-e a-c-d-n-o-, l- n- p-u p-v-s l-b-r-. ------------------------------------------- Havinte akcidenton, li ne plu povis labori. 0
નોકરી ગુમાવ્યા બાદ તેઓ અમેરિકા ગયા. P-rd-nt----a----boro-,-l- ---ur----l U--n-. Perdinte sian laboron, li veturis al Usono. P-r-i-t- s-a- l-b-r-n- l- v-t-r-s a- U-o-o- ------------------------------------------- Perdinte sian laboron, li veturis al Usono. 0
અમેરિકા ગયા પછી તે અમીર થઈ ગયો. V-turi-t--al Us--o- li---ĉ----. Veturinte al Usono, li riĉiĝis. V-t-r-n-e a- U-o-o- l- r-ĉ-ĝ-s- ------------------------------- Veturinte al Usono, li riĉiĝis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -