Сүйлөшмө

ky Negation 1   »   sq Mohore 1

64 [алтымыш төрт]

Negation 1

Negation 1

64 [gjashtёdhjetёekatёr]

Mohore 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча албанча Ойноо Дагы
Мен бул сөздү түшүнбөй жатамын. Nuk-e-ku---j --a---. N-- e k----- f------ N-k e k-p-o- f-a-ё-. -------------------- Nuk e kuptoj fjalёn. 0
Мен сүйлөмдү түшүнбөй жатамын. Nu- - ku--o- --al-nё. N-- e k----- f------- N-k e k-p-o- f-a-i-ё- --------------------- Nuk e kuptoj fjalinё. 0
Мен бул эмнени билдирерин түшүнбөй жатамын. N-- e--u-t-- --ptim--. N-- e k----- k-------- N-k e k-p-o- k-p-i-i-. ---------------------- Nuk e kuptoj kuptimin. 0
Мугалим mё-u--i m------ m-s-e-i ------- mёsuesi 0
Мугалимди түшүнүп жатасызбы? A-- k-pto-i--ё-u-si-? A e k------ m-------- A e k-p-o-i m-s-e-i-? --------------------- A e kuptoni mёsuesin? 0
Ооба, мен аны(эркек) жакшы түшүнүп жатамын. P-- e--up--- mi--. P-- e k----- m---- P-, e k-p-o- m-r-. ------------------ Po, e kuptoj mirё. 0
Мугалим m-s--sja m------- m-s-e-j- -------- mёsuesja 0
Мугалимди түшүнүп жатасызбы? A-e -upt-n- -ё-uese-? A e k------ m-------- A e k-p-o-i m-s-e-e-? --------------------- A e kuptoni mёsuesen? 0
Ооба, мен аны(аял) жакшы түшүнүп жатамын. P---e-kup--- --r-. P-- e k----- m---- P-, e k-p-o- m-r-. ------------------ Po, e kuptoj mirё. 0
Адамдар nj-r--it n------- n-e-ё-i- -------- njerёzit 0
Адамдарды түшүнүп жатасызбы? A --kupton- -je--z--? A i k------ n-------- A i k-p-o-i n-e-ё-i-? --------------------- A i kuptoni njerёzit? 0
Жок, мен аларды жакшы түшүнбөй жатамын. J-, ----i k-p--- --e aq--i--. J-- n-- i k----- d-- a- m---- J-, n-k i k-p-o- d-e a- m-r-. ----------------------------- Jo, nuk i kuptoj dhe aq mirё. 0
Сүйлөшкөн кыз s-o--a s----- s-o-j- ------ shoqja 0
Сүйлөшкөн кызыңыз барбы? A ke---oq-? A k- s----- A k- s-o-e- ----------- A ke shoqe? 0
Ооба, менде бирөө бар. Po- k--. P-- k--- P-, k-m- -------- Po, kam. 0
кызы e b-j- / vaj-a e b--- / v---- e b-j- / v-j-a -------------- e bija / vajza 0
Сиздин кызыңыз барбы? A -eni-v--zё? A k--- v----- A k-n- v-j-ё- ------------- A keni vajzё? 0
Жок, менде жок. J----- k--. J-- s- k--- J-, s- k-m- ----------- Jo, s’ kam. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -