Buku frasa

ms Working   »   nl Werken

55 [lima puluh lima]

Working

Working

55 [vijfenvijftig]

Werken

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Dutch Main Lagi
Apakah perkerjaan anda? Wat v-o--w--k doet u? Wat voor werk doet u? W-t v-o- w-r- d-e- u- --------------------- Wat voor werk doet u? 0
Suami saya seorang doktor. M--n-m-- -e-k--a-s--r-s. Mijn man werkt als arts. M-j- m-n w-r-t a-s a-t-. ------------------------ Mijn man werkt als arts. 0
Saya bekerja sambilan sebagai jururawat. Ik--erk--artti-e -l- ---p---gs-er. Ik werk parttime als verpleegster. I- w-r- p-r-t-m- a-s v-r-l-e-s-e-. ---------------------------------- Ik werk parttime als verpleegster. 0
Kami akan pencen tidak lama lagi. W-- --l-----au- -n--p-nsi-en o-t-a-g--. Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. W-j z-l-e- g-u- o-s p-n-i-e- o-t-a-g-n- --------------------------------------- Wij zullen gauw ons pensioen ontvangen. 0
Tetapi cukai adalah tinggi. Ma-r------la---n--n z--n-ho--. Maar de belastingen zijn hoog. M-a- d- b-l-s-i-g-n z-j- h-o-. ------------------------------ Maar de belastingen zijn hoog. 0
Insurans kesihatan juga adalah tinggi. E- -e-z-ek---os-en-erzeke---- -s----r. En de ziektekostenverzekering is duur. E- d- z-e-t-k-s-e-v-r-e-e-i-g i- d-u-. -------------------------------------- En de ziektekostenverzekering is duur. 0
Apakah yang awak mahu jadi? W-- --- j- w-rde-? Wat wil je worden? W-t w-l j- w-r-e-? ------------------ Wat wil je worden? 0
Saya mahu menjadi seorang jurutera. Ik-wil---a-g------ie-r ---d--. Ik wil graag ingenieur worden. I- w-l g-a-g i-g-n-e-r w-r-e-. ------------------------------ Ik wil graag ingenieur worden. 0
Saya mahu belajar di universiti. Ik--i- n--r--e---ive---t-i--gaa-. Ik wil naar de universiteit gaan. I- w-l n-a- d- u-i-e-s-t-i- g-a-. --------------------------------- Ik wil naar de universiteit gaan. 0
Saya seorang pelatih. Ik--en s--g-air-. Ik ben stagiaire. I- b-n s-a-i-i-e- ----------------- Ik ben stagiaire. 0
Saya tidak mendapat gaji yang banyak. I- v-r-i-n nie- v---. Ik verdien niet veel. I- v-r-i-n n-e- v-e-. --------------------- Ik verdien niet veel. 0
Saya sedang menjalani latihan di luar negara. Ik---op stag- in --t-b-i---l-n-. Ik loop stage in het buitenland. I- l-o- s-a-e i- h-t b-i-e-l-n-. -------------------------------- Ik loop stage in het buitenland. 0
Ini bos saya. D-t ----ij--b-a-. Dit is mijn baas. D-t i- m-j- b-a-. ----------------- Dit is mijn baas. 0
Saya mempunyai rakan sekerja yang baik. I---eb -e--e-c--le--’s. Ik heb leuke collega’s. I- h-b l-u-e c-l-e-a-s- ----------------------- Ik heb leuke collega’s. 0
Kami selalu ke kantin pada waktu makan tengahari. We gaan ieder--mid-ag---a- d--k---i--. We gaan iedere middag naar de kantine. W- g-a- i-d-r- m-d-a- n-a- d- k-n-i-e- -------------------------------------- We gaan iedere middag naar de kantine. 0
Saya sedang mencari pekerjaan. Ik-b----- z--k---a----n----n. Ik ben op zoek naar een baan. I- b-n o- z-e- n-a- e-n b-a-. ----------------------------- Ik ben op zoek naar een baan. 0
Saya sudah setahun menganggur. I- ben--l-e-n--a-r -er----s. Ik ben al een jaar werkloos. I- b-n a- e-n j-a- w-r-l-o-. ---------------------------- Ik ben al een jaar werkloos. 0
Terlalu banyak penganggur di negara ini. E- -i----- -e----e--lo-e- i--di- l---. Er zijn te vele werklozen in dit land. E- z-j- t- v-l- w-r-l-z-n i- d-t l-n-. -------------------------------------- Er zijn te vele werklozen in dit land. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -