ես - իմ
я-– --й
я – м--
я – м-й
-------
я – мой
0
y- --moy
y- – m--
y- – m-y
--------
ya – moy
Ես իմ բանալին չեմ գտնում:
Я не -на---жу св---- -лю--.
Я н- з------- с----- к-----
Я н- з-а-о-ж- с-а-г- к-ю-а-
---------------------------
Я не знаходжу свайго ключа.
0
Ya n--zn--hod----s-aygo-k---c--.
Y- n- z--------- s----- k-------
Y- n- z-a-h-d-h- s-a-g- k-y-c-a-
--------------------------------
Ya ne znakhodzhu svaygo klyucha.
Ես իմ բանալին չեմ գտնում:
Я не знаходжу свайго ключа.
Ya ne znakhodzhu svaygo klyucha.
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում:
Я--- зна-о--- с----о--ілет-.
Я н- з------- с----- б------
Я н- з-а-о-ж- с-а-г- б-л-т-.
----------------------------
Я не знаходжу свайго білета.
0
Ya n- zna-ho-z---sv------і---a.
Y- n- z--------- s----- b------
Y- n- z-a-h-d-h- s-a-g- b-l-t-.
-------------------------------
Ya ne znakhodzhu svaygo bіleta.
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում:
Я не знаходжу свайго білета.
Ya ne znakhodzhu svaygo bіleta.
դու - քո
ты----вой
т- – т---
т- – т-о-
---------
ты – твой
0
ty --t--y
t- – t---
t- – t-o-
---------
ty – tvoy
դու - քո
ты – твой
ty – tvoy
Դու քո բանալին գտե՞լ ես:
Т----айшо- с--- --юч?
Т- з------ с--- к----
Т- з-а-ш-ў с-о- к-ю-?
---------------------
Ты знайшоў свой ключ?
0
Ty --a----- -v-y---yuc-?
T- z------- s--- k------
T- z-a-s-o- s-o- k-y-c-?
------------------------
Ty znayshou svoy klyuch?
Դու քո բանալին գտե՞լ ես:
Ты знайшоў свой ключ?
Ty znayshou svoy klyuch?
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես:
Ты з-ай-о----о- --ле-?
Т- з------ с--- б-----
Т- з-а-ш-ў с-о- б-л-т-
----------------------
Ты знайшоў свой білет?
0
T------sh-u-svoy -іl-t?
T- z------- s--- b-----
T- z-a-s-o- s-o- b-l-t-
-----------------------
Ty znayshou svoy bіlet?
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես:
Ты знайшоў свой білет?
Ty znayshou svoy bіlet?
նա - նրա
ён-----о
ё- – я--
ё- – я-о
--------
ён – яго
0
en - ya-o
e- – y---
e- – y-g-
---------
en – yago
նա - նրա
ён – яго
en – yago
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է:
Ты-вед-еш- --- я-о к---?
Т- в------ д-- я-- к----
Т- в-д-е-, д-е я-о к-ю-?
------------------------
Ты ведаеш, дзе яго ключ?
0
Ty v--ae-h- d------- k--uch?
T- v------- d-- y--- k------
T- v-d-e-h- d-e y-g- k-y-c-?
----------------------------
Ty vedaesh, dze yago klyuch?
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է:
Ты ведаеш, дзе яго ключ?
Ty vedaesh, dze yago klyuch?
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է:
Ты---даеш- -зе--г- -іле-?
Т- в------ д-- я-- б-----
Т- в-д-е-, д-е я-о б-л-т-
-------------------------
Ты ведаеш, дзе яго білет?
0
Ty v-d------d-- -----bі-e-?
T- v------- d-- y--- b-----
T- v-d-e-h- d-e y-g- b-l-t-
---------------------------
Ty vedaesh, dze yago bіlet?
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է:
Ты ведаеш, дзе яго білет?
Ty vedaesh, dze yago bіlet?
նա - իր
яна – яе
я-- – я-
я-а – я-
--------
яна – яе
0
y-n-----aye
y--- – y---
y-n- – y-y-
-----------
yana – yaye
նա - իր
яна – яе
yana – yaye
Նրա գումարը չկա:
Яе--р----п--п--і.
Я- г---- п-------
Я- г-о-ы п-а-а-і-
-----------------
Яе грошы прапалі.
0
Yaye ---sh--p-apa-і.
Y--- g----- p-------
Y-y- g-o-h- p-a-a-і-
--------------------
Yaye groshy prapalі.
Նրա գումարը չկա:
Яе грошы прапалі.
Yaye groshy prapalі.
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա:
І ---кр--ыт--я --р-ка такса-а --ап-ла.
І я- к-------- к----- т------ п-------
І я- к-э-ы-н-я к-р-к- т-к-а-а п-а-а-а-
--------------------------------------
І яе крэдытная картка таксама прапала.
0
І--a-e-kre-yt-ay--k-r-----a--ama pra-a--.
І y--- k--------- k----- t------ p-------
І y-y- k-e-y-n-y- k-r-k- t-k-a-a p-a-a-a-
-----------------------------------------
І yaye kredytnaya kartka taksama prapala.
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա:
І яе крэдытная картка таксама прапала.
І yaye kredytnaya kartka taksama prapala.
մենք - մեր
мы-–-наш
м- – н--
м- – н-ш
--------
мы – наш
0
m- –-n--h
m- – n---
m- – n-s-
---------
my – nash
մենք - մեր
мы – наш
my – nash
Մեր պապիկը հիվանդ է:
Н---дзя-у-- х--р-.
Н-- д------ х-----
Н-ш д-я-у-я х-о-ы-
------------------
Наш дзядуля хворы.
0
Na-h -zy-d-l------or-.
N--- d-------- k------
N-s- d-y-d-l-a k-v-r-.
----------------------
Nash dzyadulya khvory.
Մեր պապիկը հիվանդ է:
Наш дзядуля хворы.
Nash dzyadulya khvory.
Մեր տատիկը առողջ է:
Н-ш- ---уля --аров-я.
Н--- б----- з--------
Н-ш- б-б-л- з-а-о-а-.
---------------------
Наша бабуля здаровая.
0
N--ha b-b-l---zda-ovaya.
N---- b------ z---------
N-s-a b-b-l-a z-a-o-a-a-
------------------------
Nasha babulya zdarovaya.
Մեր տատիկը առողջ է:
Наша бабуля здаровая.
Nasha babulya zdarovaya.
դուք - ձեր
вы –-в-ш
в- – в--
в- – в-ш
--------
вы – ваш
0
vy - ---h
v- – v---
v- – v-s-
---------
vy – vash
դուք - ձեր
вы – ваш
vy – vash
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը:
Дз-ці, -з- ------т-?
Д----- д-- в-- т----
Д-е-і- д-е в-ш т-т-?
--------------------
Дзеці, дзе ваш тата?
0
D--tsі,--ze-vas---a-a?
D------ d-- v--- t----
D-e-s-, d-e v-s- t-t-?
----------------------
Dzetsі, dze vash tata?
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը:
Дзеці, дзе ваш тата?
Dzetsі, dze vash tata?
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը:
Д-еці,-----в-ша-мам-?
Д----- д-- в--- м----
Д-е-і- д-е в-ш- м-м-?
---------------------
Дзеці, дзе ваша мама?
0
Dze-sі--dze--a--a--a--?
D------ d-- v---- m----
D-e-s-, d-e v-s-a m-m-?
-----------------------
Dzetsі, dze vasha mama?
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը:
Дзеці, дзе ваша мама?
Dzetsі, dze vasha mama?