Сүйлөшмө

ky Small Talk 2   »   sq Bisedё e shkurtёr 2

21 [жыйырма бир]

Small Talk 2

Small Talk 2

21 [njёzetenjё]

Bisedё e shkurtёr 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча албанча Ойноо Дагы
Кайсы жерден болосуз? Ng- v---? Nga vini? 0
Базельден. Ng- B-----. Nga Bazeli. 0
Базель Швейцарияда жайгашкан. Ba---- n------ n- Z-----. Bazeli ndodhet nё Zvicёr. 0
Сизди Мюллер мырза менен тааныштырсам болобу? A m--- t--- p-------- m- z---- M----? A mund t’ju prezantoj me zotin Myler? 0
Ал чет элдик. Ai ё---- i h---. Ai ёshtё i huaj. 0
Ал бир канча тилде сүйлөйт. Ai f--- d--- g----. Ai flet disa gjuhё. 0
Сиз бул жерге биринчи жолу келдиңизби? Ёs--- h--- e p--- q- j--- k---? Ёshtё hera e parё qe jeni kёtu? 0
Жок, мен былтыр бул жерде болгонмун. Jo- v---- e k----- i--- k---. Jo, vitin e kaluar isha kёtu. 0
Бирок бир жумага гана. Po- v---- p-- n-- j---. Por vetёm pёr njё javё. 0
Бул жерде сизге кандай жагып жатат? A j- p----- k--- t- n-? A ju pёlqen kёtu te ne? 0
Абдан жакшы. Эли жакшы. Sh--- m---. N------- j--- t- s--------. Shumё mirё. Njerёzit janё tё sjellshёm. 0
Анан мага пейзаж да жагат. Dh- n----- m- p----- s----. Dhe natyra mё pёlqen shumё. 0
Сиздин кесибиңиз кандай? Çf--- p--------- k---? Çfarё profesioni keni? 0
Мен котормочумун. Ja- p--------. Jam pёrkthyes. 0
Мен китептерди которомун. Un- p------- l----. Unё pёrkthej libra. 0
Бул жерде жалгызсызбы? Ve--- j--- k---? Vetёm jeni kёtu? 0
Жок, менин аялым/күйөөм да бул жерде. Jo- g----- i-- / b---- i- ё---- g--------- k---. Jo, gruaja ime / burri im ёshtё gjithashtu kёtu. 0
Анан менин эки балам бар. Dh- a--- j--- t- d- f------ e m-. Dhe atje janё tё dy fёmijёt e mi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -