Ferheng

ku to like something   »   sr нешто желети

70[heftê]

to like something

to like something

70 [седамдесет]

70 [sedamdeset]

нешто желети

[nešto želeti]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Sirbî Bazî Zêde
Hûn dixwazin cixarê bikişînin? Же--те-л-----ити? Ж----- л- п------ Ж-л-т- л- п-ш-т-? ----------------- Желите ли пушити? 0
Ž-l--e ----u-iti? Ž----- l- p------ Ž-l-t- l- p-š-t-? ----------------- Želite li pušiti?
Hûn dixwazin dans bikin? Же--те -------ти? Ж----- л- и------ Ж-л-т- л- и-р-т-? ----------------- Желите ли играти? 0
Žel--e li-igra--? Ž----- l- i------ Ž-l-t- l- i-r-t-? ----------------- Želite li igrati?
Hûn dixwazin biçin gerê? Ж---т-----ше-а-и? Ж----- л- ш------ Ж-л-т- л- ш-т-т-? ----------------- Желите ли шетати? 0
Že-i-e -i-šet-ti? Ž----- l- š------ Ž-l-t- l- š-t-t-? ----------------- Želite li šetati?
Ez dixwazim cixareyê bikişînim. Ја---л-м п-ш---. Ј- ж---- п------ Ј- ж-л-м п-ш-т-. ---------------- Ја желим пушити. 0
J---e-i- pu-i-i. J- ž---- p------ J- ž-l-m p-š-t-. ---------------- Ja želim pušiti.
Hûn cixareyekî dixwazin? Ж---ш ----ига---у? Ж---- л- ц-------- Ж-л-ш л- ц-г-р-т-? ------------------ Желиш ли цигарету? 0
Žel-- -----g-r---? Ž---- l- c-------- Ž-l-š l- c-g-r-t-? ------------------ Želiš li cigaretu?
Ew agir dixwaze. Он --л- ватр-. О- ж--- в----- О- ж-л- в-т-у- -------------- Он жели ватру. 0
O- -el- va-r-. O- ž--- v----- O- ž-l- v-t-u- -------------- On želi vatru.
Ez dixwazim tiştekî vexwim. Ј- ж--и- не--о ----. Ј- ж---- н---- п---- Ј- ж-л-м н-ш-о п-т-. -------------------- Ја желим нешто пити. 0
Ja -e-i------------. J- ž---- n---- p---- J- ž-l-m n-š-o p-t-. -------------------- Ja želim nešto piti.
Ez dixwazim tiştekî bixwim. Ја ----м -еш-- --сти. Ј- ж---- н---- ј----- Ј- ж-л-м н-ш-о ј-с-и- --------------------- Ја желим нешто јести. 0
Ja že--m -e-t---e-t-. J- ž---- n---- j----- J- ž-l-m n-š-o j-s-i- --------------------- Ja želim nešto jesti.
Ez dixwazim piçekê bêhna xwe vedim. Ја -е--ели---а-о --м---т-. Ј- с- ж---- м--- о-------- Ј- с- ж-л-м м-л- о-м-р-т-. -------------------------- Ја се желим мало одморити. 0
J- s- --lim-m--- --mo-i--. J- s- ž---- m--- o-------- J- s- ž-l-m m-l- o-m-r-t-. -------------------------- Ja se želim malo odmoriti.
Ez dixwazim teştekî ji we bipirsim. Ја-В-с --лим н-ш---------. Ј- В-- ж---- н---- п------ Ј- В-с ж-л-м н-ш-о п-т-т-. -------------------------- Ја Вас желим нешто питати. 0
J- V---že--m nešto---tat-. J- V-- ž---- n---- p------ J- V-s ž-l-m n-š-o p-t-t-. -------------------------- Ja Vas želim nešto pitati.
Ez dixwazim tiştekî ji we tika bikim. Ја В-с -ел-м-з- -е--- з--ол-т-. Ј- В-- ж---- з- н---- з-------- Ј- В-с ж-л-м з- н-ш-о з-м-л-т-. ------------------------------- Ја Вас желим за нешто замолити. 0
J--V-s --li------e-to-----li-i. J- V-- ž---- z- n---- z-------- J- V-s ž-l-m z- n-š-o z-m-l-t-. ------------------------------- Ja Vas želim za nešto zamoliti.
Ez dixwazim we vexwînim tiştekî. Ја -а---ел-- -а-н-шт- п--в-т-. Ј- В-- ж---- н- н---- п------- Ј- В-с ж-л-м н- н-ш-о п-з-а-и- ------------------------------ Ја Вас желим на нешто позвати. 0
J---a---e--- na --š-o --z-ati. J- V-- ž---- n- n---- p------- J- V-s ž-l-m n- n-š-o p-z-a-i- ------------------------------ Ja Vas želim na nešto pozvati.
Hûn çi dixwazin ji kerema xwe re? Ш-а-же--т-- мол-м? Ш-- ж------ м----- Ш-а ж-л-т-, м-л-м- ------------------ Шта желите, молим? 0
Šta-ž--i-e,--oli-? Š-- ž------ m----- Š-a ž-l-t-, m-l-m- ------------------ Šta želite, molim?
Hûn qehweyekê dixwazin? Ж---т- л- ----? Ж----- л- к---- Ж-л-т- л- к-ф-? --------------- Желите ли кафу? 0
Žel--e----kafu? Ž----- l- k---- Ž-l-t- l- k-f-? --------------- Želite li kafu?
An çayekê hildibijêrin? И-----ди-е---л--е--ај? И-- р----- ж----- ч--- И-и р-д-ј- ж-л-т- ч-ј- ---------------------- Или радије желите чај? 0
I-i ra-i----el-t- -a-? I-- r----- ž----- č--- I-i r-d-j- ž-l-t- č-j- ---------------------- Ili radije želite čaj?
Em dixwazin biçine malê. М--се--елим--в-з--и к--и. М- с- ж----- в----- к---- М- с- ж-л-м- в-з-т- к-ћ-. ------------------------- Ми се желимо возити кући. 0
M-----ž-l-mo--o---i-k--́-. M- s- ž----- v----- k----- M- s- ž-l-m- v-z-t- k-c-i- -------------------------- Mi se želimo voziti kući.
Hûn texsiyê dixwazin? Ж--ите-л---и та--и? Ж----- л- в- т----- Ж-л-т- л- в- т-к-и- ------------------- Желите ли ви такси? 0
Žel-te l- -i ---s-? Ž----- l- v- t----- Ž-l-t- l- v- t-k-i- ------------------- Želite li vi taksi?
Hun dixwazin telefonê bikin. Он- ж-ле--е---о---ати. О-- ж--- т------------ О-и ж-л- т-л-ф-н-р-т-. ---------------------- Они желе телефонирати. 0
Oni že-e--e--------ti. O-- ž--- t------------ O-i ž-l- t-l-f-n-r-t-. ---------------------- Oni žele telefonirati.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -