Buku frasa

ms Subordinate clauses: if   »   tl Subordinate clauses: if

93 [sembilan puluh tiga]

Subordinate clauses: if

Subordinate clauses: if

93 [siyamnaput tatlo]

Subordinate clauses: if

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Tagalog Main Lagi
Saya tidak tahu sama ada dia mencintai saya. H--d---- -l-m---n- m-hal -iy- a-o. Hindi ko alam kung mahal niya ako. H-n-i k- a-a- k-n- m-h-l n-y- a-o- ---------------------------------- Hindi ko alam kung mahal niya ako. 0
Saya tidak tahu sama ada dia akan kembali. H-n-i-ko a--- kung---b--i---iya. Hindi ko alam kung babalik siya. H-n-i k- a-a- k-n- b-b-l-k s-y-. -------------------------------- Hindi ko alam kung babalik siya. 0
Saya tidak tahu sama ada dia akan menghubungi saya. H-nd- ---a--m------t--awa-a- ni-a ---. Hindi ko alam kung tatawagan niya ako. H-n-i k- a-a- k-n- t-t-w-g-n n-y- a-o- -------------------------------------- Hindi ko alam kung tatawagan niya ako. 0
Sama ada dia mencintai saya? K------ha- --y---- ---? Kung mahal niya ba ako? K-n- m-h-l n-y- b- a-o- ----------------------- Kung mahal niya ba ako? 0
Sama ada dia akan kembali? Kung bab-lik -- ba-si-a? Kung babalik pa ba siya? K-n- b-b-l-k p- b- s-y-? ------------------------ Kung babalik pa ba siya? 0
Sama ada dia akan menghubungi saya? Kung-t----a-a--n--a--a-a--? Kung tatawagan niya ba ako? K-n- t-t-w-g-n n-y- b- a-o- --------------------------- Kung tatawagan niya ba ako? 0
Saya tertanya-tanya sama ada dia memikirkan tentang saya. I-i--i- ------g-i---s---n-y--ak-. Iniisip ko kung iniisip niya ako. I-i-s-p k- k-n- i-i-s-p n-y- a-o- --------------------------------- Iniisip ko kung iniisip niya ako. 0
Saya tertanya-tanya sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain. Iniis-p-ko -ung-m-y i-a-na s-y-. Iniisip ko kung may iba na siya. I-i-s-p k- k-n- m-y i-a n- s-y-. -------------------------------- Iniisip ko kung may iba na siya. 0
Saya tertanya-tanya sama ada dia berbohong. Ini-s-p k- -u-g na--isi----a---- si-a. Iniisip ko kung nagsisinungaling siya. I-i-s-p k- k-n- n-g-i-i-u-g-l-n- s-y-. -------------------------------------- Iniisip ko kung nagsisinungaling siya. 0
Sama ada dia memikirkan tentang saya? Kung--niisi- n---ba---o? Kung iniisip nya ba ako? K-n- i-i-s-p n-a b- a-o- ------------------------ Kung iniisip nya ba ako? 0
Sama ada dia mempunyai teman wanita yang lain? K-n---a----a--a -a -iya-? Kung may iba na ba siya.? K-n- m-y i-a n- b- s-y-.- ------------------------- Kung may iba na ba siya.? 0
Sama ada dia bercakap benar? K--g t---- ba a-g -in----i -i--? Kung totoo ba ang sinasabi niya? K-n- t-t-o b- a-g s-n-s-b- n-y-? -------------------------------- Kung totoo ba ang sinasabi niya? 0
Saya ragu-ragu sama ada dia benar-benar menyukai saya. D--a-ako ---- -usto ni----a-aga--ko. Duda ako kung gusto niya talaga ako. D-d- a-o k-n- g-s-o n-y- t-l-g- a-o- ------------------------------------ Duda ako kung gusto niya talaga ako. 0
Saya ragu-ragu sama ada dia akan menulis kepada saya. D-da-ak----ng-s-s---t-ba----- sa a-i-. Duda ako kung susulat ba siya sa akin. D-d- a-o k-n- s-s-l-t b- s-y- s- a-i-. -------------------------------------- Duda ako kung susulat ba siya sa akin. 0
Saya ragu-ragu sama ada dia akan berkahwin dengan saya. D-----ko--ung -ak---sa-a--ni----ko. Duda ako kung pakakasalan niya ako. D-d- a-o k-n- p-k-k-s-l-n n-y- a-o- ----------------------------------- Duda ako kung pakakasalan niya ako. 0
Sama ada dia benar-benar menyukai saya? Ku-g---sto n--a-ba -a-a-- ak-? Kung gusto niya ba talaga ako? K-n- g-s-o n-y- b- t-l-g- a-o- ------------------------------ Kung gusto niya ba talaga ako? 0
Sama ada dia akan menulis kepada saya? K--g-susu----n --ya--a-a-o? Kung susulatan niya ba ako? K-n- s-s-l-t-n n-y- b- a-o- --------------------------- Kung susulatan niya ba ako? 0
Sama ada dia akan berkahwin dengan saya? Ku-- -a---as--an--iya-ba---o? Kung pakakasalan niya ba ako? K-n- p-k-k-s-l-n n-y- b- a-o- ----------------------------- Kung pakakasalan niya ba ako? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -