పదబంధం పుస్తకం

te డిస్కో లో   »   es En la discoteca

46 [నలభై ఆరు]

డిస్కో లో

డిస్కో లో

46 [cuarenta y seis]

En la discoteca

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
ఈ సీట్ లో ఇంతకు మునుపే ఎవరైనా ఉన్నారా? ¿-s-á-----e est- -illa? ¿---- l---- e--- s----- ¿-s-á l-b-e e-t- s-l-a- ----------------------- ¿Está libre esta silla?
నేను మీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా? ¿--edo ---------e- su-m--a? ¿----- s------- e- s- m---- ¿-u-d- s-n-a-m- e- s- m-s-? --------------------------- ¿Puedo sentarme en su mesa?
తప్పకుండా P-r --p-e-to. P-- s-------- P-r s-p-e-t-. ------------- Por supuesto.
మీకు మ్యూజిక్ నచ్చిందా? ¿Qu- -e -are-e--a mú----? ¿--- l- p----- l- m------ ¿-u- l- p-r-c- l- m-s-c-? ------------------------- ¿Qué le parece la música?
కొంచం గోలగా ఉంది Un -oc--d--a--ad----t-. U- p--- d-------- a---- U- p-c- d-m-s-a-o a-t-. ----------------------- Un poco demasiado alta.
కానీ, ఆర్కెస్ట్రా వాళ్ళు చాలా బాగా వాయిస్తున్నారు P--- ---g---o -oc---u- -i--. P--- e- g---- t--- m-- b---- P-r- e- g-u-o t-c- m-y b-e-. ---------------------------- Pero el grupo toca muy bien.
మీరు ఇక్కడికి తరచూ వస్తుంటారా? ¿Vien- --sted)-mu-ho-po- -qu-? ¿----- (------ m---- p-- a---- ¿-i-n- (-s-e-) m-c-o p-r a-u-? ------------------------------ ¿Viene (usted) mucho por aquí?
లేదు, ఇదే మొదటి సారి No--é-ta-e--l---rim----ve-. N-- é--- e- l- p------ v--- N-, é-t- e- l- p-i-e-a v-z- --------------------------- No, ésta es la primera vez.
నేను ఇంతకు మునుపు ఎప్పుడూ ఇక్కడికి రాలేదు Yo nun-a--a--a es-ad- aquí ant--. Y- n---- h---- e----- a--- a----- Y- n-n-a h-b-a e-t-d- a-u- a-t-s- --------------------------------- Yo nunca había estado aquí antes.
మీరు డ్యాంస్ చేస్తారా? ¿-aila? ¿------ ¿-a-l-? ------- ¿Baila?
తరువాత చూద్దాం T-l vez --s t--d-. T-- v-- m-- t----- T-l v-z m-s t-r-e- ------------------ Tal vez más tarde.
నేను అంత బాగా డ్యాంస్ చేయలేను N- -a--o--u---i--. N- b---- m-- b---- N- b-i-o m-y b-e-. ------------------ No bailo muy bien.
అది చాలా సులువు Es m----á-il. E- m-- f----- E- m-y f-c-l- ------------- Es muy fácil.
నేను చూపిస్తాను Y- -- -n---o. Y- l- e------ Y- l- e-s-ñ-. ------------- Yo le enseño.
వద్దు, మరెప్పుడైనా చూద్దాం N-- -ej-- -n -t-- o-asi-n. N-- m---- e- o--- o------- N-, m-j-r e- o-r- o-a-i-n- -------------------------- No, mejor en otra ocasión.
మీరు ఇంకెవరికోసమైనా ఎదురుచూస్తున్నారా? ¿Es------u-t-d)-- -lgu-en? ¿------ (------ a a------- ¿-s-e-a (-s-e-) a a-g-i-n- -------------------------- ¿Espera (usted) a alguien?
అవును, నా స్నేహితుడి కోసం Sí,---mi ---i-. S-- a m- n----- S-, a m- n-v-o- --------------- Sí, a mi novio.
ఇదిగో అతను వచ్చేసారు! ¡Ya-e--- a-uí! ¡-- e--- a---- ¡-a e-t- a-u-! -------------- ¡Ya está aquí!

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -