คู่มือสนทนา

th พบหมอ   »   it Dal dottore

57 [ห้าสิบเจ็ด]

พบหมอ

พบหมอ

57 [cinquantasette]

Dal dottore

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อิตาลี เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ Ho-u--app-nt-----o-d-- d-tt--e. H- u- a----------- d-- d------- H- u- a-p-n-a-e-t- d-l d-t-o-e- ------------------------------- Ho un appuntamento dal dottore. 0
ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา Ho -’a-p-nt-mento-all---iec-. H- l------------- a--- d----- H- l-a-p-n-a-e-t- a-l- d-e-i- ----------------------------- Ho l’appuntamento alle dieci. 0
คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? C--- -i -hia-a? C--- s- c------ C-m- s- c-i-m-? --------------- Come si chiama? 0
กรุณานั่งรอในห้อง Pe------e---, si --co---i nella s-la-d---t--a. P-- c-------- s- a------- n---- s--- d-------- P-r c-r-e-i-, s- a-c-m-d- n-l-a s-l- d-a-t-s-. ---------------------------------------------- Per cortesia, si accomodi nella sala d’attesa. 0
คุณหมอกำลังเดินทางมา I- d----re-ar-i-a-su-i-o. I- d------ a----- s------ I- d-t-o-e a-r-v- s-b-t-. ------------------------- Il dottore arriva subito. 0
คุณมีประกันกับบริษัทไหน? Che--ss--ura-io-- -a? C-- a------------ h-- C-e a-s-c-r-z-o-e h-? --------------------- Che assicurazione ha? 0
ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? Che -o-- ----o---re--e- L-i? C-- c--- p---- f--- p-- L--- C-e c-s- p-s-o f-r- p-r L-i- ---------------------------- Che cosa posso fare per Lei? 0
คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? P-o-a -ei d-lo-i? P---- d-- d------ P-o-a d-i d-l-r-? ----------------- Prova dei dolori? 0
เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? Dove----fa---le? D--- L- f- m---- D-v- L- f- m-l-? ---------------- Dove Le fa male? 0
ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ H-----pre dolor---l-- -c--en- / --l-------i-na. H- s----- d----- a--- s------ / m-- d- s------- H- s-m-r- d-l-r- a-l- s-h-e-a / m-l d- s-h-e-a- ----------------------------------------------- Ho sempre dolori alla schiena / mal di schiena. 0
ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย H--s-esso-m-- d- -es--. H- s----- m-- d- t----- H- s-e-s- m-l d- t-s-a- ----------------------- Ho spesso mal di testa. 0
ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง Qu--c---vol-- -o m-l di-p--c--. Q------ v---- h- m-- d- p------ Q-a-c-e v-l-a h- m-l d- p-n-i-. ------------------------------- Qualche volta ho mal di pancia. 0
ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! P-- fav-re, ---mett- a----so ---o! P-- f------ s- m---- a t---- n---- P-r f-v-r-, s- m-t-a a t-r-o n-d-! ---------------------------------- Per favore, si metta a torso nudo! 0
นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! Si ---ai--ul--ett-n- --r cor-----! S- s---- s-- l------ p-- c-------- S- s-r-i s-l l-t-i-o p-r c-r-e-i-! ---------------------------------- Si sdrai sul lettino per cortesia! 0
ความดันโลหิตปกติ L---r--sion- - --pos-o. L- p-------- è a p----- L- p-e-s-o-e è a p-s-o- ----------------------- La pressione è a posto. 0
ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ L--fac--- ---ini-zione. L- f----- u------------ L- f-c-i- u-’-n-e-i-n-. ----------------------- Le faccio un’iniezione. 0
ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ L--pr-s-ri---d------ed-ci-e. L- p-------- d---- m-------- L- p-e-c-i-o d-l-e m-d-c-n-. ---------------------------- Le prescrivo delle medicine. 0
ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา Le -res-ri----n- -----t--p-r l- f-rmacia. L- p-------- u-- r------ p-- l- f-------- L- p-e-c-i-o u-a r-c-t-a p-r l- f-r-a-i-. ----------------------------------------- Le prescrivo una ricetta per la farmacia. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -