คู่มือสนทนา

th ที่สนามบิน   »   id Di bandara

35 [สามสิบห้า]

ที่สนามบิน

ที่สนามบิน

35 [tiga puluh lima]

Di bandara

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อินโดนีเซีย เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ Sa---i-gi- m-m-s-n----e-ban-a--k- -t-e-a. S--- i---- m------ p---------- k- A------ S-y- i-g-n m-m-s-n p-n-r-a-g-n k- A-h-n-. ----------------------------------------- Saya ingin memesan penerbangan ke Athena. 0
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? A-a--- -ni-p-nerban-an la----ng? A----- i-- p---------- l-------- A-a-a- i-i p-n-r-a-g-n l-n-s-n-? -------------------------------- Apakah ini penerbangan langsung? 0
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ T-l-ng--empatn-- -i-de-at--ende--, -ida---e-o-ok. T----- t-------- d- d---- j------- t---- m------- T-l-n- t-m-a-n-a d- d-k-t j-n-e-a- t-d-k m-r-k-k- ------------------------------------------------- Tolong tempatnya di dekat jendela, tidak merokok. 0
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ S----ingin meng--f-rmasi --s-rv-si---y-. S--- i---- m------------ r-------- s---- S-y- i-g-n m-n-o-f-r-a-i r-s-r-a-i s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mengonfirmasi reservasi saya. 0
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ Say--i-gi- -----t-lka-------vas- sa--. S--- i---- m---------- r-------- s---- S-y- i-g-n m-m-a-a-k-n r-s-r-a-i s-y-. -------------------------------------- Saya ingin membatalkan reservasi saya. 0
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ Say- --gin-m-me-an-k-mbal--re-erva-i --y-. S--- i---- m------ k------ r-------- s---- S-y- i-g-n m-m-s-n k-m-a-i r-s-r-a-i s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin memesan kembali reservasi saya. 0
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? Kapa--pesa--- -e----t--a te--ang-k- Ro-a? K---- p------ b--------- t------ k- R---- K-p-n p-s-w-t b-r-k-t-y- t-r-a-g k- R-m-? ----------------------------------------- Kapan pesawat berikutnya terbang ke Roma? 0
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? A-a-a-a d-a-k-rsi--a---mas-- k-----? A-- a-- d-- k---- y--- m---- k------ A-a a-a d-a k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-? ------------------------------------ Apa ada dua kursi yang masih kosong? 0
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ Ti-a-, ---ya--da s-t- k-r-i y----m--i- --so-g. T----- h---- a-- s--- k---- y--- m---- k------ T-d-k- h-n-a a-a s-t- k-r-i y-n- m-s-h k-s-n-. ---------------------------------------------- Tidak, hanya ada satu kursi yang masih kosong. 0
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? Kapan --ta---n--r-t? K---- k--- m-------- K-p-n k-t- m-n-a-a-? -------------------- Kapan kita mendarat? 0
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? Kapan-kit- sampai-di ----? K---- k--- s----- d- s---- K-p-n k-t- s-m-a- d- s-n-? -------------------------- Kapan kita sampai di sana? 0
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? Kap-- a-a b-s yang p------e--usat ko-a? K---- a-- b-- y--- p---- k- p---- k---- K-p-n a-a b-s y-n- p-r-i k- p-s-t k-t-? --------------------------------------- Kapan ada bus yang pergi ke pusat kota? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? Ap-k---i-- k--e- A--a? A----- i-- k---- A---- A-a-a- i-i k-p-r A-d-? ---------------------- Apakah ini koper Anda? 0
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? Apa--h i-- tas And-? A----- i-- t-- A---- A-a-a- i-i t-s A-d-? -------------------- Apakah ini tas Anda? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? A-akah-in--b----- A-d-? A----- i-- b----- A---- A-a-a- i-i b-g-s- A-d-? ----------------------- Apakah ini bagasi Anda? 0
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? B-r--a bagasi-y-ng -a-----a-a ---a? B----- b----- y--- d---- s--- b---- B-r-p- b-g-s- y-n- d-p-t s-y- b-w-? ----------------------------------- Berapa bagasi yang dapat saya bawa? 0
ยี่สิบกิโลกรัม D-a pul-- --l-. D-- p---- k---- D-a p-l-h k-l-. --------------- Dua puluh kilo. 0
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? A-a,-hany---ua--ul-- k-l-? A--- h---- d-- p---- k---- A-a- h-n-a d-a p-l-h k-l-? -------------------------- Apa, hanya dua puluh kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -