ഇതാ ഞങ്ങളുടെ വീട്.
మ- -ల్-- ఇక-కడ-ఉ-ది
మ- ఇల-ల- ఇక-కడ ఉ-ద-
మ- ఇ-్-ు ఇ-్-డ ఉ-ద-
-------------------
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
0
M----l- --kaḍ----di
Mā illu ikkaḍa undi
M- i-l- i-k-ḍ- u-d-
-------------------
Mā illu ikkaḍa undi
ഇതാ ഞങ്ങളുടെ വീട്.
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
Mā illu ikkaḍa undi
മുകളിൽ മേൽക്കൂരയാണ്.
క-్పు-ప-న-ఉం-ి
కప-ప- ప-న ఉ-ద-
క-్-ు ప-న ఉ-ద-
--------------
కప్పు పైన ఉంది
0
K-p------------i
Kappu paina undi
K-p-u p-i-a u-d-
----------------
Kappu paina undi
മുകളിൽ മേൽക്കൂരയാണ്.
కప్పు పైన ఉంది
Kappu paina undi
താഴെ നിലവറയാണ്.
అడు-ు మట్--ు -ింద ఉంది
అడ-గ- మట-టమ- క--ద ఉ-ద-
అ-ు-ు మ-్-మ- క-ం- ఉ-ద-
----------------------
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
0
Aḍugu maṭṭ-mu---n-- un-i
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
A-u-u m-ṭ-a-u k-n-a u-d-
------------------------
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
താഴെ നിലവറയാണ്.
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
വീടിനു പിന്നിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്.
ఇ--ి వెను- ఒ- త-ట--ం-ి
ఇ-ట- వ-న-క ఒక త-ట ఉ-ద-
ఇ-ట- వ-న-క ఒ- త-ట ఉ-ద-
----------------------
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
0
I----ve--ka-------ṭ--un-i
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
I-ṭ- v-n-k- o-a t-ṭ- u-d-
-------------------------
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
വീടിനു പിന്നിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടമുണ്ട്.
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
വീടിനു മുന്നിൽ റോഡില്ല.
ఇంట- -ుందు----ీ----ు
ఇ-ట- మ--ద- వ-ధ- ల-ద-
ఇ-ట- మ-ం-ు వ-ధ- ల-ద-
--------------------
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
0
I--- mun----ī-h- lēdu
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
I-ṭ- m-n-u v-d-ī l-d-
---------------------
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
വീടിനു മുന്നിൽ റോഡില്ല.
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
വീടിനോട് ചേർന്ന് മരങ്ങളുണ്ട്.
ఇం-- -క--న-చెట్లు---్--యి
ఇ-ట- పక-కన చ-ట-ల- ఉన-న-య-
ఇ-ట- ప-్-న చ-ట-ల- ఉ-్-ా-ి
-------------------------
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
0
I-ṭi---kkan- c-ṭlu u--āyi
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
I-ṭ- p-k-a-a c-ṭ-u u-n-y-
-------------------------
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
വീടിനോട് ചേർന്ന് മരങ്ങളുണ്ട്.
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
ഇതാ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്.
నా ---ర్ట్ -ెం-్ ఇ-్కడ-ఉం-ి
న- అప-ర-ట- మ--ట- ఇక-కడ ఉ-ద-
న- అ-ా-్-్ మ-ం-్ ఇ-్-డ ఉ-ద-
---------------------------
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
0
Nā ---rṭ-me-ṭ i-k-ḍa un-i
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
N- a-ā-ṭ m-ṇ- i-k-ḍ- u-d-
-------------------------
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
ഇതാ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്.
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
ഇവിടെ അടുക്കളയും കുളിമുറിയും ഉണ്ട്.
వంటగ-ి----య- స-న-నాల-ద--ఇక--- -న్న--ి
వ-టగద- మర-య- స-న-న-లగద- ఇక-కడ ఉన-న-య-
వ-ట-ద- మ-ి-ు స-న-న-ల-ద- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
-------------------------------------
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
V-ṇ-a---i-mariyu snā-ā-a---i ik-a-- -nn--i
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
V-ṇ-a-a-i m-r-y- s-ā-ā-a-a-i i-k-ḍ- u-n-y-
------------------------------------------
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
ഇവിടെ അടുക്കളയും കുളിമുറിയും ഉണ്ട്.
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
സ്വീകരണമുറിയും കിടപ്പുമുറിയും ഉണ്ട്.
ల--------ూ---మ-ి-------ి-ఇ-్ల- అ-్-- ఉ--న--ి
ల-వ--గ- ర-మ- మర-య- పడకట- ఇల-ల- అక-కడ ఉన-న-య-
ల-వ-ం-్ ర-మ- మ-ి-ు ప-క-ి ఇ-్-ు అ-్-డ ఉ-్-ా-ి
--------------------------------------------
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
0
L--i-----m -a-iyu paḍaka-i --l-----aḍa u-nā-i
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
L-v-ṅ- r-m m-r-y- p-ḍ-k-ṭ- i-l- a-k-ḍ- u-n-y-
---------------------------------------------
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
സ്വീകരണമുറിയും കിടപ്പുമുറിയും ഉണ്ട്.
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു.
ముం-ు----ప- మ----ఉంది
మ--ద- తల-ప- మ-స- ఉ-ద-
మ-ం-ు త-ు-ు మ-స- ఉ-ద-
---------------------
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
0
Mu-du-t-lup- --si-undi
Mundu talupu mūsi undi
M-n-u t-l-p- m-s- u-d-
----------------------
Mundu talupu mūsi undi
മുൻവശത്തെ വാതിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു.
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
Mundu talupu mūsi undi
എന്നാൽ ജനാലകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
కా-ీ-కి-ి--లు-త----- -----యి
క-న- క-ట-క-ల- త-ర-చ- ఉన-న-య-
క-న- క-ట-క-ల- త-ర-చ- ఉ-్-ా-ి
----------------------------
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
0
Kā---k-ṭ-k-lu-t---ci u--ā-i
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
K-n- k-ṭ-k-l- t-r-c- u-n-y-
---------------------------
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
എന്നാൽ ജനാലകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
ഇന്ന് ചൂടാണ്.
ఈ---- ----గా ఉ-ది
ఈర-జ- వ-డ-గ- ఉ-ద-
ఈ-ో-ు వ-డ-గ- ఉ-ద-
-----------------
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
0
Ī---u v--ig--undi
Īrōju vēḍigā undi
Ī-ō-u v-ḍ-g- u-d-
-----------------
Īrōju vēḍigā undi
ഇന്ന് ചൂടാണ്.
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
Īrōju vēḍigā undi
ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു.
మ--- --వి-గ- రూమ- క- వెళ్-ున--ాము
మ-మ- ల-వ--గ- ర-మ- క- వ-ళ-త-న-న-మ-
మ-మ- ల-వ-ం-్ ర-మ- క- వ-ళ-త-న-న-మ-
---------------------------------
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
0
M-mu -i--ṅ--rū- ki veḷ--nnāmu
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
M-m- l-v-ṅ- r-m k- v-ḷ-u-n-m-
-----------------------------
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് പോകുന്നു.
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
ഒരു സോഫയും ചാരുകസേരയും ഉണ്ട്.
అక్కడ ఒ--స--ా --ియ--ఒ- క-ర్చీ --్-ాయి
అక-కడ ఒక స-ఫ- మర-య- ఒక క-ర-చ- ఉన-న-య-
అ-్-డ ఒ- స-ఫ- మ-ి-ు ఒ- క-ర-చ- ఉ-్-ా-ి
-------------------------------------
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
0
Akk--a--k--s-----m-r--u---a -urc--u-nāyi
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
A-k-ḍ- o-a s-p-ā m-r-y- o-a k-r-ī u-n-y-
----------------------------------------
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
ഒരു സോഫയും ചാരുകസേരയും ഉണ്ട്.
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
നീ ഇരിക്ക്!
దయ-ేసి--ూర-చ--డ-!
దయచ-స- క-ర-చ--డ-!
ద-చ-స- క-ర-చ-ం-ి-
-----------------
దయచేసి కూర్చోండి!
0
Da---ē---k---ō-ḍ-!
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
D-y-c-s- k-r-ō-ḍ-!
------------------
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
നീ ഇരിക്ക്!
దయచేసి కూర్చోండి!
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
അവിടെയാണ് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ.
అ---- న--క--్-ూ--్ ఉ--ి
అక-కడ న- క-ప-య-టర- ఉ-ద-
అ-్-డ న- క-ప-య-ట-్ ఉ-ద-
-----------------------
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
0
Ak-aḍ---ā-ka--y-ṭa--un-i
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
A-k-ḍ- n- k-m-y-ṭ-r u-d-
------------------------
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
അവിടെയാണ് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ.
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
അവിടെയാണ് എന്റെ സ്റ്റീരിയോ.
అ---- న- -్--ర-య--ఉం-ి
అక-కడ న- స-ట-ర-య- ఉ-ద-
అ-్-డ న- స-ట-ర-య- ఉ-ద-
----------------------
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
0
A-k--a -ā---ī-iy- --di
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
A-k-ḍ- n- s-ī-i-ō u-d-
----------------------
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
അവിടെയാണ് എന്റെ സ്റ്റീരിയോ.
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
ടിവി പുതിയതാണ്.
టీ-ీ-సె-- సర- -----ది
ట-వ- స-ట- సర- క-త-తద-
ట-వ- స-ట- స-ి క-త-త-ి
---------------------
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
0
Ṭ-v- se--sa-i--ott-di
Ṭīvī seṭ sari kottadi
Ṭ-v- s-ṭ s-r- k-t-a-i
---------------------
Ṭīvī seṭ sari kottadi
ടിവി പുതിയതാണ്.
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
Ṭīvī seṭ sari kottadi