คู่มือสนทนา

th พบหมอ   »   id Di dokter

57 [ห้าสิบเจ็ด]

พบหมอ

พบหมอ

57 [lima puluh tujuh]

Di dokter

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อินโดนีเซีย เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Saya m--p-n-ai-j---i-b---emu dok-er. S--- m-------- j---- b------ d------ S-y- m-m-u-y-i j-n-i b-r-e-u d-k-e-. ------------------------------------ Saya mempunyai janji bertemu dokter. 0
ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Sa-a --mpun-a--j--ji ----sepu---. S--- m-------- j---- j-- s------- S-y- m-m-u-y-i j-n-i j-m s-p-l-h- --------------------------------- Saya mempunyai janji jam sepuluh. 0
คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? Si-pa ---a Anda? S---- n--- A---- S-a-a n-m- A-d-? ---------------- Siapa nama Anda? 0
กรุณานั่งรอในห้อง S--a-a- ---uk--- --------ngg-. S------ d---- d- r---- t------ S-l-k-n d-d-k d- r-a-g t-n-g-. ------------------------------ Silakan duduk di ruang tunggu. 0
คุณหมอกำลังเดินทางมา D----r-y--da-a----e--nta------. D-------- d----- s------- l---- D-k-e-n-a d-t-n- s-b-n-a- l-g-. ------------------------------- Dokternya datang sebentar lagi. 0
คุณมีประกันกับบริษัทไหน? A-----ma--s-r-n-i--e-eha--n---d-? A-- n--- a------- k-------- A---- A-a n-m- a-u-a-s- k-s-h-t-n A-d-? --------------------------------- Apa nama asuransi kesehatan Anda? 0
ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? A-a -a-- -a------ya lak-ka- --tuk--n-a? A-- y--- d---- s--- l------ u---- A---- A-a y-n- d-p-t s-y- l-k-k-n u-t-k A-d-? --------------------------------------- Apa yang dapat saya lakukan untuk Anda? 0
คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? Ap-kah An---meras----k--? A----- A--- m----- s----- A-a-a- A-d- m-r-s- s-k-t- ------------------------- Apakah Anda merasa sakit? 0
เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? D- --n---an- -akit? D- m--- y--- s----- D- m-n- y-n- s-k-t- ------------------- Di mana yang sakit? 0
ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ Sa-a--el-l- -empunyai--a-it -u-g-u-g. S--- s----- m-------- s---- p-------- S-y- s-l-l- m-m-u-y-i s-k-t p-n-g-n-. ------------------------------------- Saya selalu mempunyai sakit punggung. 0
ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย S-y--s-rin---a-i--kep-la. S--- s----- s---- k------ S-y- s-r-n- s-k-t k-p-l-. ------------------------- Saya sering sakit kepala. 0
ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง K---ng--a--n- s-ya-sa-it-p-rut. K------------ s--- s---- p----- K-d-n---a-a-g s-y- s-k-t p-r-t- ------------------------------- Kadang-kadang saya sakit perut. 0
ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! S--akan b----b-j- ba-ia- atas! S------ b--- b--- b----- a---- S-l-k-n b-k- b-j- b-g-a- a-a-! ------------------------------ Silakan buka baju bagian atas! 0
นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! Sil---n-b-r--r-ng! S------ b--------- S-l-k-n b-r-a-i-g- ------------------ Silakan berbaring! 0
ความดันโลหิตปกติ T-ka-a- -ar-hnya -orm--. T------ d------- n------ T-k-n-n d-r-h-y- n-r-a-. ------------------------ Tekanan darahnya normal. 0
ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ S--a-b-ri ---- s-n---a-. S--- b--- A--- s-------- S-y- b-r- A-d- s-n-i-a-. ------------------------ Saya beri Anda suntikan. 0
ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ Say--ber---nda t-----. S--- b--- A--- t------ S-y- b-r- A-d- t-b-e-. ---------------------- Saya beri Anda tablet. 0
ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา S------ri A-da---se- ---u--a--ti-. S--- b--- A--- r---- u---- a------ S-y- b-r- A-d- r-s-p u-t-k a-o-i-. ---------------------------------- Saya beri Anda resep untuk apotik. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -