արտահայտությունների գիրք

hy Subordinate clauses: that 1   »   nn Subordinate clauses: that 1

91 [իննսունմեկ]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [nittiein]

Subordinate clauses: that 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Nynorsk Խաղալ Ավելին
Վաղը եղանակը երևի կլավանա: K-ns--- d-- -lir ----e -ê--i mo-g-n. K------ d-- b--- b---- v-- i m------ K-n-k-e d-t b-i- b-t-e v-r i m-r-o-. ------------------------------------ Kanskje det blir betre vêr i morgon. 0
Դուք որտեղից դա գիտեք: Ko-l--- v--------e-? K------ v--- d- d--- K-r-e-s v-i- d- d-t- -------------------- Korleis veit du det? 0
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա: Eg---p---d-t b--r--e-re. E- h---- d-- b--- b----- E- h-p-r d-t b-i- b-t-e- ------------------------ Eg håpar det blir betre. 0
Նա գալիս է անպայման: Ha--k-e- h-i-t--ikk-rt. H-- k--- h---- s------- H-n k-e- h-i-t s-k-e-t- ----------------------- Han kjem heilt sikkert. 0
Դա հաստա՞տ է: Er--e--si-ke-t? E- d-- s------- E- d-t s-k-e-t- --------------- Er det sikkert? 0
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է: E- veit -t-han kje-. E- v--- a- h-- k---- E- v-i- a- h-n k-e-. -------------------- Eg veit at han kjem. 0
Նա զանգահարում է անպայման: H----i---er-sik-e--. H-- r------ s------- H-n r-n-j-r s-k-e-t- -------------------- Han ringjer sikkert. 0
Իսկապե՞ս: E- --t s--t? E- d-- s---- E- d-t s-n-? ------------ Er det sant? 0
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է: E--t-u- --t--han-r--gj-r. E- t--- (--- h-- r------- E- t-u- (-t- h-n r-n-j-r- ------------------------- Eg trur (at) han ringjer. 0
Գինին իսկապես հին է: V-nen--r-s--k--- g--a-. V---- e- s------ g----- V-n-n e- s-k-e-t g-m-l- ----------------------- Vinen er sikkert gamal. 0
Դա հաստատ գիտե՞ք: V--t d- --t --kk-rt? V--- d- d-- s------- V-i- d- d-t s-k-e-t- -------------------- Veit du det sikkert? 0
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է: Eg-----u--frå--- -a--er ---a-. E- g-- u- f-- a- h-- e- g----- E- g-r u- f-å a- h-n e- g-m-l- ------------------------------ Eg går ut frå at han er gamal. 0
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի: Sje-en vå--s-r f-ot- ut. S----- v-- s-- f---- u-- S-e-e- v-r s-r f-o-t u-. ------------------------ Sjefen vår ser flott ut. 0
Կարծու՞մ եք: Sy-est-d---e-? S----- d- d--- S-n-s- d- d-t- -------------- Synest du det? 0
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի: Eg-sy-e-t a- h---s---v-ld---f-o---u-. E- s----- a- h-- s-- v----- f---- u-- E- s-n-s- a- h-n s-r v-l-i- f-o-t u-. ------------------------------------- Eg synest at han ser veldig flott ut. 0
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի: S--f-n --r----k-rt e-n -j-ra-t. S----- h-- s------ e-- k------- S-e-e- h-r s-k-e-t e-n k-æ-a-t- ------------------------------- Sjefen har sikkert ein kjærast. 0
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք: Trur-du-d--? T--- d- d--- T-u- d- d-t- ------------ Trur du det? 0
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի: D-t--- g-----og-eg -t h---har -in k--r-st. D-- e- g--- m----- a- h-- h-- e-- k------- D-t e- g-d- m-g-e- a- h-n h-r e-n k-æ-a-t- ------------------------------------------ Det er godt mogleg at han har ein kjærast. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -