పదబంధం పుస్తకం

te సినిమా థియేటర్ వద్ద   »   uk В кіно

45 [నలభై ఐదు]

సినిమా థియేటర్ వద్ద

సినిమా థియేటర్ వద్ద

45 [сорок п’ять]

45 [sorok pʺyatʹ]

В кіно

[V kino]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు యుక్రేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము М- -о--мо ----н-. М- х----- в к---- М- х-ч-м- в к-н-. ----------------- Ми хочемо в кіно. 0
My--hoc-em- v ki--. M- k------- v k---- M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది С--го--і---- х--оший --л-м. С------- й-- х------ ф----- С-о-о-н- й-е х-р-ш-й ф-л-м- --------------------------- Сьогодні йде хороший фільм. 0
S-o-o-ni-y-de k-o---h-y̆---l-m. S------- y--- k--------- f----- S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
ఈ సినిమా సరి కొత్తది Фі-ь--цілко- --в--. Ф---- ц----- н----- Ф-л-м ц-л-о- н-в-й- ------------------- Фільм цілком новий. 0
F-lʹm tsi-k-m-no---̆. F---- t------ n------ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది? Д--(є---аса? Д- (-- к---- Д- (-) к-с-? ------------ Де (є) каса? 0
D------ -a-a? D- (--- k---- D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా? Чи є-ще-в-л-ні міс-я? Ч- є щ- в----- м----- Ч- є щ- в-л-н- м-с-я- --------------------- Чи є ще вільні місця? 0
Chy -- ---he-v-lʹ-i--i-t-y-? C-- y- s---- v----- m------- C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది? Скіль-и к-ш--ю------т-и? С------ к------- к------ С-і-ь-и к-ш-у-т- к-и-к-? ------------------------ Скільки коштують квитки? 0
S---ʹ-y k--h-uyu-- k--t-y? S------ k--------- k------ S-i-ʹ-y k-s-t-y-t- k-y-k-? -------------------------- Skilʹky koshtuyutʹ kvytky?
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? К--и----инає-ься-се---? К--- п---------- с----- К-л- п-ч-н-є-ь-я с-а-с- ----------------------- Коли починається сеанс? 0
K-ly-po---nay--ʹsya s--n-? K--- p------------- s----- K-l- p-c-y-a-e-ʹ-y- s-a-s- -------------------------- Koly pochynayetʹsya seans?
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది? Як -о--о т-ив-----л--? Я- д---- т----- ф----- Я- д-в-о т-и-а- ф-л-м- ---------------------- Як довго триває фільм? 0
Y-- --v---tr--a-e--i---? Y-- d---- t------ f----- Y-k d-v-o t-y-a-e f-l-m- ------------------------ Yak dovho tryvaye filʹm?
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా? Мож-а----е-ерв-ва-и кв-ток? М---- з------------ к------ М-ж-а з-р-з-р-у-а-и к-и-о-? --------------------------- Можна зарезервувати квиток? 0
Mo-hn---arez--vu-aty-k---o-? M----- z------------ k------ M-z-n- z-r-z-r-u-a-y k-y-o-? ---------------------------- Mozhna zarezervuvaty kvytok?
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Я-х-т-- -и-- ---іла---сид-ти ззад-. Я х---- б- / х----- б с----- з----- Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- з-а-у- ----------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти ззаду. 0
Y- -ho----b--- ---t-la---s--i-- zza-u. Y- k----- b- / k------ b s----- z----- Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- z-a-u- -------------------------------------- YA khotiv by / khotila b sydity zzadu.
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Я -от-- б- /--о-і---б-с-ді-и с-е---у. Я х---- б- / х----- б с----- с------- Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- с-е-е-у- ------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти спереду. 0
Y- kho--- ---/---o-ila-- --d-t- --e-e--. Y- k----- b- / k------ b s----- s------- Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- s-e-e-u- ---------------------------------------- YA khotiv by / khotila b sydity speredu.
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను Я----ів би-/ -от-л- --с---ти -------ині. Я х---- б- / х----- б с----- п---------- Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- п-с-р-д-н-. ---------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти посередині. 0
Y--khot-v -- / --ot-l--- s---ty ----r--yni. Y- k----- b- / k------ b s----- p---------- Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-d-t- p-s-r-d-n-. ------------------------------------------- YA khotiv by / khotila b sydity poseredyni.
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది Філь----в -ах--л--чи-. Ф---- б-- з----------- Ф-л-м б-в з-х-п-ю-ч-м- ---------------------- Фільм був захоплюючим. 0
Fi------v -ak--p-yuyu-hym. F---- b-- z--------------- F-l-m b-v z-k-o-l-u-u-h-m- -------------------------- Filʹm buv zakhoplyuyuchym.
సినిమా విసుగ్గా లేదు Ф--ьм не-б-- --дни-. Ф---- н- б-- н------ Ф-л-м н- б-в н-д-и-. -------------------- Фільм не був нудний. 0
Fi--- n--b---n----y̆. F---- n- b-- n------- F-l-m n- b-v n-d-y-̆- --------------------- Filʹm ne buv nudnyy̆.
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది А---кн-га--р-ща -а-ф-л-м. А-- к---- к---- з- ф----- А-е к-и-а к-а-а з- ф-л-м- ------------------------- Але книга краща за фільм. 0
A---k--ha -rashcha z--f-l--. A-- k---- k------- z- f----- A-e k-y-a k-a-h-h- z- f-l-m- ---------------------------- Ale knyha krashcha za filʹm.
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది? Як--була м---к-? Я-- б--- м------ Я-а б-л- м-з-к-? ---------------- Яка була музика? 0
Y----bul------ka? Y--- b--- m------ Y-k- b-l- m-z-k-? ----------------- Yaka bula muzyka?
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు? Я-- б--- а-т--и? Я-- б--- а------ Я-і б-л- а-т-р-? ---------------- Які були актори? 0
Y-k--bu-y a---ry? Y--- b--- a------ Y-k- b-l- a-t-r-? ----------------- Yaki buly aktory?
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా? Чи ---и су-т---- ан-лі---кою--ов-ю? Ч- б--- с------- а---------- м----- Ч- б-л- с-б-и-р- а-г-і-с-к-ю м-в-ю- ----------------------------------- Чи були субтитри англійською мовою? 0
Chy b-l- s-btyt-y an-l-y̆-ʹ-o-u--o--y-? C-- b--- s------- a------------ m------ C-y b-l- s-b-y-r- a-h-i-̆-ʹ-o-u m-v-y-? --------------------------------------- Chy buly subtytry anhliy̆sʹkoyu movoyu?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -