Buku frasa

ms Shopping   »   px Comprar

54 [lima puluh empat]

Shopping

Shopping

54 [cinquenta e quatro]

Comprar

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Portuguese (BR) Main Lagi
Saya mahu membeli hadiah. Eu-qu--o---mpr-- u- pres-n-e. Eu quero comprar um presente. E- q-e-o c-m-r-r u- p-e-e-t-. ----------------------------- Eu quero comprar um presente. 0
Tetapi tidak yang terlalu mahal. M-- --d--de--u--o c-ro. Mas nada de muito caro. M-s n-d- d- m-i-o c-r-. ----------------------- Mas nada de muito caro. 0
Mungkin beg tangan? Ta-ve- --a----sa? Talvez uma bolsa? T-l-e- u-a b-l-a- ----------------- Talvez uma bolsa? 0
Warna apakah yang anda mahu? Que c-r---c- q--r? Que cor você quer? Q-e c-r v-c- q-e-? ------------------ Que cor você quer? 0
Hitam, coklat atau putih? P---o--ca-t--h- -- --anc-? Preto, castanho ou branco? P-e-o- c-s-a-h- o- b-a-c-? -------------------------- Preto, castanho ou branco? 0
Yang besar atau yang kecil? U-a g---d- -u--ma-p--uena? Uma grande ou uma pequena? U-a g-a-d- o- u-a p-q-e-a- -------------------------- Uma grande ou uma pequena? 0
Bolehkah saya lihat yang ini? Pos-o -e- e---? Posso ver esta? P-s-o v-r e-t-? --------------- Posso ver esta? 0
Adakah beg ini diperbuat daripada kulit? E--a é-de c----? Esta é de couro? E-t- é d- c-u-o- ---------------- Esta é de couro? 0
Atau adakah diperbuat daripada plastik? O- é--e -lá-ti--? Ou é de plástico? O- é d- p-á-t-c-? ----------------- Ou é de plástico? 0
Kulit, sudah tentu. Cl--o -ue---d----ur-. Claro que é de couro. C-a-o q-e é d- c-u-o- --------------------- Claro que é de couro. 0
Ini ialah kualiti yang sangat baik. I-to-- -e--o----a--dad-. Isto é de boa qualidade. I-t- é d- b-a q-a-i-a-e- ------------------------ Isto é de boa qualidade. 0
Dan beg tangan ini memang murah. E-- -ol-a --r-a-m-n-- -u-t--b-r-t-. E a bolsa é realmente muito barata. E a b-l-a é r-a-m-n-e m-i-o b-r-t-. ----------------------------------- E a bolsa é realmente muito barata. 0
Saya sukakan beg tangan itu. G---o d--a. Gosto dela. G-s-o d-l-. ----------- Gosto dela. 0
Saya akan ambil. Le-o --ta. Levo esta. L-v- e-t-. ---------- Levo esta. 0
Bolehkah saya menukar beg tangan ini? Po--- ----á--a-ev-n-u----nt-? Podia trocá-la eventualmente? P-d-a t-o-á-l- e-e-t-a-m-n-e- ----------------------------- Podia trocá-la eventualmente? 0
Sudah tentu. C----e-te--. Com certeza. C-m c-r-e-a- ------------ Com certeza. 0
Kami akan membungkus beg tangan ini sebagai hadiah. V--os ---ru-h---para-p-e-ente. Vamos embrulhar para presente. V-m-s e-b-u-h-r p-r- p-e-e-t-. ------------------------------ Vamos embrulhar para presente. 0
Kaunter bayaran ada di sana. A-i -o o--r- la-o-f-ca-------a. Ali do outro lado fica o caixa. A-i d- o-t-o l-d- f-c- o c-i-a- ------------------------------- Ali do outro lado fica o caixa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -