Разговорник

mk Поставување прашања 1   »   sv Ställa frågor 1

62 [шеесет и два]

Поставување прашања 1

Поставување прашања 1

62 [sextiotvå]

Ställa frågor 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
учи lä-a lära l-r- ---- lära 0
Учат ли учениците многу? Lär--i----e--rna-m-cke-? Lär sig eleverna mycket? L-r s-g e-e-e-n- m-c-e-? ------------------------ Lär sig eleverna mycket? 0
Не, тие учат малку. Ne---d---är---- -i--. Nej, de lär sig lite. N-j- d- l-r s-g l-t-. --------------------- Nej, de lär sig lite. 0
прашува f--ga fråga f-å-a ----- fråga 0
Го прашувате ли често наставникот? F--g-- -- -fta -ä-ar-n? Frågar ni ofta läraren? F-å-a- n- o-t- l-r-r-n- ----------------------- Frågar ni ofta läraren? 0
Не, јас не го прашувам често. Nej,-ja- -----r-----m-i----o-ta. Nej, jag frågar honom inte ofta. N-j- j-g f-å-a- h-n-m i-t- o-t-. -------------------------------- Nej, jag frågar honom inte ofta. 0
одговара sv--a svara s-a-a ----- svara 0
Одговорете молам. V-r----l--o-- sv-ra. Var snäll och svara. V-r s-ä-l o-h s-a-a- -------------------- Var snäll och svara. 0
Јас одговарам. Ja- --arar. Jag svarar. J-g s-a-a-. ----------- Jag svarar. 0
работи arb-ta arbeta a-b-t- ------ arbeta 0
Работи ли тој сега? A-b--ar-han just--u? Arbetar han just nu? A-b-t-r h-n j-s- n-? -------------------- Arbetar han just nu? 0
Да, тој работи сега. Ja--h-- -be--r-just-nu. Ja, han abetar just nu. J-, h-n a-e-a- j-s- n-. ----------------------- Ja, han abetar just nu. 0
доаѓа komma komma k-m-a ----- komma 0
Ќе дојдете? Ko--er --? Kommer ni? K-m-e- n-? ---------- Kommer ni? 0
Да, ќе дојдеме веднаш. Ja,-v- ---me--sn---. Ja, vi kommer snart. J-, v- k-m-e- s-a-t- -------------------- Ja, vi kommer snart. 0
живее -o bo b- -- bo 0
Живеете ли во Берлин? B-r ---i -e-lin? Bor ni i Berlin? B-r n- i B-r-i-? ---------------- Bor ni i Berlin? 0
Да, јас живеам во Берлин. Ja--ja------- Be-li-. Ja, jag bor i Berlin. J-, j-g b-r i B-r-i-. --------------------- Ja, jag bor i Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -