சொற்றொடர் புத்தகம்

ta எங்கே?   »   ur ‫واقفیت‬

41 [நாற்பத்தி ஒன்று]

எங்கே?

எங்கே?

‫41 [اکتالیس]‬

iktalees

‫واقفیت‬

[waqfiyat]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உருது ஒலி மேலும்
சுற்றுலாப் பயண அலுவலகம் எங்கு இருக்கிறது? ‫ٹ---- م------ ک- د--- ک--- ہ--‬ ‫ٹورسٹ معلومات کا دفتر کہاں ہے؟‬ 0
t---- i---------- o----- k---- h--? to--- i---------- o----- k---- h--? torst information office kahan hai? t-r-t i-f-r-a-i-n o-f-c- k-h-n h-i? ----------------------------------?
உங்களிடம் நகர வரைபடம் இருக்கிறதா? ‫ک-- آ- ک- پ-- م--- ل--- ش-- ک- ن--- ہ--‬ ‫کیا آپ کے پاس میرے لئیے شہر کا نقشہ ہے؟‬ 0
k-- a-- k- p--- m--- l--- s----- k- n----- h--? ky- a-- k- p--- m--- l--- s----- k- n----- h--? kya aap ke paas mere lyie shehar ka naqsha hai? k-a a-p k- p-a- m-r- l-i- s-e-a- k- n-q-h- h-i? ----------------------------------------------?
இங்கு ஓர் அறை முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? ‫ک-- ی--- ہ--- م-- ک--- ب-- / م---- ک---- ج- س--- ہ--‬ ‫کیا یہاں ہوٹل میں کمرہ بُک / محفوظ کرایا جا سکتا ہے؟‬ 0
k-- y---- h---- m--- k----- m------ k----- j- s---- h--? ky- y---- h---- m--- k----- m------ k----- j- s---- h--? kya yahan hotel mein kamrah mehfooz karaya ja sakta hai? k-a y-h-n h-t-l m-i- k-m-a- m-h-o-z k-r-y- j- s-k-a h-i? -------------------------------------------------------?
பழைய நகரம் எங்கு இருக்கிறது? ‫پ---- ش-- ک--- ہ--‬ ‫پرانا شہر کہاں ہے؟‬ 0
p----- s----- k---- h--? pu---- s----- k---- h--? purana shehar kahan hai? p-r-n- s-e-a- k-h-n h-i? -----------------------?
கதீட்ரல் எங்கு இருக்கிறது? ‫گ--- گ-- ک--- ہ--‬ ‫گرجا گھر کہاں ہے؟‬ 0
g---- g--- k---- h--? gi--- g--- k---- h--? girja ghar kahan hai? g-r-a g-a- k-h-n h-i? --------------------?
அருங்காட்சியகம் எங்கு இருக்கிறது? ‫ع---- گ-- ک--- ہ--‬ ‫عجائب گھر کہاں ہے؟‬ 0
a----- g--- k---- h--? aj---- g--- k---- h--? ajaaeb ghar kahan hai? a-a-e- g-a- k-h-n h-i? ---------------------?
தபால்தலை ஸ்டாம்ப் எங்கே வாங்க வேண்டும்? ‫خ- ک- ٹ-- ک--- س- خ---- ج- س--- ہ--‬ ‫خط کا ٹکٹ کہاں سے خریدا جا سکتا ہے؟‬ 0
k--- k- t----- k---- s- k------- j- s---- h--? kh-- k- t----- k---- s- k------- j- s---- h--? khat ka ticket kahan se khareeda ja sakta hai? k-a- k- t-c-e- k-h-n s- k-a-e-d- j- s-k-a h-i? ---------------------------------------------?
பூ எங்கே வாங்க வேண்டும்? ‫پ--- ک--- س- خ---- ج- س--- ہ---‬ ‫پھول کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ 0
p---- k---- s- k-------- j- s---- h---? ph--- k---- s- k-------- j- s---- h---? phool kahan se khareeday ja satke hain? p-o-l k-h-n s- k-a-e-d-y j- s-t-e h-i-? --------------------------------------?
டிக்கெட் எங்கே வாங்க வேண்டும்? ‫ٹ-- ک--- س- خ---- ج- س--- ہ---‬ ‫ٹکٹ کہاں سے خریدے جا سکتے ہیں؟‬ 0
t----- k---- s- k-------- j- s---- h---? ti---- k---- s- k-------- j- s---- h---? ticket kahan se khareeday ja satke hain? t-c-e- k-h-n s- k-a-e-d-y j- s-t-e h-i-? ---------------------------------------?
துறைமுகம் எங்கு இருக்கிறது? ‫ب--- گ-- ک--- ہ--‬ ‫بندر گاہ کہاں ہے؟‬ 0
b----- g--- k---- h--? ba---- g--- k---- h--? bandar gaah kahan hai? b-n-a- g-a- k-h-n h-i? ---------------------?
மார்க்கெட் சந்தை எங்கு இருக்கிறது? ‫م----- ک--- ہ--‬ ‫مارکیٹ کہاں ہے؟‬ 0
k---- h--? ka--- h--? kahan hai? k-h-n h-i? ---------?
அரண்மனை எங்கு இருக்கிறது? ‫م-- ک--- ہ--‬ ‫محل کہاں ہے؟‬ 0
m---- k---- h--? me--- k---- h--? mehal kahan hai? m-h-l k-h-n h-i? ---------------?
சுற்றுலா எப்பொழுது ஆரம்பிக்கும்? ‫د--- ک- ش--- ہ----‬ ‫دورہ کب شروع ہوگا؟‬ 0
d--- k-- s---- h---? do-- k-- s---- h---? dora kab shuru hoga? d-r- k-b s-u-u h-g-? -------------------?
சுற்றுலா எப்பொழுது முடியும்? ‫د--- ک- خ-- ہ----‬ ‫دورہ کب ختم ہوگا؟‬ 0
d--- k-- k----- h---? do-- k-- k----- h---? dora kab khatam hoga? d-r- k-b k-a-a- h-g-? --------------------?
சுற்றுலா எவ்வளவு நாழிகை இருக்கும்? ‫د--- ک--- د-- ک- ہ--‬ ‫دورہ کتنی دیر کا ہے؟‬ 0
d--- k---- d-- k- h--? do-- k---- d-- k- h--? dora kitni der ka hai? d-r- k-t-i d-r k- h-i? ---------------------?
எனக்கு ஜெர்மானிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். ‫م--- ا-- گ---- چ----- ج- ج--- ب---- ہ-‬ ‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو جرمن بولتا ہو‬ 0
m---- a-- g---- c------ j- g----- b----- h- mu--- a-- g---- c------ j- g----- b----- ho mujhe aik guide chahiye jo german boltaa ho m-j-e a-k g-i-e c-a-i-e j- g-r-a- b-l-a- h- -------------------------------------------
எனக்கு இத்தாலிய மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். ‫م--- ا-- گ---- چ----- ج- ا----- ب---- ہ-‬ ‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو اٹالین بولتا ہو‬ 0
m---- a-- g---- c------ j- i------ b----- h- mu--- a-- g---- c------ j- i------ b----- ho mujhe aik guide chahiye jo italian boltaa ho m-j-e a-k g-i-e c-a-i-e j- i-a-i-n b-l-a- h- --------------------------------------------
எனக்கு ஃப்ரெஞ்சு மொழி பேசும் ஒரு சுற்றுலா வழிகாட்டி வேண்டும். ‫م--- ا-- گ---- چ----- ج- ف------- ب---- ہ-‬ ‫مجھے ایک گائیڈ چاہئیے جو فرانسیسی بولتا ہو‬ 0
m---- a-- g---- c------ j- f------- b----- h- mu--- a-- g---- c------ j- f------- b----- ho mujhe aik guide chahiye jo francesi boltaa ho m-j-e a-k g-i-e c-a-i-e j- f-a-c-s- b-l-a- h- ---------------------------------------------

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -