పదబంధం పుస్తకం

te సినిమా థియేటర్ వద్ద   »   es En el cine

45 [నలభై ఐదు]

సినిమా థియేటర్ వద్ద

సినిమా థియేటర్ వద్ద

45 [cuarenta y cinco]

En el cine

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము (-o--t-os - n---t-as------e--- -- al c--e. (-------- / n-------- q------- i- a- c---- (-o-o-r-s / n-s-t-a-) q-e-e-o- i- a- c-n-. ------------------------------------------ (Nosotros / nosotras) queremos ir al cine.
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది P--en una--u-na-pelíc--a-hoy. P---- u-- b---- p------- h--- P-n-n u-a b-e-a p-l-c-l- h-y- ----------------------------- Ponen una buena película hoy.
ఈ సినిమా సరి కొత్తది La ---í--l- -- com---ta--nte------. L- p------- e- c------------ n----- L- p-l-c-l- e- c-m-l-t-m-n-e n-e-a- ----------------------------------- La película es completamente nueva.
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది? ¿--nde-e--á--a--a--? ¿----- e--- l- c---- ¿-ó-d- e-t- l- c-j-? -------------------- ¿Dónde está la caja?
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా? ¿-----a----i--tos-d-spo--b-es? ¿--- h-- a------- d----------- ¿-ú- h-y a-i-n-o- d-s-o-i-l-s- ------------------------------ ¿Aún hay asientos disponibles?
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది? ¿Cu-nt--cu--t-- l----n---d--? ¿------ c------ l-- e-------- ¿-u-n-o c-e-t-n l-s e-t-a-a-? ----------------------------- ¿Cuánto cuestan las entradas?
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? ¿-----o-c--i-----l- se-i--? ¿------ c------- l- s------ ¿-u-n-o c-m-e-z- l- s-s-ó-? --------------------------- ¿Cuándo comienza la sesión?
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది? ¿-uá-t-----a la-pel-----? ¿------ d--- l- p-------- ¿-u-n-o d-r- l- p-l-c-l-? ------------------------- ¿Cuánto dura la película?
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా? ¿-----ed----es--v-r--nt--das - -ol------a---? ¿-- p----- r------- e------- / b------ (----- ¿-e p-e-e- r-s-r-a- e-t-a-a- / b-l-t-s (-m-)- --------------------------------------------- ¿Se pueden reservar entradas / boletos (am.)?
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Qu-r------ntarm--de-r-s. Q------ s------- d------ Q-e-r-a s-n-a-m- d-t-á-. ------------------------ Querría sentarme detrás.
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Q--rr--------r---d-l-nte. Q------ s------- d------- Q-e-r-a s-n-a-m- d-l-n-e- ------------------------- Querría sentarme delante.
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Q-e-r-a s-nta-me en ---medi-. Q------ s------- e- e- m----- Q-e-r-a s-n-a-m- e- e- m-d-o- ----------------------------- Querría sentarme en el medio.
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది La pelí-ul---ue e--c--na-t-. L- p------- f-- e----------- L- p-l-c-l- f-e e-o-i-n-n-e- ---------------------------- La película fue emocionante.
సినిమా విసుగ్గా లేదు L-------u-a--o---e---urr-da. L- p------- n- f-- a-------- L- p-l-c-l- n- f-e a-u-r-d-. ---------------------------- La película no fue aburrida.
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది P-ro el--i-r- -n e- qu- ---bas------------- er- --jor. P--- e- l---- e- e- q-- s- b--- l- p------- e-- m----- P-r- e- l-b-o e- e- q-e s- b-s- l- p-l-c-l- e-a m-j-r- ------------------------------------------------------ Pero el libro en el que se basa la película era mejor.
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది? ¿C-mo------a m--ica? ¿---- f-- l- m------ ¿-ó-o f-e l- m-s-c-? -------------------- ¿Cómo fue la música?
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు? ¿Có--------- -o--acto---? ¿---- f----- l-- a------- ¿-ó-o f-e-o- l-s a-t-r-s- ------------------------- ¿Cómo fueron los actores?
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా? ¿-a-í--subtí--lo--en i-g--s? ¿----- s--------- e- i------ ¿-a-í- s-b-í-u-o- e- i-g-é-? ---------------------------- ¿Había subtítulos en inglés?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -