Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: |
М-нда -и--о--к---ар м-?
М---- д-------- б-- м--
М-н-а д-с-о-е-а б-р м-?
-----------------------
Мұнда дискотека бар ма?
0
Mu--a -----t----bar-m-?
M---- d-------- b-- m--
M-n-a d-s-o-e-a b-r m-?
-----------------------
Munda dïskoteka bar ma?
|
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞:
Мұнда дискотека бар ма?
Munda dïskoteka bar ma?
|
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: |
Мұ-да-т---і-к------р---?
М---- т---- к--- б-- м--
М-н-а т-н-і к-у- б-р м-?
------------------------
Мұнда түнгі клуб бар ма?
0
Mu--a--üng- klw---ar -a?
M---- t---- k--- b-- m--
M-n-a t-n-i k-w- b-r m-?
------------------------
Munda tüngi klwb bar ma?
|
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞:
Мұнда түнгі клуб бар ма?
Munda tüngi klwb bar ma?
|
Այստեղ բար կա՞: |
М--да с---х-на--а---а?
М---- с------- б-- м--
М-н-а с-р-х-н- б-р м-?
----------------------
Мұнда сырахана бар ма?
0
M--da -ıra-a-a ----m-?
M---- s------- b-- m--
M-n-a s-r-x-n- b-r m-?
----------------------
Munda sıraxana bar ma?
|
Այստեղ բար կա՞:
Мұнда сырахана бар ма?
Munda sıraxana bar ma?
|
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: |
Б---н ----е те---д- н- --р?
Б---- к---- т------ н- б---
Б-г-н к-ш-е т-а-р-а н- б-р-
---------------------------
Бүгін кешке театрда не бар?
0
B-gi- -eş-e---a-r---n- -ar?
B---- k---- t------ n- b---
B-g-n k-ş-e t-a-r-a n- b-r-
---------------------------
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում:
Бүгін кешке театрда не бар?
Bügin keşke teatrda ne bar?
|
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: |
Б---н---ш-- кин--а-н- б--?
Б---- к---- к----- н- б---
Б-г-н к-ш-е к-н-д- н- б-р-
--------------------------
Бүгін кешке кинода не бар?
0
B-gin--eşk----n-d---- ---?
B---- k---- k----- n- b---
B-g-n k-ş-e k-n-d- n- b-r-
--------------------------
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում:
Бүгін кешке кинода не бар?
Bügin keşke kïnoda ne bar?
|
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: |
Бү-і---е--- т-л---дарда-----к-р-е-е--?
Б---- к---- т----------- н- к---------
Б-г-н к-ш-е т-л-д-д-р-а- н- к-р-е-е-і-
--------------------------------------
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
0
Bü--n k------el--ïdar-an ---kö-s-te-i?
B---- k---- t----------- n- k---------
B-g-n k-ş-e t-l-d-d-r-a- n- k-r-e-e-i-
--------------------------------------
Bügin keşke teledïdardan ne körsetedi?
|
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով:
Бүгін кешке теледидардан не көрсетеді?
Bügin keşke teledïdardan ne körsetedi?
|
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: |
Те-тр-а-б---т--р -л- ба- ма?
Т------ б------- ә-- б-- м--
Т-а-р-а б-л-т-е- ә-і б-р м-?
----------------------------
Театрға билеттер әлі бар ма?
0
T--trğ--b----t---ä---b---m-?
T------ b------- ä-- b-- m--
T-a-r-a b-l-t-e- ä-i b-r m-?
----------------------------
Teatrğa bïletter äli bar ma?
|
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն:
Театрға билеттер әлі бар ма?
Teatrğa bïletter äli bar ma?
|
Կինոյի տոմսեր կա՞ն: |
Ки--ғ--б-лет--р--лі -а--м-?
К----- б------- ә-- б-- м--
К-н-ғ- б-л-т-е- ә-і б-р м-?
---------------------------
Киноға билеттер әлі бар ма?
0
Kï---a----e-te- äl- -a- ma?
K----- b------- ä-- b-- m--
K-n-ğ- b-l-t-e- ä-i b-r m-?
---------------------------
Kïnoğa bïletter äli bar ma?
|
Կինոյի տոմսեր կա՞ն:
Киноға билеттер әлі бар ма?
Kïnoğa bïletter äli bar ma?
|
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: |
Ф--б-л----и-е-т-р--лі-б-р---?
Ф------- б------- ә-- б-- м--
Ф-т-о-ғ- б-л-т-е- ә-і б-р м-?
-----------------------------
Футболға билеттер әлі бар ма?
0
F-t----a-bï--tt-- -l- ba--ma?
F------- b------- ä-- b-- m--
F-t-o-ğ- b-l-t-e- ä-i b-r m-?
-----------------------------
Fwtbolğa bïletter äli bar ma?
|
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան:
Футболға билеттер әлі бар ма?
Fwtbolğa bïletter äli bar ma?
|
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: |
Мен--- -рты----тырғы- -еледі.
М-- е- а----- о------ к------
М-н е- а-т-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------
Мен ең артына отырғым келеді.
0
Men eñ--r-------ırğı- -ele--.
M-- e- a----- o------ k------
M-n e- a-t-n- o-ı-ğ-m k-l-d-.
-----------------------------
Men eñ artına otırğım keledi.
|
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել:
Мен ең артына отырғым келеді.
Men eñ artına otırğım keledi.
|
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: |
М----р--сы----т-р--м --л---.
М-- о------- о------ к------
М-н о-т-с-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
----------------------------
Мен ортасына отырғым келеді.
0
M-- -r-ası-a----r-ım -el---.
M-- o------- o------ k------
M-n o-t-s-n- o-ı-ğ-m k-l-d-.
----------------------------
Men ortasına otırğım keledi.
|
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել:
Мен ортасына отырғым келеді.
Men ortasına otırğım keledi.
|
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: |
Ме- ең -лдына--т-р-----е----.
М-- е- а----- о------ к------
М-н е- а-д-н- о-ы-ғ-м к-л-д-.
-----------------------------
Мен ең алдына отырғым келеді.
0
M-n--ñ-al--n- ot--ğ-m --l--i.
M-- e- a----- o------ k------
M-n e- a-d-n- o-ı-ğ-m k-l-d-.
-----------------------------
Men eñ aldına otırğım keledi.
|
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել:
Мен ең алдына отырғым келеді.
Men eñ aldına otırğım keledi.
|
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: |
Маға- --р к-ң-- ---е---а-ыз --?
М---- б-- к---- б--- а----- б--
М-ғ-н б-р к-ң-с б-р- а-а-ы- б-?
-------------------------------
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
0
Ma--n -ir ke-es-ber- ala-ız ba?
M---- b-- k---- b--- a----- b--
M-ğ-n b-r k-ñ-s b-r- a-a-ı- b-?
-------------------------------
Mağan bir keñes bere alasız ba?
|
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ:
Маған бір кеңес бере аласыз ба?
Mağan bir keñes bere alasız ba?
|
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: |
Қ-йы-ы- ----- --с-ал--ы?
Қ------ қ---- б---------
Қ-й-л-м қ-ш-н б-с-а-а-ы-
------------------------
Қойылым қашан басталады?
0
Q--ı-ım-q-ş-n--a-ta-adı?
Q------ q---- b---------
Q-y-l-m q-ş-n b-s-a-a-ı-
------------------------
Qoyılım qaşan bastaladı?
|
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը:
Қойылым қашан басталады?
Qoyılım qaşan bastaladı?
|
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: |
М-ғ-н----ет-алып бе-- -л-с-----?
М---- б---- а--- б--- а----- б--
М-ғ-н б-л-т а-ы- б-р- а-а-ы- б-?
--------------------------------
Маған билет алып бере аласыз ба?
0
Ma--- b-le- alı- --re-alas-- ba?
M---- b---- a--- b--- a----- b--
M-ğ-n b-l-t a-ı- b-r- a-a-ı- b-?
--------------------------------
Mağan bïlet alıp bere alasız ba?
|
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել:
Маған билет алып бере аласыз ба?
Mağan bïlet alıp bere alasız ba?
|
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: |
Жа-ы--ж-р-е--ол-ф---а----а--м-?
Ж---- ж---- г---- а---- б-- м--
Ж-қ-н ж-р-е г-л-ф а-а-ы б-р м-?
-------------------------------
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
0
J---- j--d- g-l- a---ı ------?
J---- j---- g--- a---- b-- m--
J-q-n j-r-e g-l- a-a-ı b-r m-?
------------------------------
Jaqın jerde golf alañı bar ma?
|
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞:
Жақын жерде гольф алаңы бар ма?
Jaqın jerde golf alañı bar ma?
|
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: |
Жа--- -е-д- т-нн----ор-- -----а?
Ж---- ж---- т----- к---- б-- м--
Ж-қ-н ж-р-е т-н-и- к-р-ы б-р м-?
--------------------------------
Жақын жерде теннис корты бар ма?
0
Jaqı- j---e-te--ïs--o--ı-ba- m-?
J---- j---- t----- k---- b-- m--
J-q-n j-r-e t-n-ï- k-r-ı b-r m-?
--------------------------------
Jaqın jerde tennïs kortı bar ma?
|
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞:
Жақын жерде теннис корты бар ма?
Jaqın jerde tennïs kortı bar ma?
|
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: |
Жа-ын---р---жабы- бас--йн-б-- -а?
Ж---- ж---- ж---- б------ б-- м--
Ж-қ-н ж-р-е ж-б-қ б-с-е-н б-р м-?
---------------------------------
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
0
Jaq-- --rde-j--ıq--a----n b-r m-?
J---- j---- j---- b------ b-- m--
J-q-n j-r-e j-b-q b-s-e-n b-r m-?
---------------------------------
Jaqın jerde jabıq basseyn bar ma?
|
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞:
Жақын жерде жабық бассейн бар ма?
Jaqın jerde jabıq basseyn bar ma?
|