արտահայտությունների գիրք

hy Car breakdown   »   bg Автомобилна авария

39 [երեսունինը]

Car breakdown

Car breakdown

39 [трийсет и девет]

39 [triyset i devet]

Автомобилна авария

[Avtomobilna avariya]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bulgarian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը: Къ---е-на--бл----та бен---о-та-ц-я? К--- е н----------- б-------------- К-д- е н-й-б-и-к-т- б-н-и-о-т-н-и-? ----------------------------------- Къде е най-близката бензиностанция? 0
Kyde y- -----l-zka-a -enzi-osta---i--? K--- y- n----------- b---------------- K-d- y- n-y-b-i-k-t- b-n-i-o-t-n-s-y-? -------------------------------------- Kyde ye nay-blizkata benzinostantsiya?
Մեքենայի անվադողը նստել է: Им-м-с--ка----ума. И--- с------ г---- И-а- с-у-а-а г-м-. ------------------ Имам спукана гума. 0
Ima- spu--n- gu-a. I--- s------ g---- I-a- s-u-a-a g-m-. ------------------ Imam spukana guma.
Կարո՞ղ եք անվադողը փոխել: Мож----л--да с--нит---олел-то? М----- л- д- с------ к-------- М-ж-т- л- д- с-е-и-е к-л-л-т-? ------------------------------ Можете ли да смените колелото? 0
M-zh-te -i--a s--nite-kolelot-? M------ l- d- s------ k-------- M-z-e-e l- d- s-e-i-e k-l-l-t-? ------------------------------- Mozhete li da smenite koleloto?
Ինձ հարկավոր է մի քանի լիտր դիզել: Тря-ва- м--н-колко-ли-ра ди-ел. Т------ м- н------ л---- д----- Т-я-в-т м- н-к-л-о л-т-а д-з-л- ------------------------------- Трябват ми няколко литра дизел. 0
Tr---va--mi ny------ li--a -----. T------- m- n------- l---- d----- T-y-b-a- m- n-a-o-k- l-t-a d-z-l- --------------------------------- Tryabvat mi nyakolko litra dizel.
Ես այլևս բենզին չունեմ: Ня--- -о--че ----и-. Н---- п----- б------ Н-м-м п-в-ч- б-н-и-. -------------------- Нямам повече бензин. 0
Ny--a- pove--e-b---in. N----- p------ b------ N-a-a- p-v-c-e b-n-i-. ---------------------- Nyamam poveche benzin.
Պահեստային տակառ ունե՞ք: И--т--л--р-зе--на ----? И---- л- р------- т---- И-а-е л- р-з-р-н- т-б-? ----------------------- Имате ли резервна туба? 0
I--te li------vna -u--? I---- l- r------- t---- I-a-e l- r-z-r-n- t-b-? ----------------------- Imate li rezervna tuba?
Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել: К-д- мо-- да се -б----п- -елеф-н? К--- м--- д- с- о---- п- т------- К-д- м-г- д- с- о-а-я п- т-л-ф-н- --------------------------------- Къде мога да се обадя по телефон? 0
K--e m-ga--a-s- -----a-po---l--on? K--- m--- d- s- o----- p- t------- K-d- m-g- d- s- o-a-y- p- t-l-f-n- ---------------------------------- Kyde moga da se obadya po telefon?
Ինձ տարահանման ծառայություն է պետք: Т--б-а -и „-ъ----пом-щ-. Т----- м- „----- п------ Т-я-в- м- „-ъ-н- п-м-щ-. ------------------------ Трябва ми „Пътна помощ”. 0
Tr-ab-- ---„-y--a p--osh--”. T------ m- „----- p--------- T-y-b-a m- „-y-n- p-m-s-c-”- ---------------------------- Tryabva mi „Pytna pomoshch”.
Ես ավտոմեքենայի վերանորոգման սրահ եմ փնտրում: Т-рс--р-бо-и--ица. Т---- р----------- Т-р-я р-б-т-л-и-а- ------------------ Търся работилница. 0
Tyrsy--r---t-lni---. T----- r------------ T-r-y- r-b-t-l-i-s-. -------------------- Tyrsya rabotilnitsa.
Պատահար է տեղի ունեցել: Сл-чи-с- -л-----к-. С---- с- з--------- С-у-и с- з-о-о-у-а- ------------------- Случи се злополука. 0
S--chi--- --o-o-uka. S----- s- z--------- S-u-h- s- z-o-o-u-a- -------------------- Sluchi se zlopoluka.
Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսը: Къд- е най-----к--- ---е-о-? К--- е н----------- т------- К-д- е н-й-б-и-к-я- т-л-ф-н- ---------------------------- Къде е най-близкият телефон? 0
Ky-e-y- na--b-i-----t te--fon? K--- y- n------------ t------- K-d- y- n-y-b-i-k-y-t t-l-f-n- ------------------------------ Kyde ye nay-blizkiyat telefon?
Բջջային հեռախոս ունե՞ք Ձեր մոտ: Имате -- -о----- т--е--н --с--еб--с-? И---- л- м------ т------ с-- с--- с-- И-а-е л- м-б-л-н т-л-ф-н с-с с-б- с-? ------------------------------------- Имате ли мобилен телефон със себе си? 0
Im-t--li----i-en telefon--ys-sebe --? I---- l- m------ t------ s-- s--- s-- I-a-e l- m-b-l-n t-l-f-n s-s s-b- s-? ------------------------------------- Imate li mobilen telefon sys sebe si?
Մեզ օգնություն է հարկավոր: Т-я--а--и-по-о-. Т----- н- п----- Т-я-в- н- п-м-щ- ---------------- Трябва ни помощ. 0
Tr--b-------om-sh-h. T------ n- p-------- T-y-b-a n- p-m-s-c-. -------------------- Tryabva ni pomoshch.
Բժիշկ կանչեք! И-ви-а--е ле--р! И-------- л----- И-в-к-й-е л-к-р- ---------------- Извикайте лекар! 0
Iz--k-yt----ka-! I-------- l----- I-v-k-y-e l-k-r- ---------------- Izvikayte lekar!
Ոստիկանություն կանչեք! Из-ик-й-е п--иц-я! И-------- п------- И-в-к-й-е п-л-ц-я- ------------------ Извикайте полиция! 0
I-vik-yte p------ya! I-------- p--------- I-v-k-y-e p-l-t-i-a- -------------------- Izvikayte politsiya!
Ձեր փաստաթղթերը, խնդրում եմ: Д---мен-ите Ви--мо--. Д---------- В-- м---- Д-к-м-н-и-е В-, м-л-. --------------------- Документите Ви, моля. 0
D-----n---e-Vi,--ol-a. D---------- V-- m----- D-k-m-n-i-e V-, m-l-a- ---------------------- Dokumentite Vi, molya.
Ձեր վարորդական իրավունքը, խնդրում եմ: Шофь--с---а Ви-кн-ж--,-мо-я. Ш---------- В- к------ м---- Ш-ф-о-с-а-а В- к-и-к-, м-л-. ---------------------------- Шофьорската Ви книжка, моля. 0
S-ofь--s-a-a--- kni-h-a,--o---. S----------- V- k------- m----- S-o-ь-r-k-t- V- k-i-h-a- m-l-a- ------------------------------- Shofьorskata Vi knizhka, molya.
Ձեր ավտոմեքենայի փաստաթղթերը խնդրում եմ: Д--ум--тите-на-а-т-м-би-а, мо-я. Д---------- н- а---------- м---- Д-к-м-н-и-е н- а-т-м-б-л-, м-л-. -------------------------------- Документите на автомобила, моля. 0
D-k--e-t----na--v--mobi--,------. D---------- n- a---------- m----- D-k-m-n-i-e n- a-t-m-b-l-, m-l-a- --------------------------------- Dokumentite na avtomobila, molya.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -