Разговорник

ad Генитив   »   tl Dyenitibo

99 [тIокIиплIырэ пшIыкIубгъурэ]

Генитив

Генитив

99 [siyamnapu’t siyam]

Dyenitibo

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
синыбджэгъу (пшъашъэ] ичэтыу A-- -u-a ----aib-g-n-ko. A__ p___ n_ k_______ k__ A-g p-s- n- k-i-i-a- k-. ------------------------ Ang pusa ng kaibigan ko. 0
синыбджэгъу (кIалэ] ихь A-g -s--n--k--b-ga- ko. A__ a__ n_ k_______ k__ A-g a-o n- k-i-i-a- k-. ----------------------- Ang aso ng kaibigan ko. 0
сисабыймэ яджэгуалъэх An---g--l-ru-n -g-----a-ak-k-. A__ m__ l_____ n_ m__ a___ k__ A-g m-a l-r-a- n- m-a a-a- k-. ------------------------------ Ang mga laruan ng mga anak ko. 0
Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ] ий. It--an---o----- k-s--a--- --. I__ a__ c___ n_ k________ k__ I-o a-g c-a- n- k-s-m-h-n k-. ----------------------------- Ito ang coat ng kasamahan ko. 0
Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ] ий. I--n-an----t-- n- ----ma-a- -o. I___ a__ k____ n_ k________ k__ I-o- a-g k-t-e n- k-s-m-h-n k-. ------------------------------- Iyon ang kotse ng kasamahan ko. 0
Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. I--- ang -rab-h- n- mga-ka--m-------. I___ a__ t______ n_ m__ k________ k__ I-o- a-g t-a-a-o n- m-a k-s-m-h-n k-. ------------------------------------- Iyon ang trabaho ng mga kasamahan ko. 0
Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. N-waw-l- --g--uto--s n- -o-o N_______ a__ b______ n_ p___ N-w-w-l- a-g b-t-n-s n- p-l- ---------------------------- Nawawala ang butones ng polo 0
Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. N-w-w-l--a-g----- -- ga-a-e. N_______ a__ s___ n_ g______ N-w-w-l- a-g s-s- n- g-r-h-. ---------------------------- Nawawala ang susi ng garahe. 0
СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. Nas--a--o-py---r-ng b-s-. N_____ k________ n_ b____ N-s-r- k-m-y-t-r n- b-s-. ------------------------- Nasira kompyuter ng boss. 0
Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? Si---a-g--ga -ag-l-n- n- ---a-g-b--ae? S___ a__ m__ m_______ n_ b_____ b_____ S-n- a-g m-a m-g-l-n- n- b-t-n- b-b-e- -------------------------------------- Sino ang mga magulang ng batang babae? 0
Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? P-a-o a-o makaka-unt- -a -------g -an-ang--ga--a--lang? P____ a__ m__________ s_ b____ n_ k______ m__ m________ P-a-o a-o m-k-k-p-n-a s- b-h-y n- k-n-a-g m-a m-g-l-n-? ------------------------------------------------------- Paano ako makakapunta sa bahay ng kanyang mga magulang? 0
Унэр урамым ыкIэм тет. A-g ba-ay-a- ---a-du-o--- ka-y-. A__ b____ a_ n___ d___ n_ k_____ A-g b-h-y a- n-s- d-l- n- k-l-e- -------------------------------- Ang bahay ay nasa dulo ng kalye. 0
Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? An- ang-ta--- s---a-------g -wit--rla-d? A__ a__ t____ s_ k______ n_ S___________ A-o a-g t-w-g s- k-p-t-l n- S-i-z-r-a-d- ---------------------------------------- Ano ang tawag sa kapital ng Switzerland? 0
Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? An- -ng---ma--t ng libro? A__ a__ p______ n_ l_____ A-o a-g p-m-g-t n- l-b-o- ------------------------- Ano ang pamagat ng libro? 0
Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? Ano a-g mga--an----- -- -ga -na--n--k-pitbahay? A__ a__ m__ p_______ n_ m__ a___ n_ k__________ A-o a-g m-a p-n-a-a- n- m-a a-a- n- k-p-t-a-a-? ----------------------------------------------- Ano ang mga pangalan ng mga anak ng kapitbahay? 0
Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? Kai-an--ng-ba-as-o---g -g--b--a? K_____ a__ b_______ n_ m__ b____ K-i-a- a-g b-k-s-o- n- m-a b-t-? -------------------------------- Kailan ang bakasyon ng mga bata? 0
Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? An-ng -ra- --g----ko-sul----a-d-k-o-? A____ o___ a__ p__________ s_ d______ A-o-g o-a- a-g p-g-o-s-l-a s- d-k-o-? ------------------------------------- Anong oras ang pagkonsulta sa doktor? 0
Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? A-o-- ---s -ag--b---s-a-g -us--? A____ o___ m_________ a__ m_____ A-o-g o-a- m-g-u-u-a- a-g m-s-o- -------------------------------- Anong oras magbubukas ang museo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -