Buku frasa

ms In the hotel – Arrival   »   tl In the hotel – Arrival

27 [dua puluh tujuh]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [dalawampu’t pito]

In the hotel – Arrival

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Tagalog Main Lagi
Adakah anda mempunyai bilik yang kosong? M-y--on ba--a-o-- ---a-t--g-k--r--? Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? M-y-o-n b- k-y-n- b-k-n-e-g k-a-t-? ----------------------------------- Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? 0
Saya sudah menempah bilik. N--re-erba a-o-n---wa---. Nagreserba ako ng kwarto. N-g-e-e-b- a-o n- k-a-t-. ------------------------- Nagreserba ako ng kwarto. 0
Nama saya Müller. A---pa-g-l-n -o -y M-l-er. Ang pangalan ko ay Müller. A-g p-n-a-a- k- a- M-l-e-. -------------------------- Ang pangalan ko ay Müller. 0
Saya memerlukan bilik bujang. K--l---a--------solo---kw-r-o. Kailangan ko ng solong kwarto. K-i-a-g-n k- n- s-l-n- k-a-t-. ------------------------------ Kailangan ko ng solong kwarto. 0
Saya memerlukan bilik kelamin. Ka---n-an -o -- ------- kw--to- Kailangan ko ng dobleng kwarto. K-i-a-g-n k- n- d-b-e-g k-a-t-. -------------------------------- Kailangan ko ng dobleng kwarto. 0
Berapakah harga bilik untuk satu malam? M---ano--ng--ayad s- kw-r-o ----- -a-i? Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? M-g-a-o a-g b-y-d s- k-a-t- b-w-t g-b-? --------------------------------------- Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? 0
Saya mahukan bilik dengan tab mandi. G-sto k---g ---rto-n- -a--b-n-o. Gusto ko ng kwarto na may banyo. G-s-o k- n- k-a-t- n- m-y b-n-o- -------------------------------- Gusto ko ng kwarto na may banyo. 0
Saya mahukan bilik dengan pancuran mandian. Gu--- ----g---a-to------y---o--r. Gusto ko ng kwarto na may shower. G-s-o k- n- k-a-t- n- m-y s-o-e-. --------------------------------- Gusto ko ng kwarto na may shower. 0
Bolehkah saya melihat bilik? Ma-a----o --n---a--ta---- -war-o? Maaari ko bang makita ang kwarto? M-a-r- k- b-n- m-k-t- a-g k-a-t-? --------------------------------- Maaari ko bang makita ang kwarto? 0
Adakah terdapat garaj di sini? M------ -a-g g-r-he-d-t-? Mayroon bang garahe dito? M-y-o-n b-n- g-r-h- d-t-? ------------------------- Mayroon bang garahe dito? 0
Adakah terdapat peti besi di sini? M---o-n -a-----had-ye-------? Mayroon bang kahadeyero dito? M-y-o-n b-n- k-h-d-y-r- d-t-? ----------------------------- Mayroon bang kahadeyero dito? 0
Adakah terdapat faks di sini? May fax -- ----? May fax ba dito? M-y f-x b- d-t-? ---------------- May fax ba dito? 0
Baik, saya akan ambil bilik itu. Si--, kukunin--o----an-------o. Sige, kukunin ko na ang kwarto. S-g-, k-k-n-n k- n- a-g k-a-t-. ------------------------------- Sige, kukunin ko na ang kwarto. 0
Ini kunci bilik. N-------ng---a---s-. Narito ang mga susi. N-r-t- a-g m-a s-s-. -------------------- Narito ang mga susi. 0
Ini bagasi saya. Narit- a-g ----g bagah-. Narito ang aking bagahe. N-r-t- a-g a-i-g b-g-h-. ------------------------ Narito ang aking bagahe. 0
Sarapan pagi pukul berapa? A-ong o--s -ng ---usa-? Anong oras ang almusal? A-o-g o-a- a-g a-m-s-l- ----------------------- Anong oras ang almusal? 0
Makan tengah hari pukul berapa? A-o-- -ras-ang--a-ghalia-? Anong oras ang tanghalian? A-o-g o-a- a-g t-n-h-l-a-? -------------------------- Anong oras ang tanghalian? 0
Makan malam pukul berapa? A-------a---ng h----an? Anong oras ang hapunan? A-o-g o-a- a-g h-p-n-n- ----------------------- Anong oras ang hapunan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -