वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ३   »   sl Vezniki 3

९६ [छियानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ३

समुच्चयबोधक अव्यय ३

96 [šestindevetdeset]

Vezniki 3

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी स्लोवेनियन प्ले अधिक
जैसे ही घड़ी का अलारम बजता है, मैं उठता / उठती हूँ Vstan--- --ž k--z--v----b-di--a. V------- b-- k- z------ b------- V-t-n-m- b-ž k- z-z-o-i b-d-l-a- -------------------------------- Vstanem, brž ko zazvoni budilka. 0
जैसे ही मैं पढ़ने लगता / लगती हूँ, मुझे थकान हो जाती है P-s-an-- --ruje-- br- -o--e mo------------č-ti. P------- u------- b-- k- s- m---- z----- u----- P-s-a-e- u-r-j-n- b-ž k- s- m-r-m z-č-t- u-i-i- ----------------------------------------------- Postanem utrujen, brž ko se moram začeti učiti. 0
जैसे ही मैं ६० का हो जाऊँगा / जाऊँगी, मैं काम करना बंद कर दूंगा / दूंगी P---eha---o- d-----, -rž-k- -o----im 60 let. P------- b-- d------ b-- k- d------- 6- l--- P-e-e-a- b-m d-l-t-, b-ž k- d-p-l-i- 6- l-t- -------------------------------------------- Prenehal bom delati, brž ko dopolnim 60 let. 0
आप कब फोन करेंगे? K--- po---č---? K--- p--------- K-a- p-k-i-e-e- --------------- Kdaj pokličete? 0
जैसे ही मुझे कुछ समय मिलेगा Tak-- -o -o- i--l--ren-t-- -ro-tega č-s-. T---- k- b-- i--- t------- p------- č---- T-k-j k- b-m i-e- t-e-u-e- p-o-t-g- č-s-. ----------------------------------------- Takoj ko bom imel trenutek prostega časa. 0
जैसे ही उसे कुछ समय मिलेगा, वह फोन करेगा P-k-i--,---k-- -o--o im---nek-j -rost-------a. P------- t---- k- b- i--- n---- p------- č---- P-k-i-e- t-k-j k- b- i-e- n-k-j p-o-t-g- č-s-. ---------------------------------------------- Pokliče, takoj ko bo imel nekaj prostega časa. 0
आप कब तक काम करेंगे? K--o-d--go --ste-d-----? K--- d---- b---- d------ K-k- d-l-o b-s-e d-l-l-? ------------------------ Kako dolgo boste delali? 0
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी De-a--a) -om, do-le- b-m-m-gel-(---la-. D------- b--- d----- b-- m---- (------- D-l-l-a- b-m- d-k-e- b-m m-g-l (-o-l-)- --------------------------------------- Delal(a) bom, dokler bom mogel (mogla). 0
जब तक मेरी सेहत अच्छी है, मैं काम करूँगा / करूँगी Dela--a)-b-m- ---l---bom zdra-(a-. D------- b--- d----- b-- z-------- D-l-l-a- b-m- d-k-e- b-m z-r-v-a-. ---------------------------------- Delal(a) bom, dokler bom zdrav(a). 0
वह काम करने के बजाय बिस्तर पर पड़ा है On l-ž- v p-s--l-i--na--sto-d--b---e--l. O- l--- v p-------- n------ d- b- d----- O- l-ž- v p-s-e-j-, n-m-s-o d- b- d-l-l- ---------------------------------------- On leži v postelji, namesto da bi delal. 0
वह खाना बनाने के बजाय अखबार पढ़ रही है On-bere -a-----, n---s-- -a-bi -----. O- b--- č------- n------ d- b- k----- O- b-r- č-s-p-s- n-m-s-o d- b- k-h-l- ------------------------------------- On bere časopis, namesto da bi kuhal. 0
वह घर वापस जाने के बजाय मद्यालय में बैठा है O----d----gostil-i- na-est---a b- -e--d----. O- s--- v g-------- n------ d- b- š-- d----- O- s-d- v g-s-i-n-, n-m-s-o d- b- š-l d-m-v- -------------------------------------------- On sedi v gostilni, namesto da bi šel domov. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है Kol-kor -e---s--nuj- --. K------ v--- s------ t-- K-l-k-r v-m- s-a-u-e t-. ------------------------ Kolikor vem, stanuje tu. 0
जहाँ तक मुझे पता है, उसकी पत्नि बीमार है Kolikor-vem--je-----ov- že-a--o---. K------ v--- j- n------ ž--- b----- K-l-k-r v-m- j- n-e-o-a ž-n- b-l-a- ----------------------------------- Kolikor vem, je njegova žena bolna. 0
जहाँ तक मुझे पता है, वह बेरोज़गार है K-l--or---m,-je------ezp--e-n. K------ v--- j- o- b---------- K-l-k-r v-m- j- o- b-e-p-s-l-. ------------------------------ Kolikor vem, je on brezposeln. 0
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Zas--l(---se----r-gač--b--bil t-če--(--la-t-čna). Z-------- s--- d------ b- b-- t---- (---- t------ Z-s-a-(-) s-m- d-u-a-e b- b-l t-č-n (-i-a t-č-a-. ------------------------------------------------- Zaspal(a) sem, drugače bi bil točen (bila točna). 0
मेरी बस छूट गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती Zam--i-(-) se- --tob-s,-dr-g--e-bi bi--točen------ -o-na). Z--------- s-- a------- d------ b- b-- t---- (---- t------ Z-m-d-l-a- s-m a-t-b-s- d-u-a-e b- b-l t-č-n (-i-a t-č-a-. ---------------------------------------------------------- Zamudil(a) sem avtobus, drugače bi bil točen (bila točna). 0
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती N-s-- -aš-- -n-šla- --t-- d-ug-č- -- -il -oč-- --ila-to-na). N---- n---- (------ p---- d------ b- b-- t---- (---- t------ N-s-m n-š-l (-a-l-) p-t-, d-u-a-e b- b-l t-č-n (-i-a t-č-a-. ------------------------------------------------------------ Nisem našel (našla) poti, drugače bi bil točen (bila točna). 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -