Сүйлөшмө

ky In the department store   »   px No hipermercado

52 [элүү эки]

In the department store

In the department store

52 [cinquenta e dois]

No hipermercado

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR) Ойноо Дагы
Универмагга баралыбы? V---s a um-hi-er-erc--o? V---- a u- h------------ V-m-s a u- h-p-r-e-c-d-? ------------------------ Vamos a um hipermercado? 0
Мен дүкөнгө барышым керек. E- te-ho de---ze--co--ras. E- t---- d- f---- c------- E- t-n-o d- f-z-r c-m-r-s- -------------------------- Eu tenho de fazer compras. 0
Мен көп нерсе сатып алгым келет. Eu----ro c------ m--to. E- q---- c------ m----- E- q-e-o c-m-r-r m-i-o- ----------------------- Eu quero comprar muito. 0
Кеңсе буюмдары кайда? Onde--st-o -- a-t-go- -e --c-----i-? O--- e---- o- a------ d- e---------- O-d- e-t-o o- a-t-g-s d- e-c-i-ó-i-? ------------------------------------ Onde estão os artigos de escritório? 0
Мага конверттер жана кеңсе буюмдары керек. E- --e-is- ---env-l---s ------l-de-carta. E- p------ d- e-------- e p---- d- c----- E- p-e-i-o d- e-v-l-p-s e p-p-l d- c-r-a- ----------------------------------------- Eu preciso de envelopes e papel de carta. 0
Мага шариктуу калемдер жана маркерлер керек. Eu-p----so de-ca-et-s e de -a-------i---g-á-i-as. E- p------ d- c------ e d- c------ h------------- E- p-e-i-o d- c-n-t-s e d- c-n-t-s h-d-o-r-f-c-s- ------------------------------------------------- Eu preciso de canetas e de canetas hidrográficas. 0
Эмеректер кайда? On---e-t---o- ----is? O--- e---- o- m------ O-d- e-t-o o- m-v-i-? --------------------- Onde estão os móveis? 0
Мага шкаф жана сандык керек. E--pr-c-s- de ---a-m-rio-- -- um-------a. E- p------ d- u- a------ e d- u-- c------ E- p-e-i-o d- u- a-m-r-o e d- u-a c-m-d-. ----------------------------------------- Eu preciso de um armário e de uma cômoda. 0
Мага стол жана текче керек. Eu-p--c-so -- ----es--i-an--h- e de u-- e---n-e. E- p------ d- u-- e----------- e d- u-- e------- E- p-e-i-o d- u-a e-c-i-a-i-h- e d- u-a e-t-n-e- ------------------------------------------------ Eu preciso de uma escrivaninha e de uma estante. 0
Оюнчуктар кайда? O-de-estão o----i---e---? O--- e---- o- b---------- O-d- e-t-o o- b-i-q-e-o-? ------------------------- Onde estão os brinquedos? 0
Мага куурчак жана аюу керек. Eu----ci-- d--um- ---eca e d- ---urso-de-p-lúcia. E- p------ d- u-- b----- e d- u- u--- d- p------- E- p-e-i-o d- u-a b-n-c- e d- u- u-s- d- p-l-c-a- ------------------------------------------------- Eu preciso de uma boneca e de um urso de pelúcia. 0
Мага футбол тобу жана шахмат оюну керек. Eu-pr---s---e-um--bol--- d---m--o------x-d--z. E- p------ d- u-- b--- e d- u- j--- d- x------ E- p-e-i-o d- u-a b-l- e d- u- j-g- d- x-d-e-. ---------------------------------------------- Eu preciso de uma bola e de um jogo de xadrez. 0
Аспап кайда? On-e---tã- a---erram--tas? O--- e---- a- f----------- O-d- e-t-o a- f-r-a-e-t-s- -------------------------- Onde estão as ferramentas? 0
Мага балка менен кычкач керек. E--pre--so-de-u- -ar---o e--- u---l---te. E- p------ d- u- m------ e d- u- a------- E- p-e-i-o d- u- m-r-e-o e d- u- a-i-a-e- ----------------------------------------- Eu preciso de um martelo e de um alicate. 0
Мага бургу жана бурагыч керек. E- p----so-d- -------a-ei-a - ---um- -h-ve d--f-n-as. E- p------ d- u-- f-------- e d- u-- c---- d- f------ E- p-e-i-o d- u-a f-r-d-i-a e d- u-a c-a-e d- f-n-a-. ----------------------------------------------------- Eu preciso de uma furadeira e de uma chave de fendas. 0
Жасалгалар кайда? Onde es-ã------óias? O--- e---- a- j----- O-d- e-t-o a- j-i-s- -------------------- Onde estão as jóias? 0
Мага чынжыр жана билерик керек. Eu--re---o-----m col---e -- -ma-pu---i-a. E- p------ d- u- c---- e d- u-- p-------- E- p-e-i-o d- u- c-l-r e d- u-a p-l-e-r-. ----------------------------------------- Eu preciso de um colar e de uma pulseira. 0
Мага шакек жана сөйкө керек. E- -rec--o--e--m --el ---- -ns-brinc--. E- p------ d- u- a--- e d- u-- b------- E- p-e-i-o d- u- a-e- e d- u-s b-i-c-s- --------------------------------------- Eu preciso de um anel e de uns brincos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -