Сүйлөшмө

ky In the department store   »   no I butikken

52 [элүү эки]

In the department store

In the department store

52 [femtito]

I butikken

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Универмагга баралыбы? Sk---vi g--til-b---kke-? S--- v- g- t-- b-------- S-a- v- g- t-l b-t-k-e-? ------------------------ Skal vi gå til butikken? 0
Мен дүкөнгө барышым керек. Je--må---øpe ---n ti-g. J-- m- k---- n--- t---- J-g m- k-ø-e n-e- t-n-. ----------------------- Jeg må kjøpe noen ting. 0
Мен көп нерсе сатып алгым келет. J-- --- h--d-- m-e. J-- v-- h----- m--- J-g v-l h-n-l- m-e- ------------------- Jeg vil handle mye. 0
Кеңсе буюмдары кайда? Hv-r--r------r-rtikl--e? H--- e- k--------------- H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-e- ------------------------ Hvor er kontorartiklene? 0
Мага конверттер жана кеңсе буюмдары керек. Je- t---g-r -o-v---t-er -g -rev-ap--. J-- t------ k---------- o- b--------- J-g t-e-g-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------- Jeg trenger konvolutter og brevpapir. 0
Мага шариктуу калемдер жана маркерлер керек. Jeg--ren-er k-lepen--r og f---e----te-. J-- t------ k--------- o- f------------ J-g t-e-g-r k-l-p-n-e- o- f-r-e-t-f-e-. --------------------------------------- Jeg trenger kulepenner og fargestifter. 0
Эмеректер кайда? Hv-- e- --b--n-? H--- e- m------- H-o- e- m-b-e-e- ---------------- Hvor er møblene? 0
Мага шкаф жана сандык керек. Je- --en--r ---s-a--og-en-k-m---e. J-- t------ e- s--- o- e- k------- J-g t-e-g-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- ---------------------------------- Jeg trenger et skap og en kommode. 0
Мага стол жана текче керек. Je--t---g-r -- ---ivebor--og e- hy-l-. J-- t------ e- s--------- o- e- h----- J-g t-e-g-r e- s-r-v-b-r- o- e- h-l-e- -------------------------------------- Jeg trenger et skrivebord og en hylle. 0
Оюнчуктар кайда? Hv-r-e--lek--ø---? H--- e- l--------- H-o- e- l-k-t-y-t- ------------------ Hvor er leketøyet? 0
Мага куурчак жана аюу керек. Jeg tr---er--- du--e -g e- bam--. J-- t------ e- d---- o- e- b----- J-g t-e-g-r e- d-k-e o- e- b-m-e- --------------------------------- Jeg trenger ei dukke og en bamse. 0
Мага футбол тобу жана шахмат оюну керек. J-----en--- e----t--l------t-s-a-----ll. J-- t------ e- f------ o- e- s---------- J-g t-e-g-r e- f-t-a-l o- e- s-a-k-p-l-. ---------------------------------------- Jeg trenger en fotball og et sjakkspill. 0
Аспап кайда? Hv-r--- -e-ktøy-t? H--- e- v--------- H-o- e- v-r-t-y-t- ------------------ Hvor er verktøyet? 0
Мага балка менен кычкач керек. Je- t-e-g-r -n-h---er--g-e- tan-. J-- t------ e- h----- o- e- t---- J-g t-e-g-r e- h-m-e- o- e- t-n-. --------------------------------- Jeg trenger en hammer og ei tang. 0
Мага бургу жана бурагыч керек. Jeg--reng----t bor og e---k--t--kker. J-- t------ e- b-- o- e- s----------- J-g t-e-g-r e- b-r o- e- s-r-t-e-k-r- ------------------------------------- Jeg trenger et bor og en skrutrekker. 0
Жасалгалар кайда? Hvor--- s-ykk--e? H--- e- s-------- H-o- e- s-y-k-n-? ----------------- Hvor er smykkene? 0
Мага чынжыр жана билерик керек. J-- ---n-----n h---kj--e o- e- arm--nd. J-- t------ e- h-------- o- e- a------- J-g t-e-g-r e- h-l-k-e-e o- e- a-m-å-d- --------------------------------------- Jeg trenger en halskjede og et armbånd. 0
Мага шакек жана сөйкө керек. J-----e---- e---i-- -g øred--be-. J-- t------ e- r--- o- ø--------- J-g t-e-g-r e- r-n- o- ø-e-o-b-r- --------------------------------- Jeg trenger en ring og øredobber. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -