Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 1   »   tl Pagtatanong 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

УпчIэ къэтыныр 1

62 [animnapu’t dalawa]

Pagtatanong 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тагалогский Играть в более
ЗэгъэшIэн ma--to m_____ m-t-t- ------ matuto 0
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? M---m--b-n- --t---t-n-n -n- m-a ------ral? M_____ b___ n__________ a__ m__ m_________ M-r-m- b-n- n-t-t-t-n-n a-g m-a m-g-a-r-l- ------------------------------------------ Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? 0
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. Hi--i- ka---- --g--at----a- n---. H_____ k_____ a__ n________ n____ H-n-i- k-u-t- a-g n-t-t-n-n n-l-. --------------------------------- Hindi, kaunti ang natutunan nila. 0
упчIэн p---------g p__________ p-g-a-a-o-g ----------- pagtatanong 0
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? Mada-a--------g-t--u-g---a-g--ur-? M______ m_ b___ t_______ a__ g____ M-d-l-s m- b-n- t-n-n-i- a-g g-r-? ---------------------------------- Madalas mo bang tanungin ang guro? 0
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ] бэрэ сеупчIырэп. H--d---h-n-i-k- siy- -a--l-s-t-n-t---n-. H_____ h____ k_ s___ m______ t__________ H-n-i- h-n-i k- s-y- m-d-l-s t-n-t-n-n-. ---------------------------------------- Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. 0
Джэуап тын pa-s--ot p_______ p-g-a-o- -------- pagsagot 0
Хъущтмэ, джэуап къысэт. Pa-i-s--- --m-got k-- - -ak--s-got,-sal-m--. P________ s______ k__ / P__________ s_______ P-k-u-a-, s-m-g-t k-. / P-k---a-o-, s-l-m-t- -------------------------------------------- Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. 0
Джэуап къэсэты. S--agot-a--. S______ a___ S-s-g-t a-o- ------------ Sasagot ako. 0
Iоф шIэн / лэжьэн tra-aho t______ t-a-a-o ------- trabaho 0
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ] Iоф ешIа? N-gtat-a---o--- -iya-nga---? N___________ b_ s___ n______ N-g-a-r-b-h- b- s-y- n-a-o-? ---------------------------- Nagtatrabaho ba siya ngayon? 0
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ] Iоф ешIэ. O-,-nagtat----ho--iya----y-n. O__ n___________ s___ n______ O-, n-g-a-r-b-h- s-y- n-a-o-. ----------------------------- Oo, nagtatrabaho siya ngayon. 0
къэкIон pa--a---g p________ p-g-a-i-g --------- pagdating 0
ШъукъэкIуа? D--a-in- ka-ba? D_______ k_ b__ D-d-t-n- k- b-? --------------- Dadating ka ba? 0
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. O----alapi-----t-y- - kam-. O__ m______ n_ t___ / k____ O-, m-l-p-t n- t-y- / k-m-. --------------------------- Oo, malapit na tayo / kami. 0
псэун p-g---a p______ p-g-i-a ------- pagtira 0
Узыщыпсэурэр Берлина? N-ka-ira ka--a-s-----l-n? N_______ k_ b_ s_ B______ N-k-t-r- k- b- s- B-r-i-? ------------------------- Nakatira ka ba sa Berlin? 0
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. O-,---k-t-ra --- -a B-r--n. O__ n_______ a__ s_ B______ O-, n-k-t-r- a-o s- B-r-i-. --------------------------- Oo, nakatira ako sa Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -