Ferheng

ku to like something   »   es querer algo

70[heftê]

to like something

to like something

70 [setenta]

querer algo

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îspanyolî Bazî Zêde
Hûn dixwazin cixarê bikişînin? ¿-ue---a---s---) -um-r? ¿------- (------ f----- ¿-u-r-í- (-s-e-) f-m-r- ----------------------- ¿Querría (usted) fumar?
Hûn dixwazin dans bikin? ¿--e-r-a---s--d---ai-ar? ¿------- (------ b------ ¿-u-r-í- (-s-e-) b-i-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) bailar?
Hûn dixwazin biçin gerê? ¿Querr---(u---d--pa-e--? ¿------- (------ p------ ¿-u-r-í- (-s-e-) p-s-a-? ------------------------ ¿Querría (usted) pasear?
Ez dixwazim cixareyê bikişînim. (Y-)-querr----um-r. (--- q------ f----- (-o- q-e-r-a f-m-r- ------------------- (Yo) querría fumar.
Hûn cixareyekî dixwazin? ¿Q--rr-as--n ----------? ¿-------- u- c---------- ¿-u-r-í-s u- c-g-r-i-l-? ------------------------ ¿Querrías un cigarrillo?
Ew agir dixwaze. (É---q--r-----n --c-n-edor. (--- q------ u- e---------- (-l- q-e-r-a u- e-c-n-e-o-. --------------------------- (Él) querría un encendedor.
Ez dixwazim tiştekî vexwim. (Y-) qu--r---beber -lg-. (--- q------ b---- a---- (-o- q-e-r-a b-b-r a-g-. ------------------------ (Yo) querría beber algo.
Ez dixwazim tiştekî bixwim. Qu--ría c-------go. Q------ c---- a---- Q-e-r-a c-m-r a-g-. ------------------- Querría comer algo.
Ez dixwazim piçekê bêhna xwe vedim. Q-e-rí- d-sc---ar u--po-o. Q------ d-------- u- p---- Q-e-r-a d-s-a-s-r u- p-c-. -------------------------- Querría descansar un poco.
Ez dixwazim teştekî ji we bipirsim. Q--r--- p-e--n----e algo. Q------ p---------- a---- Q-e-r-a p-e-u-t-r-e a-g-. ------------------------- Querría preguntarle algo.
Ez dixwazim tiştekî ji we tika bikim. Q-e-----pe--r---algo. Q------ p------ a---- Q-e-r-a p-d-r-e a-g-. --------------------- Querría pedirle algo.
Ez dixwazim we vexwînim tiştekî. Qu-r-í- in-ita-le - --a-a---g-. Q------ i-------- / --- a a---- Q-e-r-a i-v-t-r-e / --a a a-g-. ------------------------------- Querría invitarle / -la a algo.
Hûn çi dixwazin ji kerema xwe re? ¿-u- qu-r-ía --d----? ¿--- q------ / d----- ¿-u- q-e-r-a / d-s-a- --------------------- ¿Qué querría / desea?
Hûn qehweyekê dixwazin? ¿Querr-a--us--d)--n --fé? ¿------- (------ u- c---- ¿-u-r-í- (-s-e-) u- c-f-? ------------------------- ¿Querría (usted) un café?
An çayekê hildibijêrin? ¿O --ef-----un té? ¿- p------- u- t-- ¿- p-e-i-r- u- t-? ------------------ ¿O prefiere un té?
Em dixwazin biçine malê. Qu-rr--m-s-ir--s-a c---. Q--------- i---- a c---- Q-e-r-a-o- i-n-s a c-s-. ------------------------ Querríamos irnos a casa.
Hûn texsiyê dixwazin? ¿Q-err--is--n t---? ¿--------- u- t---- ¿-u-r-í-i- u- t-x-? ------------------- ¿Querríais un taxi?
Hun dixwazin telefonê bikin. (-l-os-/ -l--s) -ue-r-a- ----a----- -e----no. (----- / e----- q------- l----- p-- t-------- (-l-o- / e-l-s- q-e-r-a- l-a-a- p-r t-l-f-n-. --------------------------------------------- (Ellos / ellas) querrían llamar por teléfono.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -