சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வேலை செய்வது   »   tl Working

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

வேலை செய்வது

55 [limampu’t lima]

Working

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தகலாகு ஒலி மேலும்
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? Ano an- -in--aw---o pa-a----ik-bu-u-----/--no --- ---ng ha--p-b-h-y? Ano ang ginagawa mo para sa ikabubuhay? / Ano ang iyong hanap-buhay? A-o a-g g-n-g-w- m- p-r- s- i-a-u-u-a-? / A-o a-g i-o-g h-n-p-b-h-y- -------------------------------------------------------------------- Ano ang ginagawa mo para sa ikabubuhay? / Ano ang iyong hanap-buhay? 0
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். A---as----ko ---d-kt-r. Ang asawa ko ay doktor. A-g a-a-a k- a- d-k-o-. ----------------------- Ang asawa ko ay doktor. 0
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். Na----trab--o-ako n- k-laha-i-g---a---ila-g isa-g-n---. Nagta-trabaho ako ng kalahating araw bilang isang nars. N-g-a-t-a-a-o a-o n- k-l-h-t-n- a-a- b-l-n- i-a-g n-r-. ------------------------------------------------------- Nagta-trabaho ako ng kalahating araw bilang isang nars. 0
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். M-lapi---- -a--ng-mak----a-ng---n-i---. Malapit na kaming makakuha ng pensiyon. M-l-p-t n- k-m-n- m-k-k-h- n- p-n-i-o-. --------------------------------------- Malapit na kaming makakuha ng pensiyon. 0
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. Ngu-it--n- b--is a- ma--as. Ngunit ang buwis ay mataas. N-u-i- a-g b-w-s a- m-t-a-. --------------------------- Ngunit ang buwis ay mataas. 0
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. A--ang p--i--ro----kal-su----a- mat-a-. At ang paniguro sa kalusugan ay mataas. A- a-g p-n-g-r- s- k-l-s-g-n a- m-t-a-. --------------------------------------- At ang paniguro sa kalusugan ay mataas. 0
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? A-o-a---gu-t- mo-- ---in-? Ano ang gusto mong maging? A-o a-g g-s-o m-n- m-g-n-? -------------------------- Ano ang gusto mong maging? 0
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். G-sto--o-g -a---g-i---g -n--ny--o. Gusto kong maging isang inhinyero. G-s-o k-n- m-g-n- i-a-g i-h-n-e-o- ---------------------------------- Gusto kong maging isang inhinyero. 0
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். G-----k-n- ma--ar-- -- -o-ehiyo. Gusto kong mag-aral sa kolehiyo. G-s-o k-n- m-g-a-a- s- k-l-h-y-. -------------------------------- Gusto kong mag-aral sa kolehiyo. 0
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். I----n-a-o. Intern ako. I-t-r- a-o- ----------- Intern ako. 0
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. Hind---k- kum-kita -- ma--k-. Hindi ako kumikita ng malaki. H-n-i a-o k-m-k-t- n- m-l-k-. ----------------------------- Hindi ako kumikita ng malaki. 0
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். N--------er-s-i--ak- s--ib--- b-nsa. Nag-e-internship ako sa ibang bansa. N-g-e-i-t-r-s-i- a-o s- i-a-g b-n-a- ------------------------------------ Nag-e-internship ako sa ibang bansa. 0
அது என்னுடைய மேலாளர். Iyo---ng-ak-ng-bo-s. Iyon ang aking boss. I-o- a-g a-i-g b-s-. -------------------- Iyon ang aking boss. 0
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். Mayroo------g--ababait-n- mga k------a-. Mayroon akong mababait na mga kasamahan. M-y-o-n a-o-g m-b-b-i- n- m-a k-s-m-h-n- ---------------------------------------- Mayroon akong mababait na mga kasamahan. 0
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். Pupumu--a-kami-l-g--s- k--t-na -uwi----a--h-lia-. Pupumunta kami lagi sa kantina tuwing tanghalian. P-p-m-n-a k-m- l-g- s- k-n-i-a t-w-n- t-n-h-l-a-. ------------------------------------------------- Pupumunta kami lagi sa kantina tuwing tanghalian. 0
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். Na--a--n-- a-o ng -ra-aho. Naghahanap ako ng trabaho. N-g-a-a-a- a-o n- t-a-a-o- -------------------------- Naghahanap ako ng trabaho. 0
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். Is--- ta-- a-----wa---- -rab-ho. Isang taon akong walang trabaho. I-a-g t-o- a-o-g w-l-n- t-a-a-o- -------------------------------- Isang taon akong walang trabaho. 0
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். N--a--r-m----w---ng---aba-o-s---a-s----it-. Napakaraming walang trabaho sa bansang ito. N-p-k-r-m-n- w-l-n- t-a-a-o s- b-n-a-g i-o- ------------------------------------------- Napakaraming walang trabaho sa bansang ito. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -