మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము |
Тэ-к--о- -ы-Iо-- тшIо---у.
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу.
Т- к-н-м т-к-о-э т-I-и-ъ-.
--------------------------
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу.
0
Tje k-no- ---I-mj--ts-Ioi--.
Tje kinom tykIomje tshIoigu.
T-e k-n-m t-k-o-j- t-h-o-g-.
----------------------------
Tje kinom tykIomje tshIoigu.
|
మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу.
Tje kinom tykIomje tshIoigu.
|
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది |
Н-пэ--и-о дэг-у-к-а--э----ъо-э-.
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр.
Н-п- к-н- д-г-у к-а-ъ-л-а-ъ-р-р-
--------------------------------
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр.
0
N-pje---no----g--k-g-e-------r.
Nepje kino djegu kagjelagorjer.
N-p-e k-n- d-e-u k-g-e-a-o-j-r-
-------------------------------
Nepje kino djegu kagjelagorjer.
|
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр.
Nepje kino djegu kagjelagorjer.
|
ఈ సినిమా సరి కొత్తది |
Ф-л-м----I--шъ-п-ъ.
Фильмэр кIэ шъыпкъ.
Ф-л-м-р к-э ш-ы-к-.
-------------------
Фильмэр кIэ шъыпкъ.
0
Fil--j-r----e-s----.
Fil'mjer kIje shypk.
F-l-m-e- k-j- s-y-k-
--------------------
Fil'mjer kIje shypk.
|
ఈ సినిమా సరి కొత్తది
Фильмэр кIэ шъыпкъ.
Fil'mjer kIje shypk.
|
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది? |
Ка-с-р --д- -ы-?
Кассэр тыдэ щыI?
К-с-э- т-д- щ-I-
----------------
Кассэр тыдэ щыI?
0
Ka--je--tydj- shhyI?
Kassjer tydje shhyI?
K-s-j-r t-d-e s-h-I-
--------------------
Kassjer tydje shhyI?
|
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది?
Кассэр тыдэ щыI?
Kassjer tydje shhyI?
|
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా? |
Т-ы-ы-I--нэк-хэр-д---и -ыI-?
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа?
Т-ы-ы-I- н-к-х-р д-ы-и щ-I-?
----------------------------
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа?
0
T--sypI---nje------ dz-y-- shhy-a?
TIysypIje njekIhjer dzhyri shhyIa?
T-y-y-I-e n-e-I-j-r d-h-r- s-h-I-?
----------------------------------
TIysypIje njekIhjer dzhyri shhyIa?
|
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа?
TIysypIje njekIhjer dzhyri shhyIa?
|
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది? |
Т----ша -Iэхь-пк--р?
Тхьапша чIэхьапкIэр?
Т-ь-п-а ч-э-ь-п-I-р-
--------------------
Тхьапша чIэхьапкIэр?
0
T--aps-- --I---'a--I--r?
Th'apsha chIjeh'apkIjer?
T-'-p-h- c-I-e-'-p-I-e-?
------------------------
Th'apsha chIjeh'apkIjer?
|
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది?
Тхьапша чIэхьапкIэр?
Th'apsha chIjeh'apkIjer?
|
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? |
Къ-----ъэ---н-- -ы-и-ъ-- -ыр--ъа-ь--эр?
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр?
К-э-ъ-л-э-ъ-н-р с-д-г-у- з-р-г-а-ь-р-р-
---------------------------------------
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр?
0
Kj-gj-l--g-n-r--ydig---z-ra-az--je-j-r?
Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
K-e-j-l-e-o-y- s-d-g-a z-r-g-z-'-e-j-r-
---------------------------------------
Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
|
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр?
Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
|
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది? |
Ф-ль--р -э-- м---у-?
Фильмэр бэрэ макIуа?
Ф-л-м-р б-р- м-к-у-?
--------------------
Фильмэр бэрэ макIуа?
0
Fi----er-----je-ma-Iua?
Fil'mjer bjerje makIua?
F-l-m-e- b-e-j- m-k-u-?
-----------------------
Fil'mjer bjerje makIua?
|
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది?
Фильмэр бэрэ макIуа?
Fil'mjer bjerje makIua?
|
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా? |
Бил--хэр къ-з--э-г---эн-э -лъэкIы-та?
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта?
Б-л-т-э- к-ы-ы-э-г-э-э-х- т-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта?
0
B-------r -y-y----gjenj---j- t-j-kIysh--a?
Bilethjer kyzyfjedgjenjenhje tljekIyshhta?
B-l-t-j-r k-z-f-e-g-e-j-n-j- t-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------
Bilethjer kyzyfjedgjenjenhje tljekIyshhta?
|
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా?
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта?
Bilethjer kyzyfjedgjenjenhje tljekIyshhta?
|
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
С--аужк-э-----сы-э- с-ф-й.
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай.
С- а-ж-I- с-щ-с-н-у с-ф-й-
--------------------------
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай.
0
S-e --zh---e-----hysyn-e- ---a-.
Sje auzhkIje syshhysynjeu syfaj.
S-e a-z-k-j- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
--------------------------------
Sje auzhkIje syshhysynjeu syfaj.
|
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай.
Sje auzhkIje syshhysynjeu syfaj.
|
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
С--апэ дэ-э сыщ-сы-э-----а-.
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай.
С- а-э д-д- с-щ-с-н-у с-ф-й-
----------------------------
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай.
0
S-e-ap-e-d-e--e-sy--hy-ynj-u syf-j.
Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
S-e a-j- d-e-j- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
-----------------------------------
Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
|
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай.
Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
|
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
Сэ-ы-узэгукIэ -ыщысынэ- сы-а-.
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай.
С- ы-у-э-у-I- с-щ-с-н-у с-ф-й-
------------------------------
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай.
0
S-e--g--je-ukI-- sys----y-je- --faj.
Sje yguzjegukIje syshhysynjeu syfaj.
S-e y-u-j-g-k-j- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
------------------------------------
Sje yguzjegukIje syshhysynjeu syfaj.
|
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай.
Sje yguzjegukIje syshhysynjeu syfaj.
|
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది |
Ф-----м-узы------.
Фильмэм узыIэпещэ.
Ф-л-м-м у-ы-э-е-э-
------------------
Фильмэм узыIэпещэ.
0
F-l-m-e- u--Ij-pe-h---.
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
F-l-m-e- u-y-j-p-s-h-e-
-----------------------
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
|
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది
Фильмэм узыIэпещэ.
Fil'mjem uzyIjepeshhje.
|
సినిమా విసుగ్గా లేదు |
Филь-эр зэщ---о-.
Фильмэр зэщыгъоп.
Ф-л-м-р з-щ-г-о-.
-----------------
Фильмэр зэщыгъоп.
0
Fil'm-e- zje-------.
Fil'mjer zjeshhygop.
F-l-m-e- z-e-h-y-o-.
--------------------
Fil'mjer zjeshhygop.
|
సినిమా విసుగ్గా లేదు
Фильмэр зэщыгъоп.
Fil'mjer zjeshhygop.
|
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది |
А---ил--эр з-т------кIыг-э ------- -а---гъ-шIэ-ъон--ъ.
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ.
А- ф-л-м-р з-т-р-ш-ы-I-г-э т-ы-ъ-р н-х- г-э-I-г-о-ы-ъ-
------------------------------------------------------
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ.
0
Au fil'-j-r ---yra-hI-k---j----------ah- g--s--jeg-nyg.
Au fil'mjer zytyrashIykIygje thylyr nah' gjeshIjegonyg.
A- f-l-m-e- z-t-r-s-I-k-y-j- t-y-y- n-h- g-e-h-j-g-n-g-
-------------------------------------------------------
Au fil'mjer zytyrashIykIygje thylyr nah' gjeshIjegonyg.
|
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ.
Au fil'mjer zytyrashIykIygje thylyr nah' gjeshIjegonyg.
|
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది? |
М----э--сыд ф--аг-?
Музыкэр сыд фэдагъ?
М-з-к-р с-д ф-д-г-?
-------------------
Музыкэр сыд фэдагъ?
0
Muz--je--sy- -j----?
Muzykjer syd fjedag?
M-z-k-e- s-d f-e-a-?
--------------------
Muzykjer syd fjedag?
|
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది?
Музыкэр сыд фэдагъ?
Muzykjer syd fjedag?
|
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు? |
А-тё-х-р --- фэ--г-эх?
Актёрхэр сыд фэдагъэх?
А-т-р-э- с-д ф-д-г-э-?
----------------------
Актёрхэр сыд фэдагъэх?
0
Akt-or-j-r s-- f-eda--e-?
Aktjorhjer syd fjedagjeh?
A-t-o-h-e- s-d f-e-a-j-h-
-------------------------
Aktjorhjer syd fjedagjeh?
|
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు?
Актёрхэр сыд фэдагъэх?
Aktjorhjer syd fjedagjeh?
|
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా? |
Ин-ж-л--ыб-э-Iэ-су-тит-э--р ---ты-атх-щ--гъ-?
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа?
И-д-ы-ы-ы-з-к-э с-б-и-р-х-р к-ы-ы-а-х-щ-ы-ъ-?
---------------------------------------------
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа?
0
Ind-h--yz-bzj---je--ubt--rjehj---k--yrath--sh-t---?
IndzhylyzybzjekIje subtitrjehjer kytyrathjeshhtyga?
I-d-h-l-z-b-j-k-j- s-b-i-r-e-j-r k-t-r-t-j-s-h-y-a-
---------------------------------------------------
IndzhylyzybzjekIje subtitrjehjer kytyrathjeshhtyga?
|
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా?
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа?
IndzhylyzybzjekIje subtitrjehjer kytyrathjeshhtyga?
|