మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము |
आ----ंला च---रपटाल- जा-च--आ--.
आ------- च--------- ज---- आ---
आ-्-ा-ल- च-त-र-ट-ल- ज-य-े आ-े-
------------------------------
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
0
ā--ā--ā--i---p-ṭ-l--j--a-ē -h-.
ā------ c---------- j----- ā---
ā-h-n-ā c-t-a-a-ā-ā j-y-c- ā-ē-
-------------------------------
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
|
మేము సినిమాకి వెళ్ళాలనుకుంటున్నాము
आम्हांला चित्रपटाला जायचे आहे.
āmhānlā citrapaṭālā jāyacē āhē.
|
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది |
आ- एक च-ंग-- चि-्-पट ---.
आ- ए- च----- च------ आ---
आ- ए- च-ं-ल- च-त-र-ट आ-े-
-------------------------
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
0
Ā-a ē-a-cāṅg-lā--itr---ṭ- -hē.
Ā-- ē-- c------ c-------- ā---
Ā-a ē-a c-ṅ-a-ā c-t-a-a-a ā-ē-
------------------------------
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
|
ఈ రోజు ఒక మంచి సినిమా ఆడుతోంది
आज एक चांगला चित्रपट आहे.
Āja ēka cāṅgalā citrapaṭa āhē.
|
ఈ సినిమా సరి కొత్తది |
चि-्-पट-------व-न----.
च------ ए--- न--- आ---
च-त-र-ट ए-द- न-ी- आ-े-
----------------------
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
0
C-tra-a----kad-ma -a-ī-a-ā--.
C-------- ē------ n----- ā---
C-t-a-a-a ē-a-a-a n-v-n- ā-ē-
-----------------------------
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
|
ఈ సినిమా సరి కొత్తది
चित्रपट एकदम नवीन आहे.
Citrapaṭa ēkadama navīna āhē.
|
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది? |
तिक-ट खिडक---ु-े आ--?
त---- ख---- क--- आ---
त-क-ट ख-ड-ी क-ठ- आ-े-
---------------------
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
0
Ti-īṭa k-----ī----hē-āhē?
T----- k------ k---- ā---
T-k-ṭ- k-i-a-ī k-ṭ-ē ā-ē-
-------------------------
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
|
క్యాష్ రెజిస్టర్ ఎక్కడ ఉంది?
तिकीट खिडकी कुठे आहे?
Tikīṭa khiḍakī kuṭhē āhē?
|
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా? |
अ-ून --ट उ------आ-ेत---?
अ--- स-- उ----- आ--- क--
अ-ू- स-ट उ-ल-्- आ-े- क-?
------------------------
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
0
A-ūna sī-a--p---b--a ā---- --?
A---- s--- u-------- ā---- k--
A-ū-a s-ṭ- u-a-a-d-a ā-ē-a k-?
------------------------------
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
|
సీట్లు ఇంకా దొరుకుతున్నాయా?
अजून सीट उपलब्ध आहेत का?
Ajūna sīṭa upalabdha āhēta kā?
|
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది? |
प---ेश-त--ी--ची क---- -ित- आहे?
प----- त------- क---- क--- आ---
प-र-े- त-क-ट-च- क-ं-त क-त- आ-े-
-------------------------------
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
0
Pravē----i--ṭā-ī -im--ta -itī āhē?
P------ t------- k------ k--- ā---
P-a-ē-a t-k-ṭ-c- k-m-a-a k-t- ā-ē-
----------------------------------
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
|
లోపలికి వెళ్ళే టికట్ల ధర ఎంత ఉంది?
प्रवेश तिकीटाची किंमत किती आहे?
Pravēśa tikīṭācī kimmata kitī āhē?
|
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది? |
प्र--ग क-ी -----होण-र?
प----- क-- स--- ह-----
प-र-ो- क-ी स-र- ह-ण-र-
----------------------
प्रयोग कधी सुरू होणार?
0
P---ō---k-----s--ū -ō----?
P------ k---- s--- h------
P-a-ō-a k-d-ī s-r- h-ṇ-r-?
--------------------------
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
|
ఆట ఎప్పుడు మొదలవుతుంది?
प्रयोग कधी सुरू होणार?
Prayōga kadhī surū hōṇāra?
|
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది? |
चित-रप- कि-ी -े- चालेल?
च------ क--- व-- च-----
च-त-र-ट क-त- व-ळ च-ल-ल-
-----------------------
चित्रपट किती वेळ चालेल?
0
Ci---p--a--itī-vē-a-----la?
C-------- k--- v--- c------
C-t-a-a-a k-t- v-ḷ- c-l-l-?
---------------------------
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
|
సినిమా ఎంత సేపు ఆడుతుంది?
चित्रपट किती वेळ चालेल?
Citrapaṭa kitī vēḷa cālēla?
|
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా? |
तिकी-ाचे-आ-क्षण आ-ी----े---?
त------- आ----- आ-- ह--- क--
त-क-ट-च- आ-क-ष- आ-ी ह-त- क-?
----------------------------
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
0
Ti-īṭ-cē-ār-k---a -d-ī----ē -ā?
T------- ā------- ā--- h--- k--
T-k-ṭ-c- ā-a-ṣ-ṇ- ā-h- h-t- k-?
-------------------------------
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
|
మనం టికెట్లను బుక్ చేసుకోవచ్చా?
तिकीटाचे आरक्षण आधी होते का?
Tikīṭācē ārakṣaṇa ādhī hōtē kā?
|
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
मल- -ा-े-बस--चे-आ--.
म-- म--- ब----- आ---
म-ा म-ग- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला मागे बसायचे आहे.
0
Ma-- -ā---ba-ā---ē ---.
M--- m--- b------- ā---
M-l- m-g- b-s-y-c- ā-ē-
-----------------------
Malā māgē basāyacē āhē.
|
నేను చివరిన కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
मला मागे बसायचे आहे.
Malā māgē basāyacē āhē.
|
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
मला-प-ढे-ब-ा-चे -हे.
म-- प--- ब----- आ---
म-ा प-ढ- ब-ा-च- आ-े-
--------------------
मला पुढे बसायचे आहे.
0
M-lā--u-h--b-s----ē----.
M--- p---- b------- ā---
M-l- p-ḍ-ē b-s-y-c- ā-ē-
------------------------
Malā puḍhē basāyacē āhē.
|
నేను ముందర కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
मला पुढे बसायचे आहे.
Malā puḍhē basāyacē āhē.
|
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను |
मला मध--- बसायच- --े.
म-- म---- ब----- आ---
म-ा म-्-े ब-ा-च- आ-े-
---------------------
मला मध्ये बसायचे आहे.
0
M--- --dhyē---sāy--ē ā-ē.
M--- m----- b------- ā---
M-l- m-d-y- b-s-y-c- ā-ē-
-------------------------
Malā madhyē basāyacē āhē.
|
నేను మధ్యలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను
मला मध्ये बसायचे आहे.
Malā madhyē basāyacē āhē.
|
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది |
च--्-प- --दी-दिलखेच- होता.
च------ अ--- द------ ह----
च-त-र-ट अ-द- द-ल-े-क ह-त-.
--------------------------
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
0
Cit-ap--a --adī--il-khēca-- hō-ā.
C-------- a---- d---------- h----
C-t-a-a-a a-a-ī d-l-k-ē-a-a h-t-.
---------------------------------
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
|
సినిమా చాలా ఉత్తేజకరంగా ఉంది
चित्रपट अगदी दिलखेचक होता.
Citrapaṭa agadī dilakhēcaka hōtā.
|
సినిమా విసుగ్గా లేదు |
च---र-ट क---ळव-णा----हत-.
च------ क-------- न------
च-त-र-ट क-ट-ळ-ा-ा न-्-त-.
-------------------------
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
0
C-t--p--a-k-ṇ--ḷ--āṇ- --vha-ā.
C-------- k---------- n-------
C-t-a-a-a k-ṇ-ā-a-ā-ā n-v-a-ā-
------------------------------
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
|
సినిమా విసుగ్గా లేదు
चित्रपट कंटाळवाणा नव्हता.
Citrapaṭa kaṇṭāḷavāṇā navhatā.
|
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది |
प- चि-्रप- ज्याच्य-वर--धार---हो-ा -े-प---तक जास-----ं--- -ोते.
प- च------ ज--------- आ----- ह--- त- प----- ज---- च----- ह----
प- च-त-र-ट ज-य-च-य-व- आ-ा-ि- ह-त- त- प-स-त- ज-स-त च-ं-ल- ह-त-.
--------------------------------------------------------------
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
0
P-----------ṭ- --ā--ā-a-a -d--r--a --t-----p--taka--ā-ta--āṅg-l--h---.
P--- c-------- j--------- ā------- h--- t- p------ j---- c------ h----
P-ṇ- c-t-a-a-a j-ā-y-v-r- ā-h-r-t- h-t- t- p-s-a-a j-s-a c-ṅ-a-ē h-t-.
----------------------------------------------------------------------
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
|
కానీ ఏ పుస్తకం పై ఆధారపడి ఈ సినిమా తీయబడిందో అది చాలా బాగుంది
पण चित्रपट ज्याच्यावर आधारित होता ते पुस्तक जास्त चांगले होते.
Paṇa citrapaṭa jyācyāvara ādhārita hōtā tē pustaka jāsta cāṅgalē hōtē.
|
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది? |
सं-ीत क------े?
स---- क-- ह----
स-ग-त क-े ह-त-?
---------------
संगीत कसे होते?
0
Sa-gīt- k-sē--ō-ē?
S------ k--- h----
S-ṅ-ī-a k-s- h-t-?
------------------
Saṅgīta kasē hōtē?
|
మ్యూజిక్ ఎలా ఉంది?
संगीत कसे होते?
Saṅgīta kasē hōtē?
|
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు? |
क-ाक-- -से--ो--?
क----- क-- ह----
क-ा-ा- क-े ह-त-?
----------------
कलाकार कसे होते?
0
Kalākā-- kas--hō-ē?
K------- k--- h----
K-l-k-r- k-s- h-t-?
-------------------
Kalākāra kasē hōtē?
|
నటీనటులు ఎలా ఉన్నారు?
कलाकार कसे होते?
Kalākāra kasē hōtē?
|
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా? |
इ-ग-----उप-ी-्--े-हो-- --?
इ------ उ-------- ह--- क--
इ-ग-र-ी उ-श-र-ष-े ह-त- क-?
--------------------------
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
0
I-g--j- -p-----a-ē --tī---?
I------ u--------- h--- k--
I-g-a-ī u-a-ī-ṣ-k- h-t- k-?
---------------------------
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?
|
ఇందులో ఇంగ్లీషు సబ్-టైటిల్ లు ఉన్నాయా?
इंग्रजी उपशीर्षके होती का?
Iṅgrajī upaśīrṣakē hōtī kā?
|