சொற்றொடர் புத்தகம்

ta மனிதர்கள்   »   ca La gent

1 [ஒன்று]

மனிதர்கள்

மனிதர்கள்

1 [u]

La gent

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கேட்டலன் ஒலி மேலும்
நான் -o j- j- -- jo 0
நானும் நீயும் j- i--u j- i t- j- i t- ------- jo i tu 0
நாம் இருவரும் n--altr-s--os ---o---t-es d--s n-------- d-- / n-------- d--- n-s-l-r-s d-s / n-s-l-r-s d-e- ------------------------------ nosaltres dos / nosaltres dues 0
அவன் e-l e-- e-l --- ell 0
அவனும் அவளும் e-l - ---a e-- i e--- e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
அவர்கள் இருவரும் el----os / -l-e-----s e--- d-- / e---- d--- e-l- d-s / e-l-s d-e- --------------------- ells dos / elles dues 0
மனிதன் l---me l----- l-h-m- ------ l‘home 0
பெண் l- d--a l- d--- l- d-n- ------- la dona 0
குழந்தை e- --n e- n-- e- n-n ------ el nen 0
ஓரு குடும்பம் u---fam--ia u-- f------ u-a f-m-l-a ----------- una família 0
என் குடும்பம் l--mev--fa---ia l- m--- f------ l- m-v- f-m-l-a --------------- la meva família 0
என் குடும்பம் இங்கு இருக்கிறது. La-me-a----í--a-és--qu-. L- m--- f------ é- a---- L- m-v- f-m-l-a é- a-u-. ------------------------ La meva família és aquí. 0
நான் இங்கு இருக்கிறேன். Jo---- --uí. J- s-- a---- J- s-c a-u-. ------------ Jo sóc aquí. 0
நீ இங்கு இருக்கிறாய். Tu --s aqu-. T- e-- a---- T- e-s a-u-. ------------ Tu ets aquí. 0
அவன் இங்கு இருக்கிறான் மற்றும் அவள் இங்கு இருக்கிறாள். E---é--aqu--i-------s --u-. E-- é- a--- i e--- é- a---- E-l é- a-u- i e-l- é- a-u-. --------------------------- Ell és aquí i ella és aquí. 0
நாங்கள் இங்கு இருக்கிறோம். Nosal-r-s som-aq-í. N-------- s-- a---- N-s-l-r-s s-m a-u-. ------------------- Nosaltres som aquí. 0
நீங்கள் இங்கு இருக்கிறீர்கள். Vo--l-r---sou -q--. V-------- s-- a---- V-s-l-r-s s-u a-u-. ------------------- Vosaltres sou aquí. 0
அவர்கள் எல்லோரும் இங்கு இருக்கிறார்கள். Tots -l-s-só- a-uí. T--- e--- s-- a---- T-t- e-l- s-n a-u-. ------------------- Tots ells són aquí. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -