சொற்றொடர் புத்தகம்

ta மனிதர்கள்   »   ur ‫اشخاص‬

1 [ஒன்று]

மனிதர்கள்

மனிதர்கள்

‫1 [ایک]‬

aik

‫اشخاص‬

[alwxac]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உருது ஒலி மேலும்
நான் ‫م--‬ ‫میں‬ 0
m--- me-n mein m-i- ----
நானும் நீயும் ‫م-- ا-- ت-‬ ‫میں اور تم‬ 0
m--- a-- t-- me-- a-- t-m mein aur tum m-i- a-r t-m ------------
நாம் இருவரும் ‫ہ- د----‬ ‫ہم دونوں‬ 0
h-- d--- hu- d--o hum dono h-m d-n- --------
அவன் ‫و-‬ ‫وہ‬ 0
w-- woh woh w-h ---
அவனும் அவளும் ‫و- (م---) ا-- و- (م---)‬ ‫وہ (مذکر) اور وہ (مؤنث)‬ 0
w-- a-- w-- wo- a-- w-h woh aur woh w-h a-r w-h -----------
அவர்கள் இருவரும் ‫و- د----‬ ‫وہ دونوں‬ 0
w-- d--- wo- d--o woh dono w-h d-n- --------
மனிதன் ‫م--‬ ‫مرد‬ 0
m--- ma-d mard m-r- ----
பெண் ‫ع---‬ ‫عورت‬ 0
a---- au--t aurat a-r-t -----
குழந்தை ‫ب--‬ ‫بچہ‬ 0
b---- ba--a bacha b-c-a -----
ஓரு குடும்பம் ‫ا-- خ-----‬ ‫ایک خاندان‬ 0
a-- k------- ai- k------n aik khandaan a-k k-a-d-a- ------------
என் குடும்பம் ‫م--- خ-----‬ ‫میرا خاندان‬ 0
m--- k------- me-- k------n mera khandaan m-r- k-a-d-a- -------------
என் குடும்பம் இங்கு இருக்கிறது. ‫م--- خ----- ی--- ہ--‬ ‫میرا خاندان یہاں ہے-‬ 0
m--- k------- y---- h-- - me-- k------- y---- h-- - mera khandaan yahan hai - m-r- k-a-d-a- y-h-n h-i - -------------------------
நான் இங்கு இருக்கிறேன். ‫م-- ی--- ہ---‬ ‫میں یہاں ہوں-‬ 0
m--- y---- h--- me-- y---- h--n mein yahan hoon m-i- y-h-n h-o- ---------------
நீ இங்கு இருக்கிறாய். ‫ت- ی--- ہ--‬ ‫تم یہاں ہو-‬ 0
t-- y---- h-- tu- y---- h-- tum yahan ho- t-m y-h-n h-- -------------
அவன் இங்கு இருக்கிறான் மற்றும் அவள் இங்கு இருக்கிறாள். ‫و- (م---) ی--- ہ- ا-- و- (م---) ی--- ہ--‬ ‫وہ (مذکر) یہاں ہے اور وہ (مؤنث) یہاں ہے-‬ 0
w-- y---- h-- a-- w-- y---- h-- - wo- y---- h-- a-- w-- y---- h-- - woh yahan hai aur woh yahan hai - w-h y-h-n h-i a-r w-h y-h-n h-i - ---------------------------------
நாங்கள் இங்கு இருக்கிறோம். ‫ہ- ی--- ہ---‬ ‫ہم یہاں ہیں-‬ 0
h-- y---- h--- hu- y---- h--- hum yahan hin- h-m y-h-n h-n- --------------
நீங்கள் இங்கு இருக்கிறீர்கள். ‫ت- ل-- ی--- ہ--‬ ‫تم لوگ یہاں ہو-‬ 0
t-- l-- y---- h-- tu- l-- y---- h-- tum log yahan ho- t-m l-g y-h-n h-- -----------------
அவர்கள் எல்லோரும் இங்கு இருக்கிறார்கள். ‫و- س- ل-- ی--- ہ---‬ ‫وہ سب لوگ یہاں ہیں-‬ 0
w-- s-- l-- y---- h--- wo- s-- l-- y---- h--- woh sab log yahan hin- w-h s-b l-g y-h-n h-n- ----------------------

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -