சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வேலை செய்வது   »   nn Working

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

வேலை செய்வது

55 [femtifem]

Working

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் நார்வேஜியன் நைனார்ஸ்க் ஒலி மேலும்
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? K---j-bba- -u-me-? K-- j----- d- m--- K-a j-b-a- d- m-d- ------------------ Kva jobbar du med? 0
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். Mann-n-min-er -ege. M----- m-- e- l---- M-n-e- m-n e- l-g-. ------------------- Mannen min er lege. 0
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். E--j-bb-r-d-ltid s-- s--k-----ar. E- j----- d----- s-- s----------- E- j-b-a- d-l-i- s-m s-u-e-l-i-r- --------------------------------- Eg jobbar deltid som sjukepleiar. 0
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். S-art b------ p-n--o-i--a-. S---- b--- v- p------------ S-a-t b-i- v- p-n-j-n-s-a-. --------------------------- Snart blir vi pensjonistar. 0
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. M-n s-----n- er ---e. M-- s------- e- h---- M-n s-a-t-n- e- h-g-. --------------------- Men skattane er høge. 0
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. Og helse-or--krin----r ---. O- h--------------- e- d--- O- h-l-e-o-s-k-i-g- e- d-r- --------------------------- Og helseforsikringa er dyr. 0
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? K-a---- -u--yst t-- å ---? K-- h-- d- l--- t-- å b--- K-a h-r d- l-s- t-l å b-i- -------------------------- Kva har du lyst til å bli? 0
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். E---il --i-i-g--iø-. E- v-- b-- i-------- E- v-l b-i i-g-n-ø-. -------------------- Eg vil bli ingeniør. 0
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். E--vil-stu-e-e ve- u-iver-i---e-. E- v-- s------ v-- u------------- E- v-l s-u-e-e v-d u-i-e-s-t-t-t- --------------------------------- Eg vil studere ved universitetet. 0
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். Eg -- prak--k---. E- e- p---------- E- e- p-a-t-k-n-. ----------------- Eg er praktikant. 0
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. E---ena-----je m--j-. E- t---- i---- m----- E- t-n-r i-k-e m-k-e- --------------------- Eg tenar ikkje mykje. 0
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். Eg---------s-- - -t-a-det. E- t-- p------ i u-------- E- t-k p-a-s-s i u-l-n-e-. -------------------------- Eg tek praksis i utlandet. 0
அது என்னுடைய மேலாளர். Det -r sj-fen m--. D-- e- s----- m--- D-t e- s-e-e- m-n- ------------------ Det er sjefen min. 0
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். Eg ha- hy-g----e--olle-aer. E- h-- h-------- k--------- E- h-r h-g-e-e-e k-l-e-a-r- --------------------------- Eg har hyggelege kollegaer. 0
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். V---t----sj i-kanti-a. V- e- l---- i k------- V- e- l-n-j i k-n-i-a- ---------------------- Vi et lunsj i kantina. 0
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். E--s-r-et-er---be-d. E- s-- e---- a------ E- s-r e-t-r a-b-i-. -------------------- Eg ser etter arbeid. 0
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். Eg h-r vor- arb--dsl-u--i-e------. E- h-- v--- a---------- i e--- å-- E- h-r v-r- a-b-i-s-a-s i e-t- å-. ---------------------------------- Eg har vore arbeidslaus i eitt år. 0
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். Her ---a---t--r-d----o--m---e a-be---l-di-e. H-- i l----- e- d-- f-- m---- a------------- H-r i l-n-e- e- d-t f-r m-n-e a-b-i-s-e-i-e- -------------------------------------------- Her i landet er det for mange arbeidsledige. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -