Сүйлөшмө

ky At the bank   »   bs U banci

60 [алтымыш]

At the bank

At the bank

60 [šezdeset]

U banci

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча боснияча Ойноо Дагы
Мен эсеп ачкым келет. Ja ž---- o------- r----. Ja želim otvoriti račun. 0
Мына менин паспортум. Tu j- m-- p----. Tu je moj pasoš. 0
Жана бул жерде менин дарегим. A o---- j- m--- a-----. A ovdje je moja adresa. 0
Мен өз эсебиме акча салгым келет. Ja ž---- u------- n---- n- m-- r----. Ja želim uplatiti novac na moj račun. 0
Мен өз эсебимден акча алгым келет. Ja ž---- p-------- n---- s- s--- r-----. Ja želim podignuti novac sa svog računa. 0
Мен эсеп көчүрмөлөрүн алгым келет. Ja ž---- u---- i----- s- r-----. Ja želim uzeti izvode sa računa. 0
Мен саякат чегин накталай алгым келет. Ja ž---- u------- p------- č--. Ja želim unovčiti putnički ček. 0
Төлөмдөр канча болот? Ko---- s- t-------? Koliki su troškovi? 0
Мен кайда кол коюшум керек? Gd-- m---- p--------? Gdje moram potpisati? 0
Мен Германиядан акча которуу күтүүдөмүн. Ja o------- d------ i- N-------. Ja očekujem doznaku iz Njemačke. 0
Бул жерде менин эсеп номерим. Tu j- m-- b--- r-----. Tu je moj broj računa. 0
Акча келдиби? Da l- j- n---- s-----? Da li je novac stigao? 0
Мен бул акчаны алмаштыргым келет. Ja ž---- p---------- t-- n----. Ja želim promijeniti taj novac. 0
Мага АКШ доллары керек Ja t----- a------- d-----. Ja trebam američke dolare. 0
Мага майда банкнотторду бериңиз. Mo--- V-- d---- m- s---- n--------. Molim Vas dajte mi sitne novčanice. 0
Бул жерде банкомат барбы? Im- l- o---- b-------? Ima li ovdje bankomat? 0
Канча акча алууга болот? Ko---- n---- s- m--- p-----? Koliko novca se može podići? 0
Кайсы кредиттик карталарды колдонууга болот? Ko-- k------- k------ s- m--- k--------? Koje kreditne kartice se mogu koristiti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -