คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   id Di Bank

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [enam puluh]

Di Bank

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อินโดนีเซีย เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี S-y-----i- me--u-a--e-en-ng. S--- i---- m------ r-------- S-y- i-g-n m-m-u-a r-k-n-n-. ---------------------------- Saya ingin membuka rekening. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน In- pa--or say-. I-- p----- s---- I-i p-s-o- s-y-. ---------------- Ini paspor saya. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน D-n--n- al-mat sa--. D-- i-- a----- s---- D-n i-i a-a-a- s-y-. -------------------- Dan ini alamat saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน Saya ing-- --n-e-o- -ang -e --ke-i-g ---a. S--- i---- m------- u--- k- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-e-o- u-n- k- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Sa-------n ---ari---a-g --r--r----i-- sa--. S--- i---- m------ u--- d--- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-r-k u-n- d-r- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------- Saya ingin menarik uang dari rekening saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี S-y--ingin---nceta---ek----- ---a---a--. S--- i---- m------- r------- k---- s---- S-y- i-g-n m-n-e-a- r-k-n-n- k-r-n s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mencetak rekening koran saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง S-ya in-in---ngua--ka--c-- pe-j-l-n-n. S--- i---- m---------- c-- p---------- S-y- i-g-n m-n-u-n-k-n c-k p-r-a-a-a-. -------------------------------------- Saya ingin menguangkan cek perjalanan. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? Se------ b-s-r-iur-n---? S------- b---- i-------- S-b-r-p- b-s-r i-r-n-y-? ------------------------ Seberapa besar iurannya? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? Di--an- s--a harus-m-n--d-ta--ani-ya? D- m--- s--- h---- m----------------- D- m-n- s-y- h-r-s m-n-n-a-a-g-n-n-a- ------------------------------------- Di mana saya harus menandatanganinya? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน S-y- ------ m-nun-gu--ir-m-n d-r--J-----. S--- s----- m------- k------ d--- J------ S-y- s-d-n- m-n-n-g- k-r-m-n d-r- J-r-a-. ----------------------------------------- Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน Ini ----r-rek-n-ng s--a. I-- n---- r------- s---- I-i n-m-r r-k-n-n- s-y-. ------------------------ Ini nomor rekening saya. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? A----- -a-gnya su-ah--a--n-? A----- u------ s---- d------ A-a-a- u-n-n-a s-d-h d-t-n-? ---------------------------- Apakah uangnya sudah datang? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Saya--ngin-m-n-------ng ---. S--- i---- m------ u--- i--- S-y- i-g-n m-n-k-r u-n- i-i- ---------------------------- Saya ingin menukar uang ini. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Say- -e-bu--h-a- --l-- --. S--- m---------- d---- A-- S-y- m-m-u-u-k-n d-l-r A-. -------------------------- Saya membutuhkan dolar AS. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ T-l-ng--eri----say- lem-ar----a-- ke-i-. T----- b------ s--- l------- u--- k----- T-l-n- b-r-k-n s-y- l-m-a-a- u-n- k-c-l- ---------------------------------------- Tolong berikan saya lembaran uang kecil. 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? Apak-h--i ------d- --si--A--? A----- d- s--- a-- m---- A--- A-a-a- d- s-n- a-a m-s-n A-M- ----------------------------- Apakah di sini ada mesin ATM? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? Be-a----------uan- y-n-----at -i-arik? B----- j----- u--- y--- d---- d------- B-r-p- j-m-a- u-n- y-n- d-p-t d-t-r-k- -------------------------------------- Berapa jumlah uang yang dapat ditarik? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? K-rtu-k-e-i--m--a yan--dap-- -i-er-u----n? K---- k----- m--- y--- d---- d------------ K-r-u k-e-i- m-n- y-n- d-p-t d-p-r-u-a-a-? ------------------------------------------ Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -