Ние сакаме во кино.
ہ--سنیم- جا-- --ہتے-ہ--
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
-م س-ی-ا ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
-------------------------
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
0
hum ----m- j-na-chah-ay-h-in
hum cinema jana chahtay hain
h-m c-n-m- j-n- c-a-t-y h-i-
----------------------------
hum cinema jana chahtay hain
Ние сакаме во кино.
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
hum cinema jana chahtay hain
Денес се прикажува еден добар филм.
آج ا-ھ- ف-م--ل--ہی --
آج اچھی فلم چل رہی ہے
-ج ا-ھ- ف-م چ- ر-ی ہ-
-----------------------
آج اچھی فلم چل رہی ہے
0
a-- -c---fi-m--h-- r-h--hai
aaj achi film chal rahi hai
a-j a-h- f-l- c-a- r-h- h-i
---------------------------
aaj achi film chal rahi hai
Денес се прикажува еден добар филм.
آج اچھی فلم چل رہی ہے
aaj achi film chal rahi hai
Филмот е сосема нов.
ب-ل-ل-نئ--فلم -ے
بالکل نئی فلم ہے
-ا-ک- ن-ی ف-م ہ-
------------------
بالکل نئی فلم ہے
0
bi-ku----- -i----ai
bilkul nai film hai
b-l-u- n-i f-l- h-i
-------------------
bilkul nai film hai
Филмот е сосема нов.
بالکل نئی فلم ہے
bilkul nai film hai
Каде е благајната?
ک--نٹر ک--ں--ے؟
کاونٹر کہاں ہے؟
-ا-ن-ر ک-ا- ہ-؟-
-----------------
کاونٹر کہاں ہے؟
0
k--n-r kah-n -a-?
kavntr kahan hai?
k-v-t- k-h-n h-i-
-----------------
kavntr kahan hai?
Каде е благајната?
کاونٹر کہاں ہے؟
kavntr kahan hai?
Има ли уште слободни места?
--- ا-----لی -ی-یں ---؟
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
-ی- ا-ر خ-ل- س-ٹ-ں ہ-ں-
-------------------------
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
0
kya a-r -haal- ----n -a-n?
kya aur khaali sitin hain?
k-a a-r k-a-l- s-t-n h-i-?
--------------------------
kya aur khaali sitin hain?
Има ли уште слободни места?
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
kya aur khaali sitin hain?
Колку чинат влезните билети?
ٹکٹ--ت-- -ا---؟
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
ti-ke--ki---- k-----?
ticket kitney ka hai?
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
Колку чинат влезните билети?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
Кога започнува претставата?
----کب---وع -و گی-
فلم کب شروع ہو گی؟
-ل- ک- ش-و- ہ- گ-؟-
--------------------
فلم کب شروع ہو گی؟
0
f-l- kab-sh--u -----?
film kab shuru ho gi?
f-l- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
film kab shuru ho gi?
Кога започнува претставата?
فلم کب شروع ہو گی؟
film kab shuru ho gi?
Колку долго трае филмот?
-ل- -تنی------لے-گ---
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
-ل- ک-ن- د-ر چ-ے گ- ؟-
-----------------------
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
0
fil- -i-ni---r c------g-?
film kitni der chalay gi?
f-l- k-t-i d-r c-a-a- g-?
-------------------------
film kitni der chalay gi?
Колку долго трае филмот?
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
film kitni der chalay gi?
Може ли да се резервират билети?
-ی-------ہ-ے-س----ا--ا----- ہے-
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
-ی- ٹ-ٹ پ-ل- س- ل-ا ج- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
0
k-- t-c-----ehla- s- li-a-j---akt- -a-?
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
k-a t-c-e- p-h-a- s- l-y- j- s-k-a h-i-
---------------------------------------
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
Може ли да се резервират билети?
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
Јас би сакал / сакала да седам позади.
--- پی--- -یٹ--ا ----- ہوں
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- پ-چ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-in pee--a- --i-hna-ch-ht- hon
mein peechay baithna chahta hon
m-i- p-e-h-y b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------
mein peechay baithna chahta hon
Јас би сакал / сакала да седам позади.
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein peechay baithna chahta hon
Јас би сакал / сакала да седам напред.
--ں آگ------نا --ہ-ا -وں
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
mei- ag-y-b-i-hn--c--h-----n
mein agay baithna chahta hon
m-i- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------
mein agay baithna chahta hon
Јас би сакал / сакала да седам напред.
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein agay baithna chahta hon
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
م-ن-درم-ا--م-ں بیٹ--ا چ--تا -وں
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
mea--b-e-- mei--b-ithn--ch--t--h-n
mean beech mein baithna chahta hon
m-a- b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------
mean beech mein baithna chahta hon
Јас би сакал / сакала да седам во средината.
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mean beech mein baithna chahta hon
Филмот беше возбудлив.
فل--مزے -ی--ھ-
فلم مزے کی تھی
-ل- م-ے ک- ت-ی-
----------------
فلم مزے کی تھی
0
f----mazay k----i
film mazay ki thi
f-l- m-z-y k- t-i
-----------------
film mazay ki thi
Филмот беше возбудлив.
فلم مزے کی تھی
film mazay ki thi
Филмот не беше досаден.
فلم ب-- ن--ں-تھی
فلم بور نہیں تھی
-ل- ب-ر ن-ی- ت-ی-
------------------
فلم بور نہیں تھی
0
fi-- bo----ah- -hi
film bore nahi thi
f-l- b-r- n-h- t-i
------------------
film bore nahi thi
Филмот не беше досаден.
فلم بور نہیں تھی
film bore nahi thi
Но книгата за филмот беше подобра.
-ی-ن--تاب-ف----- -ہتر-ت-ی
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
-ی-ن ک-ا- ف-م س- ب-ت- ت-ی-
---------------------------
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
0
l--in-kitaa- -il- se-beht-r---i
lekin kitaab film se behtar thi
l-k-n k-t-a- f-l- s- b-h-a- t-i
-------------------------------
lekin kitaab film se behtar thi
Но книгата за филмот беше подобра.
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
lekin kitaab film se behtar thi
Каква беше музиката?
موسی-ی--ی-ی-تھی؟
موسیقی کیسی تھی؟
-و-ی-ی ک-س- ت-ی-
------------------
موسیقی کیسی تھی؟
0
mos--qi-k-isi -h-?
moseeqi kaisi thi?
m-s-e-i k-i-i t-i-
------------------
moseeqi kaisi thi?
Каква беше музиката?
موسیقی کیسی تھی؟
moseeqi kaisi thi?
Какви беа глумците?
-د--ار-کی-ے-تھ--
اداکار کیسے تھے؟
-د-ک-ر ک-س- ت-ے-
------------------
اداکار کیسے تھے؟
0
ad-ka- --isa- ---y?
adakar kaisay thay?
a-a-a- k-i-a- t-a-?
-------------------
adakar kaisay thay?
Какви беа глумците?
اداکار کیسے تھے؟
adakar kaisay thay?
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
کیا-ا-گری-ی--ی--سب--ا--ل--ھ--
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
-ی- ا-گ-ی-ی م-ں س- ٹ-ئ-ل ت-ا-
-------------------------------
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
0
kya----rez--me---s------le-t--?
kya angrezi mein sab title tha?
k-a a-g-e-i m-i- s-b t-t-e t-a-
-------------------------------
kya angrezi mein sab title tha?
Имаше ли поднаслов на англиски јазик?
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
kya angrezi mein sab title tha?