जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी
א-י---ב---כ- -מ----וכ--
אני אעבוד כל זמן שאוכל.
-נ- א-ב-ד כ- ז-ן ש-ו-ל-
-------------------------
אני אעבוד כל זמן שאוכל. 0 a-i -'ev-- kol---an she'-k-a-.ani e'evod kol zman she'ukhal.a-i e-e-o- k-l z-a- s-e-u-h-l-------------------------------ani e'evod kol zman she'ukhal.
अधिक भाषाएँ
झंडे पर क्लिक करें!
जब तक मैं काम कर सकता / सकती हूँ, मैं काम करूँगा / करूँगी
Он сидит в пивнушке вместо того, чтобы идти домой.
जहाँ तक मुझे पता है, वह यहाँ रहता है
-- -מ- ש-ני -ו-ע-הוא -- --ן-
עד כמה שאני יודע הוא גר כאן.
-ד כ-ה ש-נ- י-ד- ה-א ג- כ-ן-
------------------------------
עד כמה שאני יודע הוא גר כאן. 0 a- --ma- s-e--n--yo-e'a hu ga- -a'n.ad kamah she'ani yode'a hu gar ka'n.a- k-m-h s-e-a-i y-d-'- h- g-r k-'-.------------------------------------ad kamah she'ani yode'a hu gar ka'n.
-ד-כמה --נ- -ודע-הו- מ-ב-ל-
עד כמה שאני יודע הוא מובטל.
-ד כ-ה ש-נ- י-ד- ה-א מ-ב-ל-
-----------------------------
עד כמה שאני יודע הוא מובטל. 0 ad -ama- sh-'-ni-yo---a--- ----a-.ad kamah she'ani yode'a hu muvtal.a- k-m-h s-e-a-i y-d-'- h- m-v-a-.----------------------------------ad kamah she'ani yode'a hu muvtal.
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
ה---ר--י ------אחרת---ית- -ג-ע / - בזמן.
התעוררתי מאוחר אחרת הייתי מגיע / ה בזמן.
-ת-ו-ר-י מ-ו-ר א-ר- ה-י-י מ-י- / ה ב-מ-.-
------------------------------------------
התעוררתי מאוחר אחרת הייתי מגיע / ה בזמן. 0 hi-----rt- -e-uxa- --e-et haiti m-gi'a--e-i-----az-an.hit'orarti me'uxar axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.h-t-o-a-t- m-'-x-r a-e-e- h-i-i m-g-'-/-e-i-a- b-z-a-.------------------------------------------------------hit'orarti me'uxar axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.
अधिक भाषाएँ
झंडे पर क्लिक करें!
मैं सोता / सोती रह गया / गयी, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
התעוררתי מאוחר אחרת הייתי מגיע / ה בזמן.
hit'orarti me'uxar axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.
Я пропустил / пропустила автобус, а то я был бы / была бы вовремя.
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
ל--מ---י את --ר- -חר--ה-י---מ-י----ה --מ-.
לא מצאתי את הדרך אחרת הייתי מגיע / ה בזמן.
-א מ-א-י א- ה-ר- א-ר- ה-י-י מ-י- / ה ב-מ-.-
--------------------------------------------
לא מצאתי את הדרך אחרת הייתי מגיע / ה בזמן. 0 lo -a--a--- -t---d-r--- -xere---aiti -a------e-i--h bazm-n.lo matsa'ti et haderekh axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.l- m-t-a-t- e- h-d-r-k- a-e-e- h-i-i m-g-'-/-e-i-a- b-z-a-.-----------------------------------------------------------lo matsa'ti et haderekh axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.
अधिक भाषाएँ
झंडे पर क्लिक करें!
मुझे रास्ता नहीं मिला, नहीं तो मैं समय पर आ जाता / जाती
לא מצאתי את הדרך אחרת הייתי מגיע / ה בזמן.
lo matsa'ti et haderekh axeret haiti magi'a/megi'ah bazman.