Rêbendan
јануа-и
ј------
ј-н-а-и
-------
јануари
0
јan--a-i
ј-------
ј-n-o-r-
--------
јanooari
Rêbendan
јануари
јanooari
Reşemî
фе-руа-и
ф-------
ф-в-у-р-
--------
февруари
0
fy-v-oo--i
f---------
f-e-r-o-r-
----------
fyevrooari
Reşemî
февруари
fyevrooari
Adar
март
м---
м-р-
----
март
0
mart
m---
m-r-
----
mart
Avrêl
апр-л
а----
а-р-л
-----
април
0
a-ril
a----
a-r-l
-----
april
Gulan
м-ј
м--
м-ј
---
мај
0
m-ј
m--
m-ј
---
maј
Pûşber
јуни
ј---
ј-н-
----
јуни
0
јo-ni
ј----
ј-o-i
-----
јooni
Evana şeş meh in.
О-а с--ше-- м-сец-.
О-- с- ш--- м------
О-а с- ш-с- м-с-ц-.
-------------------
Ова се шест месеци.
0
Ov- --e ---e-t --esy--zi.
O-- s-- s----- m---------
O-a s-e s-y-s- m-e-y-t-i-
-------------------------
Ova sye shyest myesyetzi.
Evana şeş meh in.
Ова се шест месеци.
Ova sye shyest myesyetzi.
Rêbendan, Reşemî, Adar
ј-ну-р-,--евруари,----т,
ј------- ф-------- м----
ј-н-а-и- ф-в-у-р-, м-р-,
------------------------
јануари, февруари, март,
0
ј-n-o-r---f-ev-----i,-mart,
ј-------- f---------- m----
ј-n-o-r-, f-e-r-o-r-, m-r-,
---------------------------
јanooari, fyevrooari, mart,
Rêbendan, Reşemî, Adar
јануари, февруари, март,
јanooari, fyevrooari, mart,
Avrêl, Gulan, Pûşber
а---л---а--- ј--и.
а----- м-- и ј----
а-р-л- м-ј и ј-н-.
------------------
април, мај и јуни.
0
a-ri-,-ma- i јoo-i.
a----- m-- i ј-----
a-r-l- m-ј i ј-o-i-
-------------------
april, maј i јooni.
Avrêl, Gulan, Pûşber
април, мај и јуни.
april, maј i јooni.
Tîrmeh
ј-ли
ј---
ј-л-
----
јули
0
јooli
ј----
ј-o-i
-----
јooli
Gelawêj
ав-у-т
а-----
а-г-с-
------
август
0
a--u-ost
a-------
a-g-o-s-
--------
avguoost
Îlon
с----мври
с--------
с-п-е-в-и
---------
септември
0
syep---m--i
s----------
s-e-t-e-v-i
-----------
syeptyemvri
Îlon
септември
syeptyemvri
Kewçêr
окто---и
о-------
о-т-м-р-
--------
октомври
0
ok-o-vri
o-------
o-t-m-r-
--------
oktomvri
Sermawez
н-емв-и
н------
н-е-в-и
-------
ноември
0
n--em-ri
n-------
n-y-m-r-
--------
noyemvri
Sermawez
ноември
noyemvri
Berfanbar
д-к-мври
д-------
д-к-м-р-
--------
декември
0
dy-k-----i
d---------
d-e-y-m-r-
----------
dyekyemvri
Berfanbar
декември
dyekyemvri
Evana şeş meh in.
Ов--с--ис-- -----ше-т --с-ц-.
О-- с- и--- т--- ш--- м------
О-а с- и-т- т-к- ш-с- м-с-ц-.
-----------------------------
Ова се исто така шест месеци.
0
Ov- -ye isto-t-k- shye-t-my-s-e-zi.
O-- s-- i--- t--- s----- m---------
O-a s-e i-t- t-k- s-y-s- m-e-y-t-i-
-----------------------------------
Ova sye isto taka shyest myesyetzi.
Evana şeş meh in.
Ова се исто така шест месеци.
Ova sye isto taka shyest myesyetzi.
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon
ју-и- -вг-ст,-с-пт---ри
ј---- а------ с--------
ј-л-, а-г-с-, с-п-е-в-и
-----------------------
јули, август, септември
0
ј----,--vg-oo-t,--ye--ye---i
ј----- a-------- s----------
ј-o-i- a-g-o-s-, s-e-t-e-v-i
----------------------------
јooli, avguoost, syeptyemvri
Tîrmeh, Gelawêj, Îlon
јули, август, септември
јooli, avguoost, syeptyemvri
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar
окто-вр-- --емвр---д--е-в--.
о-------- н------- д--------
о-т-м-р-, н-е-в-и- д-к-м-р-.
----------------------------
октомври, ноември, декември.
0
o-to-v-i,---yemv-i---yekyem-r-.
o-------- n-------- d----------
o-t-m-r-, n-y-m-r-, d-e-y-m-r-.
-------------------------------
oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.
Kewçêr, Sermawez, Berfanbar
октомври, ноември, декември.
oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.