Сүйлөшмө

ky In the department store   »   bs U robnoj kući

52 [элүү эки]

In the department store

In the department store

52 [pedeset i dva]

U robnoj kući

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча боснияча Ойноо Дагы
Универмагга баралыбы? H----- -i -ć--u jedn- -o--u-kuć-? H----- l- i-- u j---- r---- k---- H-ć-m- l- i-i u j-d-u r-b-u k-ć-? --------------------------------- Hoćemo li ići u jednu robnu kuću? 0
Мен дүкөнгө барышым керек. J- --ram --a---i -up-vi--. J- m---- o------ k-------- J- m-r-m o-a-i-i k-p-v-n-. -------------------------- Ja moram obaviti kupovinu. 0
Мен көп нерсе сатып алгым келет. Hoć- -u-- to-- ---ku--m. H--- p--- t--- d- k----- H-ć- p-n- t-g- d- k-p-m- ------------------------ Hoću puno toga da kupim. 0
Кеңсе буюмдары кайда? G-j- -- -red--i -rt-kli? G--- s- u------ a------- G-j- s- u-e-s-i a-t-k-i- ------------------------ Gdje su uredski artikli? 0
Мага конверттер жана кеңсе буюмдары керек. Treb-----v---e i--ap---z- pis-a. T----- k------ i p---- z- p----- T-e-a- k-v-r-e i p-p-r z- p-s-a- -------------------------------- Trebam koverte i papir za pisma. 0
Мага шариктуу калемдер жана маркерлер керек. Treb-- h-mi-s-e o---ke-i---omas--r-. T----- h------- o----- i f---------- T-e-a- h-m-j-k- o-o-k- i f-o-a-t-r-. ------------------------------------ Trebam hemijske olovke i flomastere. 0
Эмеректер кайда? Gdje-je n-mje-t--? G--- j- n--------- G-j- j- n-m-e-t-j- ------------------ Gdje je namještaj? 0
Мага шкаф жана сандык керек. Treba- ----- ---omod-. T----- o---- i k------ T-e-a- o-m-r i k-m-d-. ---------------------- Trebam ormar i komodu. 0
Мага стол жана текче керек. Tr-ba--jed-- pisać--st--- re-a-. T----- j---- p----- s-- i r----- T-e-a- j-d-n p-s-ć- s-o i r-g-l- -------------------------------- Trebam jedan pisaći sto i regal. 0
Оюнчуктар кайда? Gdje--- ig-ač--? G--- s- i------- G-j- s- i-r-č-e- ---------------- Gdje su igračke? 0
Мага куурчак жана аюу керек. T-ebam-j---u-l---u --me-vjedića. T----- j---- l---- i m---------- T-e-a- j-d-u l-t-u i m-d-j-d-ć-. -------------------------------- Trebam jednu lutku i medvjedića. 0
Мага футбол тобу жана шахмат оюну керек. T-e----f---a-s-u --ptu----ah. T----- f-------- l---- i š--- T-e-a- f-d-a-s-u l-p-u i š-h- ----------------------------- Trebam fudbalsku loptu i šah. 0
Аспап кайда? G-je-j- a-a-? G--- j- a---- G-j- j- a-a-? ------------- Gdje je alat? 0
Мага балка менен кычкач керек. Tr-bam--e--ć i-klij-št-. T----- č---- i k-------- T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta. 0
Мага бургу жана бурагыч керек. Trebam-------cu-i---vijač. T----- b------- i o------- T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač. 0
Жасалгалар кайда? Gdj---e-n-k--? G--- j- n----- G-j- j- n-k-t- -------------- Gdje je nakit? 0
Мага чынжыр жана билерик керек. Tr-b-m-o-r-i-- i na--kv-cu. T----- o------ i n--------- T-e-a- o-r-i-u i n-r-k-i-u- --------------------------- Trebam ogrlicu i narukvicu. 0
Мага шакек жана сөйкө керек. Tr-b-----sten i---u--ic-. T----- p----- i n-------- T-e-a- p-s-e- i n-u-n-c-. ------------------------- Trebam prsten i naušnice. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -