Разговорник

mk Негирање 2   »   ru Отрицание 2

65 [шеесет и пет]

Негирање 2

Негирање 2

65 [шестьдесят пять]

65 [shestʹdesyat pyatʹ]

Отрицание 2

[Otritsaniye 2]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски руски Пушти Повеќе
Скап ли е прстенот? Э-- ко--ц- дор-г-е? Это кольцо дорогое? Э-о к-л-ц- д-р-г-е- ------------------- Это кольцо дорогое? 0
E---kol-t-o--or-g-y-? Eto kolʹtso dorogoye? E-o k-l-t-o d-r-g-y-? --------------------- Eto kolʹtso dorogoye?
Не, тој чини само сто евра. Нет--он- ст--т в--г- ст--е-ро. Нет, оно стоит всего сто евро. Н-т- о-о с-о-т в-е-о с-о е-р-. ------------------------------ Нет, оно стоит всего сто евро. 0
N--, -no-s-oit -se-o -t- -----. Net, ono stoit vsego sto yevro. N-t- o-o s-o-t v-e-o s-o y-v-o- ------------------------------- Net, ono stoit vsego sto yevro.
Но јас имам само педесет. Но у-м-н---с-ь то-ько-п-тьд-сят. Но у меня есть только пятьдесят. Н- у м-н- е-т- т-л-к- п-т-д-с-т- -------------------------------- Но у меня есть только пятьдесят. 0
No-u ----a-y-s-ʹ---l--- ---t-de----. No u menya yestʹ tolʹko pyatʹdesyat. N- u m-n-a y-s-ʹ t-l-k- p-a-ʹ-e-y-t- ------------------------------------ No u menya yestʹ tolʹko pyatʹdesyat.
Готов / готова ли си веќе? Т- уже-го-ов-------ва? Ты уже готов / готова? Т- у-е г-т-в / г-т-в-? ---------------------- Ты уже готов / готова? 0
Ty-u-he got-v-/ g--ov-? Ty uzhe gotov / gotova? T- u-h- g-t-v / g-t-v-? ----------------------- Ty uzhe gotov / gotova?
Не, сеуште не сум. Н-т- по---не-. Нет, пока нет. Н-т- п-к- н-т- -------------- Нет, пока нет. 0
N--- p-ka-n-t. Net, poka net. N-t- p-k- n-t- -------------- Net, poka net.
Но веднаш ќе бидам готов / готова. Но я-бу-- ско---гот-----го---а. Но я буду скоро готов / готова. Н- я б-д- с-о-о г-т-в / г-т-в-. ------------------------------- Но я буду скоро готов / готова. 0
No-ya-b----sko-- g--o--/ g---v-. No ya budu skoro gotov / gotova. N- y- b-d- s-o-o g-t-v / g-t-v-. -------------------------------- No ya budu skoro gotov / gotova.
Сакаш ли уште супа? Ещ---у-а? Ещё супа? Е-ё с-п-? --------- Ещё супа? 0
Y-s-c-ë--up-? Yeshchë supa? Y-s-c-ë s-p-? ------------- Yeshchë supa?
Не, не сакам повеќе. Н-т,-я б-льше не ----. Нет, я больше не хочу. Н-т- я б-л-ш- н- х-ч-. ---------------------- Нет, я больше не хочу. 0
Net,--- bolʹ-h---- -hoc--. Net, ya bolʹshe ne khochu. N-t- y- b-l-s-e n- k-o-h-. -------------------------- Net, ya bolʹshe ne khochu.
Но сакам уште еден сладолед. Но---ё-одно м-------е. Но ещё одно мороженое. Н- е-ё о-н- м-р-ж-н-е- ---------------------- Но ещё одно мороженое. 0
No--e-hc-- o----m---zhenoy-. No yeshchë odno morozhenoye. N- y-s-c-ë o-n- m-r-z-e-o-e- ---------------------------- No yeshchë odno morozhenoye.
Живееш ли веќе долго овде? Ты-здесь-у---д-в-о --вёш-? Ты здесь уже давно живёшь? Т- з-е-ь у-е д-в-о ж-в-ш-? -------------------------- Ты здесь уже давно живёшь? 0
T- zd--ʹ------dav---zhi----ʹ? Ty zdesʹ uzhe davno zhivëshʹ? T- z-e-ʹ u-h- d-v-o z-i-ë-h-? ----------------------------- Ty zdesʹ uzhe davno zhivëshʹ?
Не, штотуку еден месец. Нет, то-ьк- -д---м----. Нет, только один месяц. Н-т- т-л-к- о-и- м-с-ц- ----------------------- Нет, только один месяц. 0
Net--t--ʹ----di--m--y--s. Net, tolʹko odin mesyats. N-t- t-l-k- o-i- m-s-a-s- ------------------------- Net, tolʹko odin mesyats.
Но познавам веќе многу луѓе. Но---уж- з--ю многих --д--. Но я уже знаю многих людей. Н- я у-е з-а- м-о-и- л-д-й- --------------------------- Но я уже знаю многих людей. 0
N- y- u-----nay-----gi-- ly----. No ya uzhe znayu mnogikh lyudey. N- y- u-h- z-a-u m-o-i-h l-u-e-. -------------------------------- No ya uzhe znayu mnogikh lyudey.
Патуваш ли утре накај дома? Т---а-----едешь---м--? Ты завтра едешь домой? Т- з-в-р- е-е-ь д-м-й- ---------------------- Ты завтра едешь домой? 0
T- zav-ra y---sh- do-oy? Ty zavtra yedeshʹ domoy? T- z-v-r- y-d-s-ʹ d-m-y- ------------------------ Ty zavtra yedeshʹ domoy?
Не, дури за викендот. Не-,-т-л-------в---д---. Нет, только на выходные. Н-т- т-л-к- н- в-х-д-ы-. ------------------------ Нет, только на выходные. 0
N--- -o--k---a -ykho-nyye. Net, tolʹko na vykhodnyye. N-t- t-l-k- n- v-k-o-n-y-. -------------------------- Net, tolʹko na vykhodnyye.
Но се враќам веќе во недела. Н- --вер-ус- у---- ---кре-ень-. Но я вернусь уже в воскресенье. Н- я в-р-у-ь у-е в в-с-р-с-н-е- ------------------------------- Но я вернусь уже в воскресенье. 0
N- y- -er-usʹ--zhe v v--k-ese----. No ya vernusʹ uzhe v voskresenʹye. N- y- v-r-u-ʹ u-h- v v-s-r-s-n-y-. ---------------------------------- No ya vernusʹ uzhe v voskresenʹye.
Дали твојата ќерка е веќе возрасна? Тв-- до-ь-у-- -з-ослая? Твоя дочь уже взрослая? Т-о- д-ч- у-е в-р-с-а-? ----------------------- Твоя дочь уже взрослая? 0
T--ya do--ʹ uzhe -z-oslaya? Tvoya dochʹ uzhe vzroslaya? T-o-a d-c-ʹ u-h- v-r-s-a-a- --------------------------- Tvoya dochʹ uzhe vzroslaya?
Не, таа е штотуку седумнаесет. Н--,-е--т-льк- -е----цат-. Нет, ей только семнадцать. Н-т- е- т-л-к- с-м-а-ц-т-. -------------------------- Нет, ей только семнадцать. 0
Ne-----y--ol-ko se------a--. Net, yey tolʹko semnadtsatʹ. N-t- y-y t-l-k- s-m-a-t-a-ʹ- ---------------------------- Net, yey tolʹko semnadtsatʹ.
Но таа веќе има дечко. Н--у---- уже-ест- -руг. Но у неё уже есть друг. Н- у н-ё у-е е-т- д-у-. ----------------------- Но у неё уже есть друг. 0
No u-n----u-he -estʹ---ug. No u neyë uzhe yestʹ drug. N- u n-y- u-h- y-s-ʹ d-u-. -------------------------- No u neyë uzhe yestʹ drug.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -