արտահայտությունների գիրք

hy Ճանապարհ   »   nn På veg

37 [երեսունյոթ]

Ճանապարհ

Ճանապարհ

37 [trettisju]

På veg

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Նա մոտոցիկլ է քշում: Han -øyre- -o-o-sy--e-. H__ k_____ m___________ H-n k-y-e- m-t-r-y-k-l- ----------------------- Han køyrer motorsykkel. 0
Նա հեծանիվ է քշում: H-- s-----. H__ s______ H-n s-k-a-. ----------- Han syklar. 0
Նա ոտքով է գնում: Han--å--ti--fots. H__ g__ t__ f____ H-n g-r t-l f-t-. ----------------- Han går til fots. 0
Նա նավով է գնում: H----ei-er med -k----. H__ r_____ m__ s______ H-n r-i-e- m-d s-i-e-. ---------------------- Han reiser med skipet. 0
Նա նավակով է գնում: H-- -e-------d -åt--. H__ r_____ m__ b_____ H-n r-i-e- m-d b-t-n- --------------------- Han reiser med båten. 0
Նա լողում է: Han---øm-er. H__ s_______ H-n s-ø-m-r- ------------ Han svømmer. 0
Վտանգավո՞ր է այստեղ: E----t--a-l---her? E_ d__ f_____ h___ E- d-t f-r-e- h-r- ------------------ Er det farleg her? 0
Վտանգավո՞ր է այստեղ մեքենա կանգնեցնել: E- det fa--e- - ha--- ål-i-e? E_ d__ f_____ å h____ å______ E- d-t f-r-e- å h-i-e å-e-n-? ----------------------------- Er det farleg å haike åleine? 0
Վտանգավո՞ր է այստեղ գիշերով զբոսնել: E--det -------- g- tu---m n-tta? E_ d__ f_____ å g_ t__ o_ n_____ E- d-t f-r-e- å g- t-r o- n-t-a- -------------------------------- Er det farleg å gå tur om natta? 0
Մենք սխալ ենք եկել: V--h---køyrt--s---ill. V_ h__ k____ o__ v____ V- h-r k-y-t o-s v-l-. ---------------------- Vi har køyrt oss vill. 0
Մենք սխալ ճանապարհի վրա ենք: Vi -- på feil ve-. V_ e_ p_ f___ v___ V- e- p- f-i- v-g- ------------------ Vi er på feil veg. 0
Մենք պետք է հետ դառնանք: V--m- s-u. V_ m_ s___ V- m- s-u- ---------- Vi må snu. 0
Որտե՞ղ կարող ենք մեքենան այստեղ կանգնեցնել: K------n-eg -arker--her? K___ k__ e_ p______ h___ K-a- k-n e- p-r-e-e h-r- ------------------------ Kvar kan eg parkere her? 0
Այստեղ մեքենայի կայանատեղի կա՞: F-ns--d---e-n p-r--ri--s-l-s- -e-? F____ d__ e__ p______________ h___ F-n-t d-t e-n p-r-e-i-g-p-a-s h-r- ---------------------------------- Finst det ein parkeringsplass her? 0
Ինչքա՞ն ժամանակով կարելի է այստեղ մեքենան կանգնեցնել: K-r--e--------eg parkere h--? K__ l____ k__ e_ p______ h___ K-r l-n-e k-n e- p-r-e-e h-r- ----------------------------- Kor lenge kan eg parkere her? 0
Դահուկ քշու՞մ եք: G---d- p--s-i? G__ d_ p_ s___ G-r d- p- s-i- -------------- Går du på ski? 0
Դահուկային վերելակով ե՞ք գնում դեպի վերև: K-yr-r-----pp-m-- ---h--se-? K_____ d_ o__ m__ s_________ K-y-e- d- o-p m-d s-i-e-s-n- ---------------------------- Køyrer du opp med skiheisen? 0
Կարելի՞ է այստեղ դահուկներ վարձել: G-r--et-an----ei-e-s-i-h-r? G__ d__ a_ å l____ s__ h___ G-r d-t a- å l-i-e s-i h-r- --------------------------- Går det an å leige ski her? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -