արտահայտությունների գիրք

hy At the train station   »   nn At the train station

33 [երեսուներեք]

At the train station

At the train station

33 [trettitre]

At the train station

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: N-r---r neste to- ti--B--li-? N-- g-- n---- t-- t-- B------ N-r g-r n-s-e t-g t-l B-r-i-? ----------------------------- Når går neste tog til Berlin? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: Når---r-n-s-e -o- --- P-r--? N-- g-- n---- t-- t-- P----- N-r g-r n-s-e t-g t-l P-r-s- ---------------------------- Når går neste tog til Paris? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: Når g-- -est--t----i----ndon? N-- g-- n---- t-- t-- L------ N-r g-r n-s-e t-g t-l L-n-o-? ----------------------------- Når går neste tog til London? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: N------ to--t---- -a--awa? N-- g-- t---- t-- W------- N-r g-r t-g-t t-l W-r-a-a- -------------------------- Når går toget til Warsawa? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: Nå----r tog-- ----S------l-? N-- g-- t---- t-- S--------- N-r g-r t-g-t t-l S-o-k-o-m- ---------------------------- Når går toget til Stockholm? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: Når--år-t-------l -ud-pe--? N-- g-- t---- t-- B-------- N-r g-r t-g-t t-l B-d-p-s-? --------------------------- Når går toget til Budapest? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: Ei- billett --l--adri----a-k. E-- b------ t-- M------ t---- E-n b-l-e-t t-l M-d-i-, t-k-. ----------------------------- Ein billett til Madrid, takk. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: Ein--i--e-t-ti----ah-, -a--. E-- b------ t-- P----- t---- E-n b-l-e-t t-l P-a-a- t-k-. ---------------------------- Ein billett til Praha, takk. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: Ein-b--lett--il-B-r----ak-. E-- b------ t-- B---- t---- E-n b-l-e-t t-l B-r-, t-k-. --------------------------- Ein billett til Bern, takk. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: N-- --e- -oget ----W--n? N-- k--- t---- t-- W---- N-r k-e- t-g-t t-l W-e-? ------------------------ Når kjem toget til Wien? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: Nå--k-----oge---i- -o-k-a? N-- k--- t---- t-- M------ N-r k-e- t-g-t t-l M-s-v-? -------------------------- Når kjem toget til Moskva? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: N-r--j---t-get ti- -mst-rda-? N-- k--- t---- t-- A--------- N-r k-e- t-g-t t-l A-s-e-d-m- ----------------------------- Når kjem toget til Amsterdam? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: Må ---b--- ---? M- e- b--- t--- M- e- b-t- t-g- --------------- Må eg byte tog? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: K---s-o--går -o-et frå? K-- s--- g-- t---- f--- K-a s-o- g-r t-g-t f-å- ----------------------- Kva spor går toget frå? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: Er ----s-vevog--på--o---? E- d-- s------- p- t----- E- d-t s-v-v-g- p- t-g-t- ------------------------- Er det sovevogn på toget? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: Eg-vi- ha--in -inv--s-----tt-ti- -r-s--l. E- v-- h- e-- e------------- t-- B------- E- v-l h- e-n e-n-e-s-i-l-t- t-l B-ü-s-l- ----------------------------------------- Eg vil ha ein einvegsbillett til Brüssel. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: Eg vil k---e -et-rb--l--- ti- ------avn. E- v-- k---- r----------- t-- K--------- E- v-l k-ø-e r-t-r-i-l-t- t-l K-b-n-a-n- ---------------------------------------- Eg vil kjøpe returbillett til København. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: K-a-ko-ta- ei---la-s-i----evo---? K-- k----- e-- p---- i s--------- K-a k-s-a- e-n p-a-s i s-v-v-g-a- --------------------------------- Kva kostar ein plass i sovevogna? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -