Разговорник

ad НэIуасэ зэфэхъун   »   tl Getting to know others

3 [щы]

НэIуасэ зэфэхъун

НэIуасэ зэфэхъун

3 tatlo]

Getting to know others

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
Сэлам! K-m-s--! K------- K-m-s-a- -------- Kumusta! 0
Уимафэ шIу! M---n-a-g -ra-! M-------- a---- M-g-n-a-g a-a-! --------------- Magandang araw! 0
Сыдэу ущыт? Kum------a? K------ k-- K-m-s-a k-? ----------- Kumusta ka? 0
Европэм шъукъекIа? G-l--g----k-yo sa-Eu-op-? G----- p- k--- s- E------ G-l-n- p- k-y- s- E-r-p-? ------------------------- Galing po kayo sa Europa? 0
Америкэм шъукъекIа? Galin--p--kay- -a Am----a? G----- p- k--- s- A------- G-l-n- p- k-y- s- A-e-i-a- -------------------------- Galing po kayo sa Amerika? 0
Азием шъукъекIа? G---n- -- --y- -a Asy-? G----- p- k--- s- A---- G-l-n- p- k-y- s- A-y-? ----------------------- Galing po kayo sa Asya? 0
Тара хьакIэщэу шъукъызыщыуцугъэр? Al-ng-ho----po-an----n-tu---a- -i-yo? A---- h---- p- a-- t---------- n----- A-i-g h-t-l p- a-g t-n-t-l-y-n n-n-o- ------------------------------------- Aling hotel po ang tinutuluyan ninyo? 0
Сыд фэдиз хъугъа мыщ шъузыщыIэр? Gaa-o -a -o---y- kat-ga- ---o? G---- n- p- k--- k------ d---- G-a-o n- p- k-y- k-t-g-l d-t-? ------------------------------ Gaano na po kayo katagal dito? 0
Сыд фэдизрэ мыщ шъущыIэщт? Gaano p- -a-o ka-a--l ----na--l-? G---- p- k--- k------ m---------- G-a-o p- k-y- k-t-g-l m-n-n-t-l-? --------------------------------- Gaano po kayo katagal mananatili? 0
Мыр шъугу рехьа? N-gu-t--an-------------dito? N--------- p- b- n---- d---- N-g-s-u-a- p- b- n-n-o d-t-? ---------------------------- Nagustuhan po ba ninyo dito? 0
Мыщ гъэпсэфакIо шъукъэкIуагъа? N-nd-t--po ba k--o--a---m-gb-kasyo-? N------ p- b- k--- p--- m----------- N-n-i-o p- b- k-y- p-r- m-g-a-a-y-n- ------------------------------------ Nandito po ba kayo para magbakasyon? 0
Зэгорэм садэжь шъукъыкъокI! Bis---h-n-po---nyo-a-------a-! B-------- p- n---- a-- m------ B-s-t-h-n p- n-n-o a-o m-n-a-! ------------------------------ Bisitahin po ninyo ako minsan! 0
Мыр сиадрес. Nar--o-a-g --gar -a a-ing--i--tul-y--. N----- a-- l---- n- a---- t----------- N-r-t- a-g l-g-r n- a-i-g t-n-t-l-y-n- -------------------------------------- Narito ang lugar na aking tinutuluyan. 0
Неущ тызэрэлъэгъущта? Ma-k-k--- b- tay- --kas? M-------- b- t--- b----- M-g-i-i-a b- t-y- b-k-s- ------------------------ Magkikita ba tayo bukas? 0
Сыгу къео, ау сэ нэмыкI Iофхэр сиI. P-s-n--a-n-,--ko a- --- -ga -la-- -a. P------- n-- a-- a- m-- m-- p---- n-- P-s-n-y- n-, a-o a- m-y m-a p-a-o n-. ------------------------------------- Pasensya na, ako ay may mga plano na. 0
ХъяркIэ! Pa---m! P------ P-a-a-! ------- Paalam! 0
ШIукIэ тызэIокIэх! P-a---! P------ P-a-a-! ------- Paalam! 0
ШIэхэу тызэрэлъэгъущт! H----an---a-----! H------- s- m---- H-n-g-n- s- m-l-! ----------------- Hanggang sa muli! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -