Buku frasa

ms Working   »   px Trabalhar

55 [lima puluh lima]

Working

Working

55 [cinquenta e cinco]

Trabalhar

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Portuguese (BR) Main Lagi
Apakah perkerjaan anda? E--qu--v-----r---lha? Em que você trabalha? E- q-e v-c- t-a-a-h-? --------------------- Em que você trabalha? 0
Suami saya seorang doktor. O-me---a--d---raba-ha--o-o m--ico. O meu marido trabalha como médico. O m-u m-r-d- t-a-a-h- c-m- m-d-c-. ---------------------------------- O meu marido trabalha como médico. 0
Saya bekerja sambilan sebagai jururawat. E--t-a-al---e---eio-p-----o--om- --fe--e-ra. Eu trabalho em meio período como enfermeira. E- t-a-a-h- e- m-i- p-r-o-o c-m- e-f-r-e-r-. -------------------------------------------- Eu trabalho em meio período como enfermeira. 0
Kami akan pencen tidak lama lagi. E----e-- r--eber-----a ap-se-----r--. Em breve receberemos a aposentadoria. E- b-e-e r-c-b-r-m-s a a-o-e-t-d-r-a- ------------------------------------- Em breve receberemos a aposentadoria. 0
Tetapi cukai adalah tinggi. Ma--o- imp---o---ão --evad-s. Mas os impostos são elevados. M-s o- i-p-s-o- s-o e-e-a-o-. ----------------------------- Mas os impostos são elevados. 0
Insurans kesihatan juga adalah tinggi. E-o-se--r---e s---e-é -le--do. E o seguro de saúde é elevado. E o s-g-r- d- s-ú-e é e-e-a-o- ------------------------------ E o seguro de saúde é elevado. 0
Apakah yang awak mahu jadi? O q-e-v-cê---er s-r n- f--uro? O que você quer ser no futuro? O q-e v-c- q-e- s-r n- f-t-r-? ------------------------------ O que você quer ser no futuro? 0
Saya mahu menjadi seorang jurutera. E--q---- s-r --gen--i--. Eu quero ser engenheiro. E- q-e-o s-r e-g-n-e-r-. ------------------------ Eu quero ser engenheiro. 0
Saya mahu belajar di universiti. Eu -u----estu-a---- un-v-r-i-ade. Eu quero estudar na universidade. E- q-e-o e-t-d-r n- u-i-e-s-d-d-. --------------------------------- Eu quero estudar na universidade. 0
Saya seorang pelatih. E---ou--st-----io. Eu sou estagiário. E- s-u e-t-g-á-i-. ------------------ Eu sou estagiário. 0
Saya tidak mendapat gaji yang banyak. Eu -ão g-nh-------. Eu não ganho muito. E- n-o g-n-o m-i-o- ------------------- Eu não ganho muito. 0
Saya sedang menjalani latihan di luar negara. Eu--stou f--en-o--m es--g-o--- -x-----r. Eu estou fazendo um estágio no exterior. E- e-t-u f-z-n-o u- e-t-g-o n- e-t-r-o-. ---------------------------------------- Eu estou fazendo um estágio no exterior. 0
Ini bos saya. E-te---- me----t--o. Este é o meu patrão. E-t- é o m-u p-t-ã-. -------------------- Este é o meu patrão. 0
Saya mempunyai rakan sekerja yang baik. E----n-- -o---------pá-i--s. Eu tenho colegas simpáticos. E- t-n-o c-l-g-s s-m-á-i-o-. ---------------------------- Eu tenho colegas simpáticos. 0
Kami selalu ke kantin pada waktu makan tengahari. N--h-r- ---a-mo---va-o- ---pre-----n--na. Na hora do almoço vamos sempre à cantina. N- h-r- d- a-m-ç- v-m-s s-m-r- à c-n-i-a- ----------------------------------------- Na hora do almoço vamos sempre à cantina. 0
Saya sedang mencari pekerjaan. E- --to- p-ocur-ndo--mpre--. Eu estou procurando emprego. E- e-t-u p-o-u-a-d- e-p-e-o- ---------------------------- Eu estou procurando emprego. 0
Saya sudah setahun menganggur. E- -á-e---u -á -- -n- -es--pregad--/--. Eu já estou há um ano desempregado /-a. E- j- e-t-u h- u- a-o d-s-m-r-g-d- /-a- --------------------------------------- Eu já estou há um ano desempregado /-a. 0
Terlalu banyak penganggur di negara ini. N---- -a-s há--ese-----ados -- mais. Neste país há desempregados de mais. N-s-e p-í- h- d-s-m-r-g-d-s d- m-i-. ------------------------------------ Neste país há desempregados de mais. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -