Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   tl Public transportation

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [tatlumpu’t anim]

Public transportation

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Saa--a---h--t--- ng----? S--- a-- h------ n- b--- S-a- a-g h-n-u-n n- b-s- ------------------------ Saan ang hintuan ng bus? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Alin---g- bu----g--u-unt- sa -entr---- lu-gs--? A---- m-- b-- a-- p------ s- s----- n- l------- A-i-g m-a b-s a-g p-p-n-a s- s-n-r- n- l-n-s-d- ----------------------------------------------- Aling mga bus ang pupunta sa sentro ng lungsod? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? A-ong--us-a-- kail--ga- -ong--a-y-n? A---- b-- a-- k-------- k--- s------ A-o-g b-s a-g k-i-a-g-n k-n- s-k-a-? ------------------------------------ Anong bus ang kailangan kong sakyan? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? K-i-----n k- -a-g -a------ -g--us? K-------- k- b--- m------- n- b--- K-i-a-g-n k- b-n- m-g-a-i- n- b-s- ---------------------------------- Kailangan ko bang magpalit ng bus? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? S--- ako da-a- mag--lit-n- ---ak-an? S--- a-- d---- m------- n- s-------- S-a- a-o d-p-t m-g-a-i- n- s-s-k-a-? ------------------------------------ Saan ako dapat magpalit ng sasakyan? 0
Билетым тхьапш ыуас? Magk-n- a---i---- -ike-? M------ a-- i---- t----- M-g-a-o a-g i-a-g t-k-t- ------------------------ Magkano ang isang tiket? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? Il-n ----m-a-paghin-o-bag- --kar---ng sa-s---r- -g -i--dad? I--- a-- m-- p------- b--- m--------- s- s----- n- s------- I-a- a-g m-a p-g-i-t- b-g- m-k-r-t-n- s- s-n-r- n- s-y-d-d- ----------------------------------------------------------- Ilan ang mga paghinto bago makarating sa sentro ng siyudad? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. K-----g-n m-n- bum--a --to. K-------- m--- b----- d---- K-i-a-g-n m-n- b-m-b- d-t-. --------------------------- Kailangan mong bumaba dito. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. K--l---a- -------m--a-----li-od. K-------- m--- l------ s- l----- K-i-a-g-n m-n- l-m-b-s s- l-k-d- -------------------------------- Kailangan mong lumabas sa likod. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. A-g----un-- --------y----d-r-t-n- s- -o-b ---5-mi-u-o. A-- s------ n- s----- a- d------- s- l--- n- 5 m------ A-g s-s-n-d n- s-b-a- a- d-r-t-n- s- l-o- n- 5 m-n-t-. ------------------------------------------------------ Ang susunod na subway ay darating sa loob ng 5 minuto. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. An- sus-n-- -a-tra-----dara--n------oob-ng 1----nu--. A-- s------ n- t--- a- d------- s- l--- n- 1- m------ A-g s-s-n-d n- t-a- a- d-r-t-n- s- l-o- n- 1- m-n-t-. ----------------------------------------------------- Ang susunod na tram ay darating sa loob ng 10 minuto. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. An- susu-------b-s-ay--a-ating s---oo--n--15----ut-. A-- s------ n- b-- a- d------- s- l--- n- 1- m------ A-g s-s-n-d n- b-s a- d-r-t-n- s- l-o- n- 1- m-n-t-. ---------------------------------------------------- Ang susunod na bus ay darating sa loob ng 15 minuto. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? A---g --a--a--i- an--hu-ing-b--h---g tr-n? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- t---- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- t-e-? ------------------------------------------ Anong oras aalis ang huling byahe ng tren? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? An--- -r-s ------a-- -u-----bya-e ng -ram? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- t---- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- t-a-? ------------------------------------------ Anong oras aalis ang huling byahe ng tram? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? Ano-g ora--a-l-s ang hu--ng-b-a-e -g-bu-? A---- o--- a---- a-- h----- b---- n- b--- A-o-g o-a- a-l-s a-g h-l-n- b-a-e n- b-s- ----------------------------------------- Anong oras aalis ang huling byahe ng bus? 0
Билет уиIа? Ma------et-ka-ba? M-- t----- k- b-- M-y t-c-e- k- b-? ----------------- May ticket ka ba? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. Ti-et- - --la, ---a -ko---ti--t. T----- – W---- w--- a---- t----- T-k-t- – W-l-, w-l- a-o-g t-k-t- -------------------------------- Tiket? – Wala, wala akong tiket. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. Kun- gay----k--l--ga--mon- -agb-yad-------ta. K--- g----- k-------- m--- m------- n- m----- K-n- g-y-n- k-i-a-g-n m-n- m-g-a-a- n- m-l-a- --------------------------------------------- Kung gayon, kailangan mong magbayad ng multa. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -